Einheitliches System zur Anordnung der Listen bei Nationalratswahlen
подано 21.05.2026 на сесії «Sommersession 2026»Перша палата: Національна радаIn Kommission des Ständerats (24.09.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 24.09.2026Національна радаAnnahme
Поданий текст
Der Bundesrat wird beauftragt, folgende Änderung des Bundesgesetzes über die politischen Rechte auszuarbeiten:
Schaffung eines einheitlichen und für die Wählenden verständlicheren Systems zur Anordnung der Listen. Listen- und Unterlistenverbindungen sollen auf den Wahlzetteln klarer erkennbar sein. Unterlisten sind direkt bei der jeweiligen Hauptliste aufzuführen; miteinander verbundene Listen sollen geschlossen dargestellt werden.
Eine Minderheit der Kommission (Schilliger, Addor, Gianini, Glarner, Knutti, Riner, Schmid Pascal, Wasserfallen Christian) beantragt, die Motion abzulehnen.
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
Цей текст є лише німецькою.
Пропозиція Федеральної ради
Annahme
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 24.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.