The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.
Federal Council / Chronicle
What the Federal Council has announced, by meeting. Title and lead come from the News Service Bund; the full text is on admin.ch.
Switzerland abroad: negotiations, treaties, sanctions.
Am 12. November 2025 hat der Bundesrat das Mandat der Schweizer Delegation für die siebte Umweltversammlung der Vereinten Nationen (UNEA-7) genehmigt. Diese findet vom 8. bis 12. Dezember 2025 in Nairobi, Kenia, statt. Die Schweiz wird sich insbesondere für den nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen sowie die Förderung der Kreislaufwirtschaft einsetzen.
Der Bundesrat hat am 12. November 2025 die Botschaft zum modernisierten Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine verabschiedet. Mit diesem Abkommen beweist die Schweiz in dieser kritischen Zeit ihre Solidarität mit der Ukraine und stärkt ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem dortigen Markt.
LegislationForeign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
Mit der Teilnahme am Katastrophenschutzverfahren der EU könnte die Schweiz in einem Katastrophenfall oder einer Notlage von den operativen Mitteln und Einsatzkräften profitieren, Zugang zu Forschungsausschreibungen erhalten und an Übungen teilnehmen. Da zurzeit die rechtlichen Grundlagen für eine Teilnahme der Schweiz in der EU fehlen, hat der Bundesrat in seiner Sitzung vom 12. November 2025 beschlossen, mit weiteren Bemühungen bezüglich einer Teilnahme zuzuwarten, bis die massgebliche Verordnung der EU angepasst wurde. Die Umsetzung der entsprechenden Motion wird ebenfalls auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.
LegislationImplementationForeign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
Wer von der Schweiz aus an einem ausländischen Zivilverfahren teilnimmt, kann künftig ohne behördliche Genehmigung per Telefon- und Videokonferenz befragt oder angehört werden. Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 5. November 2025 die neue Erklärung der Schweiz zum Haager Beweisübernahmeabkommen (HBewÜ) genehmigt und setzt die neuen Bestimmungen im Bundesgesetz über das Internationalen Privatrecht (IPRG) auf den 1. Januar 2026 in Kraft.
ImplementationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗
During its meeting on 5 November 2025, the Federal Council adopted the dispatch on the double taxation agreement (DTA) with Zimbabwe. The agreement will create legal certainty for the further development of bilateral economic relations and tax cooperation between the two countries.
Der Bundesrat hat am 5. November 2025 die Vernehmlassung zur Ratifikation des modernisierten Energiechartavertrags eröffnet. Die Vernehmlassung dauert bis zum 20. Februar 2026.
On 29 October, the Federal Council decided that Switzerland will adopt further measures from the European Union's 18th package of sanctions against Russia, as well as the EU's additional measures against Belarus. The new measures focus on trade in goods and the financial and energy sectors and will take effect on 30 October.
The state visit by President Cyril Ramaphosa is serving as an opportunity for Switzerland and South Africa to strengthen relations. On Wednesday, 29 October, five documents on future cooperation were signed. Prior to that, the South African president was received by the full Federal Council. Official talks focused on bilateral relations and cooperation between the two countries at international level.
Schweizer Seen und Flussabschnitte sind für wandernde Wasservögel wichtige Gebiete. Deshalb setzt sich die Schweiz auf internationaler Ebene für den Schutz dieser Tiere ein. Der Bundesrat hat am 29. Oktober 2025 das Mandat zur Teilnahme an der 9. Versammlung der Vertragsparteien des Abkommens zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel (AEWA) erteilt.
ImplementationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗
South African President Cyril Ramaphosa will pay a two-day state visit to Switzerland next week at the invitation of the Federal Council, led by President Karin Keller-Sutter. The visit aims to underscore and further deepen the close and multifaceted relationship between the two countries. South Africa is strategically important for Switzerland and ranks among its most important partners on the African continent.
Der Bundesrat hat am 22. Oktober 2025 das Mandat für die Schweizer Delegation der sechsten Konferenz der Minamata-Konvention (COP6) verabschiedet. Die Konferenz findet vom 3. bis 7. November 2025 in Genf statt. Die Minamata-Konvention hat zum Ziel, die Menge des giftigen Schwermetalls Quecksilber weltweit zu vermindern. Die Schweiz wird sich an der Vertragsparteienkonferenz für die weitere Beschränkung des Einsatzes von Quecksilber und die Stärkung der Umsetzung des Abkommens einsetzen.
During its meeting on 22 October 2025, the Federal Council launched the consultation on the Amending Protocol to the Agreement between Switzerland and the European Union (EU) on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance. The Agreement will be aligned with the amended OECD standard and also contains new provisions on administrative assistance for the recovery of VAT claims.
An seiner Sitzung vom 22. Oktober 2025 hat der Bundesrat die Änderung des Abkommens zwischen der Schweiz und Liechtenstein über die Anerkennung und Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidungen und Schiedssprüchen in Zivilsachen genehmigt.
Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
Switzerland will object to Ukraine's decision to suspend the Ottawa Convention, which prohibits the use, production, stockpiling and transfer of anti-personnel mines. At its meeting on 15 October, the Federal Council considered that such a suspension would be incompatible with international law.
At its meeting on 15 October 2025, the Federal Council discussed measures to strengthen the involvement of the cantons and Parliament in Switzerland's foreign policy on the Swiss–EU package. Next steps for concluding an arrangement with the cantons and expanding information mechanisms for the parliamentary committees were also set out. These proposals will be included in the Federal Council dispatch expected to be submitted to Parliament in March 2026.
LegislationForeign affairsOversight and cantonsTowards ParliamentFull text on admin.ch ↗
Am 15. Oktober 2025 hat der Bundesrat das Verhandlungsmandat für das 37. Treffen der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls (MOP37) genehmigt. Das Treffen findet vom 3. bis 7. November 2025 in Nairobi (Kenia) statt. Das Abkommen dient der internationalen Zusammenarbeit für die Wiederherstellung der Ozonschicht.
ImplementationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗
In view of the imminent signing of a MoU on mobility systems, Switzerland and India initialled on October 15 the text of the MoU in presence of Hon’ble Minister Nitin Gadkari, Swiss Ambassador Maya Tissafi and Assistant State Secretary Martin Saladin, Vice Director and head of SECO's Promotion Activities Directorate, and a delegation of more than 20 Swiss mobility companies. The agreement, which was approved by the Federal Council on 8 October, will facilitate access for Swiss companies to major projects in the Indian transport sector.
As part of the FDFA's periodic transfer rotation and on the basis of appointments made by the Federal Council, personnel changes and the conferment of ambassadorial titles will take place in 2025 and 2026 at several Swiss representations and at the head office of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA).
Federal Councillor Guy Parmelin, State Secretary Daniela Stoffel and Martin Schlegel, Chairman of the Governing Board of the Swiss National Bank, will attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank in Washington from 15 to 17 October 2025. The quarterly high-level G20 meeting on financial and monetary issues will also take place before the Annual Meetings. The Swiss delegation will additionally use the event for bilateral talks.
At its meeting on 26 September, the Federal Council adopted its second state report on the implementation of the Istanbul Convention, which focuses on developments since 2021. The emphasis is on information regarding prevention, protection and prosecution, new trends in Switzerland and data from the last two years.
Die Schweiz übernimmt den Vorsitz der 16. Ministertagung der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCTAD 16). Der Bundesrat hat am 26. September 2025 beschlossen, den Antrag der UNCTAD und ihrer Mitgliedstaaten zu akzeptieren. Die Konferenz findet vom 20. bis 23. Oktober 2025 im Palais des Nations in Genf statt. Die UNCTAD unterstützt Entwicklungsländer dabei, Ungleichheiten abzubauen und Wohlstand für alle zu schaffen.
Der Bundesrat hat am 19. September 2025 die Vernehmlassung zur revidierten Verordnung über die Sicherheit von Maschinen (MaschV) eröffnet. Mit der Revision soll der freie Warenverkehr mit der EU in diesem Bereich gewährleistet werden. Im Maschinenbereich ist die EU die wichtigste Handelspartnerin der Schweiz.
At its meeting on 12 September, the Federal Council approved a memorandum of understanding that launches a partnership between the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport and the Colorado National Guard under the State Partnership Program. The purpose of this partnership is to facilitate training cooperation, allowing the Swiss Armed Forces to expand their capabilities through international collaboration and strengthen their defence readiness. It also fosters closer cooperation with the US in areas beyond the military, thereby deepening bilateral relations in general.
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 12. September 2025 die Vernehmlassung zu einem bilateralen Abkommen für den Wiederaufbau in der Ukraine eröffnet. Dieses schafft die rechtliche Grundlage für eine verstärkte Einbindung des Schweizer Privatsektors. Die Vernehmlassung dauert bis am 12. November 2025.
At its meeting on 12 September 2025, the Federal Council decided to earmark CHF 64 million for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria for the period 2026–28. Through this support, Switzerland is helping to save millions of lives, prevent the spread of infectious diseases and strengthen healthcare systems in the most vulnerable countries. It is also reaffirming Geneva's role as the global capital of health and a key location for multilateralism.
Press releases: News Service Bund of the Federal Chancellery, last checked 24.09.2026, 03:20.
Fixed rules read from the title and lead which task a press release belongs to. A release can belong to several tasks, some to none. The assignment is schwur.ch’s, not the Federal Council’s.
Title and lead are shown unaltered as the News Service Bund publishes them. Not an official publication.
