The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 02.11.2026

Submitted by Michèle Dünki-Bättig · Remove filter

16 items
  1. 26.4123Fürsorgepflicht besser kontrollierenMotion · EDI · submitted on 15.09.2026pending
  2. 26.3696Restriktive Männlichkeitsbilder als Risiko für Gleichstellung und Gewaltprävention. Welche Lehren zieht der Bundesrat?Interpellation · EDI · submitted on 17.06.2026settled02.10.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  3. 26.3695Berufsbildung als Ort der Gewaltprävention. Wie stärkt der Bund Beziehungskompetenz und Gleichstellung bei jungen Männern?Interpellation · WBF · submitted on 17.06.2026settled02.10.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  4. 26.3690Normalisierung rechtsextremer Ideologien. Wie begegnet der Bundesrat dieser Gefahr?Interpellation · VBS · submitted on 17.06.2026settled02.10.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  5. 26.3662Ausländische Beeinflussung von Abstimmungskämpfen. Welche Lehren zieht der Bund aus der 10-Millionen-Initiative?Interpellation · VBS · submitted on 16.06.2026settled02.10.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  6. 26.4481Unterschriftenfälschungen: Aufarbeitung bei bereits zustande gekommenen VolksbegehrenInterpellation · BK · submitted on 01.10.2026pending
  7. 26.4430Bundesnahe Unternehmen als Gläubiger:innen: Welche Verantwortung trägt der Bund als Eigner?Interpellation · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  8. 26.4390Qualität des Service public braucht genügend PersonalMotion · EFD · submitted on 01.10.2026pending
  9. 26.4304Kantonswechsel zur Absolvierung einer höheren Berufsbildung ermöglichenMotion · EJPD · submitted on 29.09.2026pending
  10. 26.4292Femizide im Alter: Erreichen Prävention und Opferhilfe ältere Frauen?Interpellation · EDI · submitted on 29.09.2026pending
  11. 26.4225Digitale Gewalt gegen Kinder. Ist die Schweiz für Netzwerke wie "764" gerüstet?Interpellation · EJPD · submitted on 23.09.2026pending
  12. 26.7714Monitoringbericht zum Asylsystem 2025: Verfahrensdauer für Gesuche um Schutzstatus SQuestion time · EJPD · submitted on 15.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  13. 26.7627Geologisches Tiefenlager: Sind Abgeltungen Voraussetzung?Question time · UVEK · submitted on 14.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  14. 26.4104Geologisches Tiefenlager: Nationale Aufgabe, freiwillige Abgeltung?Interpellation · UVEK · submitted on 14.09.2026pending
  15. 26.433Ausgebürgert durch Heirat. Aufarbeitung und Wiedergutmachung für betroffene SchweizerinnenParliamentary initiative · Parl · submitted on 19.06.2026pending
  16. 26.7323Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus: Rolle der verschiedenen EbenenQuestion time · EJPD · submitted on 01.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.