I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Contro la linea / 09.03.2026

Parlamento · Contro la linea

lunedì, 9 marzo 2026

Chi, al Consiglio nazionale e al Consiglio degli Stati, ha votato contro il proprio gruppo, e se ciò ha cambiato qualcosa. Ogni giorno di seduta, contato dai voti nominativi.

Stato dei dati non confermato

Entrata in materiaConsiglio nazionale · Geschäft des Bundesrates

26.022Legge federale sul sostegno alle vittime dell’incendio di Crans-Montana del 1° gennaio 2026

Entrée en matière

128 : 61 accolto · 2 astensioni · 8 senza voto

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Bühler (ne pas entrer en matière)

PLR, linea Sì (20 su 26)

UDC, linea No (56 su 63)

Nessuna delle 13 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Entrata in materiaConsiglio nazionale · Geschäft des Bundesrates

25.049Infrastruttura di dati sulla mobilità (LIDMo). Legge federale

Entrée en matière

121 : 61 accolto · 3 astensioni · 14 senza voto

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Hurter Thomas (ne pas entrer en matière)

Centro, linea Sì (27 su 30)

PLR, linea Sì (24 su 26)

Nessuna delle 5 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Gruppo più grandeConsiglio degli Stati · Postulat

25.4675Esaminare le ripercussioni di Basilea III finale sui costi di finanziamento delle PMI svizzere

Abstimmung über das Postulat

30 : 11 accolto · 1 astensione · 4 senza voto

Sì Antrag der Postulantein (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

Verdi, linea Sì (2 su 3)

PS, linea No (5 su 7)

Centro, linea Sì (10 su 13)

PLR, linea Sì (10 su 12)

Nessuna delle 8 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Überwiesen an den Bundesrat

26.022Legge federale sul sostegno alle vittime dell’incendio di Crans-Montana del 1° gennaio 2026

Consiglio nazionale · 8 votazioni · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Entrata in materia Entrée en matière

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Bühler (ne pas entrer en matière)

128 : 61 accolto · 2 astensioni · 8 senza voto

Gruppo più grande Art. 1, al. 1 et 2

Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité I Graber

127 : 64 accolto · 1 astensione · 7 senza voto

Gruppo più grande Articles 1 à 3 et articles 7a, 7b, et 7c

Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité II Nantermod

119 : 67 accolto · 6 astensioni · 7 senza voto

Gruppo più grande Modification d’un autre acte législatif LAVI, art. 32

Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Arslan

134 : 24 accolto · 34 astensioni · 7 senza voto

Votazione sul complesso Vote sur l'ensemble

Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet

124 : 66 accolto · 2 astensioni · 7 senza voto

Gruppo più grande Art. 1

Sì Proposition de la majorité (selon CE/CF) · No Proposition de la minorité Götte

134 : 57 accolto · 1 astensione · 7 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 4, al. 2

Sì Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité Wettstein (selon CF)

128 : 60 accolto · 4 astensioni · 7 senza voto

Votazione sul complesso Vote sur l'ensemble

Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet

123 : 62 accolto · 7 astensioni · 7 senza voto

25.058Tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni TTPCP. Ulteriore sviluppo. Revisione parziale della LTTP

Consiglio nazionale · 7 votazioni · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Art. 4, al. 2

Sì Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Brenzikofer Proposition de la minorité III Stadler · No Proposition de la minorité I Jauslin

115 : 76 accolto · 1 astensione · 7 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 8a, al. 2, let. f

Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Roth David

128 : 63 accolto · 8 senza voto

Gruppo più grande Art. 8b, al. 1 première question ("peut ou doit")

Sì Proposition de la majorité et proposition de la minorité V Jauslin ("doit") · No Proposition de la minorité II Candinas Martin (selon CF) et de la minorité IV Klopfenstein Broggini ("peut")

104 : 88 accolto · 7 senza voto

Gruppo più grande Art. 8b, al. 1 et 2

Sì Proposition de la minorité II Candinas Martin (selon CF) · No Proposition de la minorité V Jauslin

84 : 108 respinto · 7 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 8b, al. 1 et 2

Sì Proposition de la majorité (concept 3) · No Proposition de la minorité VI Stadler (concept 2)

100 : 91 accolto · 1 astensione · 7 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 8b, al. 2bis

Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité II Candinas Martin

99 : 92 accolto · 1 astensione · 7 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 8b, al. 1-5

Sì approuver la proposition de la minorité I Hurter Thomas · No rejeter la proposition de la minorité I Hurter Thomas

64 : 128 respinto · 7 senza voto

25.049Infrastruttura di dati sulla mobilità (LIDMo). Legge federale

Consiglio nazionale · 3 votazioni · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Entrata in materia Entrée en matière

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Hurter Thomas (ne pas entrer en matière)

123 : 60 accolto · 2 astensioni · 14 senza voto

Entrata in materia Entrée en matière

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Hurter Thomas (ne pas entrer en matière)

121 : 61 accolto · 3 astensioni · 14 senza voto

Rinvio Renvoi au Conseil fédéral (vaut également pour le projet 2)

Sì Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) · No Proposition de la minorité Schnyder Markus (renvoi au CF)

122 : 62 accolto · 1 astensione · 14 senza voto

25.041Preventivo 2026 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2027-2029

Consiglio degli Stati · 5 votazioni · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Massnahme 14 A231.0290

Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit II Mühlemann (festhalten)

28 : 13 accolto · 1 astensione · 4 senza voto

Gruppo più grande Massnahme 14 A231.0290

Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit I Hurni (gem. NR)

26 : 16 accolto · 4 senza voto

Gruppo più grande Massnahme 15 in globo

Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit II Würth (festhalten)

27 : 16 accolto · 3 senza voto

Gruppo più grande Massnahme 27 A231.0262

Sì Antrag der Kommission (festhalten) · No Einzelantrag Chassot (gem. NR)

18 : 22 respinto · 1 astensione · 5 senza voto

Deliberazione di dettaglio Massnahme 46 A231.0324

Sì Antrag der Mehrheit (gem. NR) · No Antrag der Minderheit Rieder (festhalten)

21 : 20 accolto · 5 senza voto

25.063Misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Art. 49 Abs. 2, 3 und 4

Sì Antrag der Mehrheit (gem. NR) · No Antrag der Minderheit Mühlemann (festhalten)

23 : 16 accolto · 1 astensione · 6 senza voto

25.4184Introduzione della partecipazione statale temporanea nel diritto bancario svizzero

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über das Postulat

Sì Antrag des Postulanten (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

24 : 19 accolto · 3 senza voto

25.4266Ipoteche e pensionamento. Consentire ai pensionati di continuare a vivere nell'abitazione di proprietà e sostenerli nel preservarne il valore e nell'eseguire risanamenti energetici

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande Abstimmung über das Postulat

Sì Antrag des Postulanten (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

30 : 9 accolto · 1 astensione · 6 senza voto

25.4465Per una concorrenza sana e reale nel settore dell'assicurazione malattia complementare

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande Abstimmung über die Motion

Sì Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

10 : 30 respinto · 2 astensioni · 4 senza voto

25.4675Esaminare le ripercussioni di Basilea III finale sui costi di finanziamento delle PMI svizzere

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande Abstimmung über das Postulat

Sì Antrag der Postulantein (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

30 : 11 accolto · 1 astensione · 4 senza voto

25.071Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari e altri atti normativi. Modifica in vista della collaborazione con servizi esteri

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Ziff. römisch I Art. 42c Abs. 1 Bst. a, b und c

Sì Antrag der Kommission · No Antrag des Bundesrates

22 : 11 accolto · 5 astensioni · 8 senza voto

44 votazioni · 29 con scostamenti · 0 decisive

Ogni sera di seduta per e-mail

Alle 22.30: chi ha votato contro il proprio gruppo e che cosa ha cambiato. L’e-mail è in tedesco.

Conferma per e-mail, disdicibile in ogni momento. Senza conferma cancelliamo l’indirizzo dopo sette giorni. Protezione dei dati

Tutti i voti contro la linea in CSV · Come contiamo

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.