schwur.ch
DEFRITENУКР

Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Проти лінії / 28.04.2026

Парламент · Проти лінії

вівторок, 28 квітня 2026 р.

Хто в Національній раді та Раді кантонів голосував проти власної фракції і чи це щось змінило. Кожен день засідань, пораховано з поіменних голосувань.

Стан даних не підтверджено

Головне

ВирішальнеНаціональна рада · Standesinitiative

24.314Verzicht auf die schriftliche Begründung von Urteilen ermöglichen

94 : 99 відхилено · 1 утримання · 6 не голосували

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bregy (Folge geben) перекладено

Якби ці 7 проголосували разом зі своєю фракцією, було б 99 : 95, ухвалено.

Зелені ліберали, лінія «За» (10 з 11)

ФДП, лінія «За» (20 з 25)

ШНП, лінія «Проти» (65 з 66)

Жодна з 7 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Переглянути голосування →Справа →

Загальне голосуванняНаціональна рада · Geschäft des Bundesrates

25.054Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes

Gesamtabstimmung перекладено

95 : 61 ухвалено · 39 утримань · 5 не голосували

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

Зелені, лінія «Утримання» (16 з 23)

ФДП, лінія «За» (24 з 26)

ШНП, лінія «Проти» (56 з 65)

СП без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Жодна з 18 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Переглянути голосування →Справа →

Найбільша групаНаціональна рада · Standesinitiative

25.301Massnahmen zur Aufwertung der beiden ehemaligen Halbkantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft (volles Ständerecht)

121 : 51 ухвалено · 22 утримання · 6 не голосували

Зелені, лінія «Проти» (16 з 22)

Центр, лінія «За» (27 з 29)

ФДП, лінія «За» (23 з 25)

ШНП, лінія «За» (64 з 66)

СП без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Зелені ліберали без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Жодна з 12 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

Переглянути голосування →Справа →

Усі відхилення за справами

24.314Verzicht auf die schriftliche Begründung von Urteilen ermöglichen

Національна рада · 2 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вирішальне 95 : 96

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bregy (Folge geben) перекладено

95 : 96 відхилено · 3 утримання · 6 не голосували

Вирішальне 94 : 99

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bregy (Folge geben) перекладено

94 : 99 відхилено · 1 утримання · 6 не голосували

24.320Für ein menschlicheres Asylsystem

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 129 : 65

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Tschopp (Folge geben) перекладено

129 : 65 ухвалено · 6 не голосували

00.000Ordnungsantrag

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 170 : 18

170 : 18 ухвалено · 3 утримання · 9 не голосували

24.325Für klare Regeln bei Lebensmittelimporten

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 129 : 64

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Michaud Gigon (Folge geben) перекладено

129 : 64 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

24.328Für eine Anerkennung des Staates Palästina durch die Schweiz

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 116 : 66

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle (Folge geben) перекладено

116 : 66 ухвалено · 11 утримань · 7 не голосували

25.301Massnahmen zur Aufwertung der beiden ehemaligen Halbkantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft (volles Ständerecht)

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 121 : 51

121 : 51 ухвалено · 22 утримання · 6 не голосували

25.054Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes

Національна рада · 51 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Повернення Proposition de renvoi au Conseil fédéral

За Antrag der Mehrheit (Nicht zurückweisen) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Gutjahr (Rückweisung an den Bundesrat) перекладено

105 : 87 ухвалено · 4 утримання · 4 не голосували

Повернення Proposition de renvoi au Conseil fédéral

За Antrag der Mehrheit (Nicht zurückweisen) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Aellen (Rückweisung an den Bundesrat) перекладено

106 : 87 ухвалено · 3 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5, al. 1 (le vote vaut également pour les articles mentionnés sur le dépliant)

За Proposition de la minorité I Hässig Patrick (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit II Weichelt перекладено

172 : 22 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Art. 5, al. 1 (le vote vaut également pour les articles mentionnés sur le dépliant)

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité I Hässig Patrick (selon CF)

110 : 84 ухвалено · 2 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5, Abs. 2 перекладено

За Proposition de la minorité I Hässig Patrick (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit II Weichelt перекладено

130 : 65 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Найбільша група Art. 5, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité I Hässig Patrick (selon CF)

113 : 81 ухвалено · 2 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Rumy (selon CF)

119 : 76 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 6, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Wyssmann перекладено

131 : 64 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Найбільша група Art. 6, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité II Hässig Patrick (selon CF)

117 : 78 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 6, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit III Weichelt перекладено

130 : 65 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 6, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Hässig Patrick (selon CF)

118 : 77 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 7, Abs. 1 und 2 перекладено

За Antrag der Minderheit I Crottaz перекладено · Проти Proposition de la minorité II Rumy (selon CF)

65 : 130 відхилено · 1 утримання · 4 не голосували

Найбільша група Art. 7, Abs.1 und 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité II Rumy (selon CF)

115 : 79 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 7, Abs.1 und 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit III Wyssmann перекладено

130 : 64 ухвалено · 2 утримання · 4 не голосували

Найбільша група Art. 7, Abs. 3 und 4 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Rumy (selon CF)

114 : 79 ухвалено · 2 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 8, Abs. 2 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Gutjahr перекладено

104 : 87 ухвалено · 5 утримань · 4 не голосували

Найбільша група Art. 9, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité I de Courten

130 : 64 ухвалено · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 9, , Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité II Rumy (selon CF)

118 : 76 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 9, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Hässig Patrick (selon CF)

117 : 77 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Art. 12

За Antrag der Minderheit I Hässig Patrick перекладено · Проти Antrag der Minderheit II Crottaz перекладено

108 : 86 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Art. 12

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Hässig Patrick перекладено

117 : 78 ухвалено · 5 не голосували

Найбільша група Art. 12

За Approuver la proposition de la minorité IV Hässig Patrick · Проти Rejeter la propsoition de la minorité IV Hässig Patrick

79 : 115 відхилено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 12

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Propsoition de la minorité V Wyssmann (biffer)

128 : 64 ухвалено · 2 утримання · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Weichelt перекладено

116 : 76 ухвалено · 1 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Wyss перекладено

118 : 76 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit II Wyssmann перекладено

129 : 64 ухвалено · 2 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit III Fischer Benjamin перекладено

130 : 64 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Wyss (selon CF)

118 : 76 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 4 перекладено

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Wyss (selon CF)

116 : 76 ухвалено · 1 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 16, Abs. 1 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Fischer Benjamin перекладено

126 : 62 ухвалено · 4 утримання · 8 не голосували

Постатейний розгляд Art. 16, Abs. 1bis перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Wyssmann перекладено

128 : 63 ухвалено · 2 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 16, Abs. 2 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Weichelt (biffer) перекладено

128 : 65 ухвалено · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 16, Abs. 4 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Fischer Benjamin (biffer) перекладено

128 : 63 ухвалено · 1 утримання · 8 не голосували

Постатейний розгляд Art. 16

За Résultat selon les votes précédents · Проти Antrag der Minderheit Gysi Barbara перекладено

126 : 65 ухвалено · 1 утримання · 8 не голосували

Постатейний розгляд Art. 17 (section 3)

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Thalmann Bieri (biffer) перекладено

103 : 86 ухвалено · 4 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 17b

За Antrag der Minderheit I Wyss перекладено · Проти Antrag der Minderheit II Weichelt перекладено

80 : 111 відхилено · 2 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 17b

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Wyss Antrag der Minderheit II Weichelt перекладено

128 : 65 ухвалено · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 17b

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit III Wyssmann перекладено

130 : 62 ухвалено · 1 утримання · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 27b, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses

За Adopter l'article 27b, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses · Проти Rejet l'article 27b, al. 2

130 : 64 ухвалено · 6 не голосували · Гальмо витрат: потрібно 101 «за»

Постатейний розгляд Art. 1, Abs. 1, Bst. a перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Weichelt перекладено

118 : 76 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 2, al. 1, let. a (vaut également pour les dispositions figurant sur le dépliant)

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Wyssmann перекладено

130 : 64 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Art. 20

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Crottaz (selon CF)

114 : 80 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Art. 23

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Porchet (selon CF)

113 : 78 ухвалено · 3 утримання · 6 не голосували

Найбільша група Art. 24

За Antrag der Mehrheit (biffer) перекладено · Проти Proposition de la minorité Rumy (selon CF)

114 : 78 ухвалено · 3 утримання · 5 не голосували

Постатейний розгляд Art. 27, chiffre 2, Lamal, Art. 39, Abs. 1ter перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Hässig Patrick перекладено

88 : 104 відхилено · 2 утримання · 6 не голосували

Найбільша група Art. 27 chiffre 2, Lamal art. 58hbis

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Porchet перекладено

115 : 79 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Chiffre romain II, chiffre 3a, art. 25a, Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag individuelle Prelicz-Huber перекладено

95 : 99 відхилено · 1 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Chiffre romain II, chiffre 3a, art. 25a, Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles

За Antrag individuelle Prelicz-Huber перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Hässig Patrick перекладено

125 : 66 ухвалено · 4 утримання · 5 не голосували

Найбільша група Chiffre romain II, chiffre 3a, art. 25a, Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles

За Antrag individuelle Prelicz-Huber перекладено · Проти Antrag der Minderheit II Aellen (biffer) перекладено

101 : 93 ухвалено · 1 утримання · 5 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

95 : 61 ухвалено · 39 утримань · 5 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

101 : 67 ухвалено · 26 утримань · 6 не голосували

24.326Für eine "entwaldungsfreie" Schweizer Politik

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 128 : 63

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Michaud Gigon (Folge geben) перекладено

128 : 63 ухвалено · 3 утримання · 6 не голосували

62 голосувань · 59 з відхиленнями · 2 вирішальних

Щовечора в дні засідань електронною поштою

О 22:30: хто голосував проти власної фракції і що це змінило. Лист німецькою мовою.

Підтвердження листом, скасувати можна будь-коли. Без підтвердження ми видаляємо адресу через сім днів. Захист даних

Усі голоси проти лінії у форматі CSV · Як ми рахуємо

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.