Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR)

Федеральний закон · Конфедерація (CH)

Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR)

Статус
Без референдуму
Всенародне голосування
ще не визначено
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
–
Справа
25.047
№ Федеральної канцелярії
4107

строк минув без референдуму

  1. Botschaft des BundesratsBBl 2025 1580
  2. Beschluss des ParlamentsBBl 2026 1765
  3. Ablauf der Referendumsfrist am

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Шлях через палати: 25.047

Усі голосування щодо справ, пов’язаних із пропозицією, від вступу до розгляду до підсумкового голосування. Червоним позначено голосування, які редакція визнала визначальними; клацніть стовпець, щоб відкрити голосування.

Ім’яПартія18.09E18.09D18.09D18.09D18.09D18.09D18.09D18.09O04.06Dif04.06Dif15.06Dif15.06Dif19.06F
Зелені
Gerhard AndreyGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Sibel ArslanGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Christine BadertscherGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Kilian BaumannGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Rudi BerliGRÜNE········ТТНТТ
Florence BrenzikoferGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Clarence CholletGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Christophe ClivazGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Laura GantenbeinGRÜNE········ТТНТТ
Balthasar GlättliGRÜNEТТНННТНТ·····
Greta GysinGRÜNEТТУННТНТТТНУТ
Delphine Klopfenstein BrogginiGRÜNEТТНННТНТТТНУТ
Irène KälinGRÜNEТТНННТНТТТНУТ
Raphaël MahaimGRÜNEТТНННТНТ––НТТ
Sophie Michaud GigonGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Léonore PorchetGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Katharina Prelicz-HuberGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Franziska RyserGRÜNEТТНННТНТТТ––Т
Marionna SchlatterGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Anna-Béatrice SchmaltzGRÜNE········ТТНТТ
Meret SchneiderGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Aline TredeGRÜNEТТНННТНТ·····
Michael TöngiGRÜNEТТНННТНТТТНТТ
Nicolas WalderGRÜNEТТНННТНТ·····
Manuela WeicheltAlТТНННТНТТТНТ–
Felix WettsteinGRÜNEТТНННТНТ·····
Andrea de MeuronGRÜNE········ТТНТТ
СП
Islam AlijajSPТТНННТНТ–ТНТТ
Emmanuel AmoosSPТТНННТНТТТНТТ
Jacqueline BadranSP–ТНННТНТТТНТТ
Samuel BendahanSPТТНННТНТТТНТТ
Simona BrizziSPТТНННТНТТТНУТ
Arbër BullakajSP········ТТНТТ
Hasan CandanSPТТНННТНТТТНТТ
Brigitte CrottazSPТТНННТНТТТНТТ
Christian DandrèsSPТТНННТНТТТНТТ
Linda De VenturaSPТТНННТНТТТНУТ
Loïc DoblerSP········ТТНТТ
Martine DocourtSPТТНННТНТТТНТТ
Michèle Dünki-BättigSP········ТТНУТ
Laurence Fehlmann RielleSPТТНННТНТТТНТТ
Pierre-Alain FridezSPТТНННТНТ·····
Claudia FriedlSPТТНННТНТ·····
Tamara FunicielloSPТТНННТНТввввТ
Benoît GaillardSPТТНННТНТТТНТТ
Barbara GysiSPТТНННТНТТТ––Т
Jessica JaccoudSPТТНННТНТТТНТТ
Miriam LocherSP········ТТНУТ
Min Li MartiSPТТНННТНТТТНТТ
Samira MartiSPТТНННТНТТТНУТ
Nadine MasshardtSPТТНННТНТТТНУТ
Mattea MeyerSPТТНННТНТТТ–ТТ
Fabian MolinaSPТТНННТНТТТНТТ
Eric NussbaumerSPТТНННТНТ·····
Valérie Piller CarrardSPТТНННТНТТТНТТ
Jon PultSPТТНННТНТТТ––Т
Estelle RevazSPТТНННТНТТТНТТ
Anna RosenwasserSPТТНННТНТТТНТТ
David RothSPТТНННТНТТТНУТ
Farah RumySPТТНННТНТТТНТТ
Nina SchläfliSPТТНННТНТТТНУТ
Ueli SchmezerSPТТНННТНТТТНТТ
Priska Seiler GrafSPТТНННТНТТТНУТ
Bruno StorniSPТТНННТНТТТНУТ
Gabriela SuterSPТТНННТНТТТ––Т
Jean TschoppSPТТНННТНТТТНУТ
Brenda TuostoSPТТНННТНТТТНТТ
Cédric WermuthSPТТНННТНТТТ–УТ
Céline WidmerSPТТНННТНТ·····
Sarah WyssSPТТНННТНТТТНТТ
Andrea ZrydSPТТНННТНТТТНУТ
Ursula ZybachSPТТНННТНТТТНУТ
Зелені ліберали
Kathrin BertschyglpТТТ–ТТНТввТТТ
Martin BäumleglpТТТТТТНТТТТТТ
Katja ChristglpТТТТТТНТТТТТТ
Beat FlachglpТТТУТТНТ·····
Corina GredigglpввввввввТТТТТ
Jürg GrossenglpТТТТТТНТТТТТТ
Patrick Hässigglp–ТТТТТНТТТТТТ
Matthias Samuel JauslinglpТТТТТТНТТТТТТ
Barbara Portmannglp········ТТТТТ
Barbara SchaffnerglpТТТТТТНТТТТТТ
Fabienne StämpfliglpТТТТТТНТТТТТТ
Céline WeberglpТТТТТТНТТТТТТ
Центр
Maya BallyM-EТТТННТНТТТНТТ
Nicole BarandunM-EТТТНТТНТТТНТТ
Dominik BlunschyM-EТТТННТНТТТНТТ
Philipp Matthias BregyM-EТТТНТТТТТТНУТ
Christine Bulliard-MarbachM-EТТТНТТНТТТНТТ
Yvonne BürginM-EТТТНТТНТТТ–ТТ
Martin CandinasM-EТТТНТТНТТТНТТ
Isabelle ChappuisM-EТТУНТУНТТТНТТ
Regina Durrer-KnobelM-EТТТНТТНТТТНТТ
Giorgio FonioM-EТТТНТТНТТТНТТ
Niklaus-Samuel GuggerEVP–ТТНТТНТТТНТТ
Lorenz HessM-EТТТНТТНТТТНТТ
Marc JostEVPТТТНТТНТТТНТТ
Sidney KamerzinM-EТТТНТНТТТТНТТ
Pius KaufmannM-EТТТНТТНТТТНТТ
Philipp KutterM-EТТТНТТНТТТНТТ
Christian LohrM-EТТТНТТНТТТНТТ
Vincent MaitreM-EТ–––––––ТТНТТ
Andreas MeierM-EТ–––––ТТТТНТТ
Leo MüllerM-EТТТНТТТТТТ––Т
Stefan Müller-AltermattM-E––––––––ТТНТТ
Reto NauseM-EТТТНТТНТТТНТТ
Nicolò PaganiniM-EТТТНТТТТТТНУТ
Gerhard PfisterM-EТТТНТНТТТТНТН
Thomas RechsteinerM-EТТТНТТНТТТНТТ
Markus RitterM-EТТТНТТУТТТНТТ
Benjamin RoduitM-EТТТНТТНТТТНТТ
Marie-France Roth PasquierM-E––––––––ТТНТТ
Elisabeth Schneider-SchneiterM-EТТТНТТНТТТНТТ
Simon StadlerM-EТТТНТТНТТТНТТ
Priska Wismer-FelderM-EТТТНТТНТТТНТТ
ФДП
Cyril AellenFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Bettina BalmerFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Damien CottierFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Marcel DoblerFDP-LiberaleТТТННТТТНТТНТ
Alex FarinelliFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Olivier FellerFDP-LiberaleТТТНУТНТНТТНТ
Anna GiacomettiFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Simone GianiniFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Nadine GobetFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Simon MichelFDP-LiberaleТТТНТТТТ––ТНТ
Philippe NantermodFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Hans-Peter PortmannFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Maja RinikerFDP-LiberaleППППППППНТТНТ
Daniel RuchFDP-LiberaleТТТНТТНТНТТНТ
Regine SauterFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Peter SchilligerFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Daniela SchneebergerFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Andri SilberschmidtFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Heinz TheilerFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Kris VietzeFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Susanne Vincenz-StauffacherFDP-LiberaleТ–––––––НТТНТ
Beat WaltiFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Christian WasserfallenFDP-LiberaleТТТНТТТТНТТНТ
Laurent WehrliFDP-LiberaleТТТНТТНТНТТНТ
Simone de MontmollinFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Jacqueline de QuattroFDP-LiberaleТТТНТТУТНТТНТ
Patricia von FalkensteinLDP––––––––НТТНТ
ШНП
Jean-Luc AddorSVPНТТТТНТННН–НН
Thomas AeschiSVPНТТТТНТНННТНН
Céline AmaudruzSVPНТТТТНТНННТНН
Edgar BischofSVP········ННТНН
Thomas BläsiSVPНТТТТНННННТНН
Michaël BuffatSVP––––––––ННТНН
Thomas BurgherrSVPНТТТТНТНННТНН
Roland Rino BüchelSVPНТТТТНТНННТНН
Manfred BühlerSVPНТТТТНТНННТНН
Roman BürgiSVPНТТТТНТНННТНН
Didier CalameSVPНТТТТНТНННТНН
Marcel DettlingSVPНТТТТНТННН––Н
Mike EggerSVPНТТТТНТНННТНН
Nina Fehr DüselSVPУТТТТНТННН–НН
Benjamin FischerSVPНТТТТНТНННТНН
Sylvain FreymondSVPНТТТТНТНННТНН
Andreas GafnerEDUНТТТТНТНННТНН
Walter GartmannSVPНТТТТНТНННТНН
Benjamin GiezendannerSVPНТТТТНТНННТНН
Andreas GlarnerSVPНТТТТНТНННТНН
Christian GlurSVPНТТТТНТНННТНН
Roger GolayMCGНТТТТНТНННТНН
Michael GraberSVPНТТТТНТНННТНН
Franz GrüterSVPТТТТТТТТННТНН
Lars GuggisbergSVPНТТТТНТНННТНН
Diana GutjahrSVPУТТТТНТНННТНН
Michael GötteSVPНТТТТНТНННТНН
Martin HaabSVPНТТТТНТННН––Н
Alfred HeerSVPНТТТТНТН·····
Stefanie HeimgartnerSVPввввввввННТНН
Erich HessSVPНТТТТНТНННТНН
Alois HuberSVPНТТТТНТНННТНН
Roman HugSVPНТТТТНТННН––Н
Thomas HurterSVPУТТТТНТНННТНН
Martin HübscherSVPНТТТТНТНННТНН
Christian ImarkSVPНТТТТНТННН––Н
Thomas KnuttiSVPНТТТТНТНННТНН
Nicolas KollySVPНТТТТНТНННТНН
Piero MarchesiSVPНТТТТНТННН––Н
Magdalena Martullo-BlocherSVPНТТТТНТННН––Н
Thomas MatterSVPНТТТТНТНННТНН
Jacques NicoletSVPНТТТТНТНННТНН
Pierre-André PageSVPНТТТТНТНППППП
Yvan PahudSVPНТТТТНТНННТНН
Paolo PaminiSVPввввввввННТНН
Lorenzo QuadriLegaНТТТТНТНННТНН
Lukas ReimannSVPНТТТТНТНННТНН
Christoph RinerSVPНТТТТНТНННТНН
Gregor RutzSVPНТТТТНТНННТНН
Monika RüeggerSVPНТТТТНТНННТНН
Hans Jörg RüegseggerSVPНТТТТНННННТНН
Therese SchläpferSVP········ННТНН
Pascal SchmidSVPНТТТТНТНННТНН
Markus SchnyderSVPНТТТТНТНННТНН
Sandra SollbergerSVPНТТТТНТНННТНН
Daniel SormanniMCGТТТТТУНТННТНН
Barbara SteinemannSVPНТТТТНТНННТНН
Thomas StettlerSVPНТТТТНТН––ввН
Katja Stettler-RiemSVPНТТТТНТНННТНН
Manuel StruplerSVPНТТТТНТННН––Н
Vroni Thalmann-BieriSVPНТТТТНТНННТНН
Mauro TuenaSVPНТТТТНТНННТНН
Nadja Umbricht PierenSVPНТТТТНТНННТНН
Erich VontobelEDUНТТТТНТНННТНН
Bruno WalliserSVPНТТТТНТНННТНН
Ernst WandfluhSVPНТТТТНТНННТНН
Rémy WyssmannSVPНТТТТНТНННТНН
David ZuberbühlerSVPНТТТТНТН·····
Thomas de CourtenSVPНТТТТНТНННТНН

Т ЗаН ПротиУ Утримання– без участів відсутність з поважної причиниП ГоловуєТ інакше, ніж фракціяН зміна позиції між загальним і підсумковим голосуванням· на той час не в раді

Упорядковано за фракціями зліва направо, потім за іменем. Нічого не сортується за відхиленнями.

Для сесій 2025WS, 2026FS Рада кантонів не опублікувала поіменних списків; її голосування з цих сесій відсутні.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.

Що відбувалося з пропозицією, від давнішого до новішого: ключові голосування палат, повідомлення Парламентських служб, посилання на медійні матеріали та народне голосування.

  1. Національна рада

    Вступ до розгляду

    127 за, 59 проти, 3 утрималися

  2. Національна рада

    Загальне голосування

    128 за, 62 проти, 0 утрималися

  3. Рада кантонів

    Вступ до розгляду

    35 за, 5 проти, 0 утрималися

  4. Рада кантонів

    Загальне голосування

    35 за, 2 проти, 0 утрималися

  5. Рада кантонів

    Підсумкове голосування

    37 за, 7 проти, 0 утрималися

  6. Національна рада

    Підсумкове голосування

    131 за, 67 проти, 0 утрималися

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.