The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.
Federal Council / Chronicle
What the Federal Council has announced, by meeting. Title and lead come from the News Service Bund; the full text is on admin.ch.
Switzerland abroad: negotiations, treaties, sanctions.
The Amir of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, is expected to arrive in Switzerland next week for a two-day state visit. The Federal Council, led by President Guy Parmelin, extended this invitation in acknowledgement of Switzerland’s growing ties with Qatar and the Arabian Peninsula.
Am 4. November 2026 hat der Bundesrat das Verhandlungsmandat der Schweizer Delegation für die erste Internationale Konferenz des Globalen Rahmenwerks für Chemikalien genehmigt. Die Konferenz findet vom 16. bis zum 20. November 2026 in Genf statt.
Die CO2-Zielwerte für leichte Nutzfahrzeuge sollen ab 2030 analog zur EU weniger stark verschärft werden als im bisher geltenden Gesetz. Für schwere Nutzfahrzeuge sollen hingegen strengere Zielwerte gelten. An seiner Sitzung vom 4. November 2026 hat der Bundesrat die entsprechenden Änderungen im CO2-Gesetz in die Vernehmlassung geschickt. Weiter schlägt der Bundesrat die Übernahme des einheitlichen EU-Labels für Fahrzeuge vor. Dafür ist eine Anpassung des Energiegesetzes nötig. Interessierte können sich bis am 18. Februar 2027 zu beiden Vorlagen äussern.
The Federal Council wants to increase transparency regarding genetic resources and associated traditional knowledge in patent applications. At its meeting on 4 November 2026, it adopted the dispatch on a treaty on intellectual property, genetic resources and associated traditional knowledge. Switzerland has already had a corresponding disclosure requirement since 2008. This means that the Patents Act does not need to be amended.
On 4 November, the Federal Council decided to adopt the measures from the European Union’s 21st package of sanctions against Russia and Belarus. The EAER expanded and updated the sanctions lists relating to Russia and Belarus on 3 November. Switzerland is therefore adopting the amendments made by the EU as part of the 21st package of sanctions and other decisions. The amendments to the sanctions lists will come into effect at 11pm on 4 November, while the sectoral measures will come into force on 5 November.
The federal government is pressing ahead with steps to implement the Council of Europe Convention on Artificial Intelligence (AI). At its meeting on 28 October, the Federal Council took note of the progress of work to date and the initial results. These include a report on ongoing AI activities within the Federal Administration, as well as guidance on voluntary commitments by associations and companies.
On 28 October, the Federal Council approved the Agreement on the Cross-Border Management of Scientific Data in the Context of Joint Research and Development Activities between Switzerland and China. It will be signed at the end of October during Federal President Guy Parmelin’s mission to China.
Die neue Rückkehrverordnung der EU regelt die Rückkehr von Personen, die sich ohne Aufenthaltsrecht im Schengenraum aufhalten. Die entsprechenden Prozesse werden in allen Schengen-Staaten vereinheitlicht und beschleunigt. Der Bundesrat hat die neue Regelung am 28. Oktober 2026 unter Vorbehalt der innerstaatlichen Genehmigung gutgeheissen. Er wird die notwendigen Gesetzesanpassungen und die Genehmigung der Übernahme Ende Januar 2027 in die Vernehmlassung schicken.
Der Bundesrat hat am 21. Oktober 2026 das Verhandlungsmandat für das 38. Treffen der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls (MOP38) genehmigt. Das Treffen findet vom 2. bis 6. November 2026 in Kigali (Ruanda) statt. Das Abkommen dient der internationalen Zusammenarbeit für die Wiederherstellung der Ozonschicht.
Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
President Guy Parmelin and Federal Councillor Karin Keller-Sutter, as well as Martin Schlegel, Chairman of the Governing Board of the Swiss National Bank, will attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank in Bangkok from 15 to 17 October 2026. A meeting of G20 finance ministers and central bank governors will also take place during the Annual Meetings. The Swiss delegation will additionally use the event for bilateral talks.
On 14 October, the Federal Council launched the consultation process on the plurilateral Agreement on Electronic Commerce (E-Commerce Agreement, ECA). The ECA establishes a common regulatory framework for digital trade among 67 members of the World Trade Organization (WTO) and enhances legal certainty for businesses. The consultation procedure will run until 28 January 2027.
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 14. Oktober 2026 die Vernehmlassung des Verordnungspakets zur Totalrevision des Zollrechts eröffnet. Die umfassende Modernisierung der rechtlichen Grundlagen ist ein wichtiger Bestandteil des Digitalisierungs- und Transformationsprogramms DaziT und der damit verbundenen organisatorischen Weiterentwicklung des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG).
Der Bundesrat hat am 2. Oktober 2026 das Mandat der Schweizer Delegation für die 10. Vertragsparteienkonferenz des Abkommens zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen (EUROBATS) verabschiedet. Das Treffen findet vom 10. bis 13. November 2026 in Valletta (Malta) statt.
Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
During its meeting on 2 October 2026, the Federal Council adopted the dispatch on the continuation of international monetary assistance. Switzerland should continue to be able to provide international monetary assistance of up to a total of CHF 10 billion under the Monetary Assistance Act. The Federal Council also decided that, within the International Monetary Fund (IMF), funds may be transferred to reduce interest rates on loans to low-income countries.
Ambassadorial titles have been awarded and the following personnel changes have been decided on for 2026 and 2027 in the external network as well as at FDFA head office and the Federal Chancellery. This comes as part of the FDFA's periodic transfer rotation and is based on appointments made by the Federal Council.
Der Bundesrat hat am 2. Oktober 2026 das Verhandlungsmandat für die 10. Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen (Espoo-Konvention) genehmigt. Das Treffen findet vom 1. bis 4. Dezember 2026 in Genf statt. Ergänzend zur Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens tagt auch die 6. Konferenz der Parteien des Protokolls über die strategische Umweltprüfung (SUP).
Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗
On 25 September, the Federal Council took the decision to harmonise and clarify financial provisions in four sanctions ordinances implementing UN sanctions relating to the financing of terrorism and proliferation. Furthermore, international organisations will henceforth benefit from an exemption from the reporting and authorisation requirements for certain transactions under the Iran Ordinance.
In April 2027, Switzerland will host the 10th meeting of the heads of state and government of the European Political Community, bringing together around 50 countries as well as several international organisations. At its meeting on 25 September 2026, the Federal Council decided that the summit will be held in Zurich at The Circle conference centre. The European Political Community has been meeting twice a year since the end of 2022.
At its meeting on 18 September 2026, the Federal Council approved the deployment of the Armed Forces in a supporting role to assist the civilian authorities with security arrangements during the meeting of the OSCE Ministerial Council, which is to be held in Lugano on 3 and 4 December 2026. This deployment, which is subsidiary in nature, complements the security measures put in place by the civilian authorities.
On 18 September, the Federal Council decided to impose further sanctions on Belarus, aligning itself with the measures the European Union (EU) adopted against Belarus on 23 April. The changes will come into effect on 19 September.
Die Schweiz profitiert in wirtschaftlicher und sicherheitspolitischer Hinsicht erheblich von den Schengen-/Dublin-Abkommen mit der EU. Zu diesem Schluss kommt der Bundesrat in einem Bericht, den er an seiner Sitzung vom 18. September 2026 verabschiedet hat. Ein Wegfall der Assoziierung könnte das Schweizer Bruttoinlandprodukt im Jahr 2035 um bis zu 3,9 Prozent reduzieren. Der jährliche Einkommensverlust könnte sich auf bis zu 1300 Franken pro Kopf belaufen.
Swiss President Guy Parmelin and Federal Councillor Ignazio Cassis will represent Switzerland at the opening of the UN General Assembly from 20 to 23 September 2026. This 81st session (from 8 September 2026 to 7 September 2027) will focus on restoring confidence in multilateral institutions and the necessary transformation of the UN. The successor to António Guterres as head of the UN Secretariat will also be a key issue at the 81st session.
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 9. September 2026 die Botschaft zur Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Republik Moldau über soziale Sicherheit ans Parlament überwiesen. Das Abkommen koordiniert die Sozialversicherungssysteme der beiden Vertragsstaaten in der Alters-, Hinterlassenen- und Invaliditätsvorsorge und regelt insbesondere die Auszahlung von Renten in den anderen Vertragsstaat.
The Federal Council has banned the purchase and import of gold originating in Sudan. The sale to Sudan of certain goods used in gold mining and gold extraction is also prohibited. In so doing, the Federal Council is aligning itself with the EU’s equivalent sanctions. The measures will come into force on 10 September.
Der Bundesrat hat am 9. September 2026 die Ergebnisse der Vernehmlassung zum Abkommen über Klimawandel, Handel und Nachhaltigkeit zur Kenntnis genommen. Die Vernehmlassung zeigt eine breite Unterstützung für das Abkommen und dessen Genehmigung.
Press releases: News Service Bund of the Federal Chancellery, last checked 14.11.2026, 03:20.
Fixed rules read from the title and lead which task a press release belongs to. A release can belong to several tasks, some to none. The assignment is schwur.ch’s, not the Federal Council’s.
Title and lead are shown unaltered as the News Service Bund publishes them. Not an official publication.
