Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7901

26.7901Heure des questions. Questionвідкрита

Mercosur : comment financer les 517 millions pour l'agriculture ?

подано 22.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаDéposé (22.09.2026)

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

Ще немає рішення палати чи комісії.

Les Chambres fédérales ont validé l'accord avec le Mercosur, convaincues par une enveloppe de 517 millions de francs pour l'agriculture entre 2028 et 2033. Reste une question laissée dans l'ombre du débat : ce demi-milliard n'est financé par aucune source identifiée. Le Conseil fédéral peut-il indiquer dès aujourd'hui où seront trouvées ces montants, et quels postes du budget fédéral seront concernés ?

Цей текст є лише французькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 22.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.