Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Initiative populaire fédérale 'Pour la protection de la démocratie directe par rapport aux parcs éoliens (initiative pour la protection des communes)' / Effets / Rückwirkung auf Klimaziele und auf den Winterstromimport

Klima & Treibhausgase

Rückwirkung auf Klimaziele und auf den Winterstromimport

systémiquepartiellement quantifiablesens incertainpartiellement réversibleSchweizer Treibhausgasbilanz, europäisches Strommarktumfeld

Windstrom fällt in der Schweiz überwiegend im Winterhalbjahr an und ersetzt dort Importe, die im europäischen Verbund teilweise aus fossilen Kraftwerken stammen. Ein kleinerer Windzubau erhöht tendenziell die Importabhängigkeit im Winter und damit indirekt die mit dem Schweizer Verbrauch verbundenen Emissionen; die Grösse hängt vom Ersatz durch Photovoltaik, Speicher und Effizienz ab. Grundlagen dazu liefern die Energieperspektiven 2050+ und die Versorgungslageberichte der ElCom.

Uniquement en allemand

Plaide contre l'acceptationPoint de vue des opposants

Die Klima- und Importwirkung ist eine indirekte, aber zentrale Folge der Mengenwirkung und fehlt in der Liste.

2 sources, vérifiées par schwur.ch · Expert 22.09.2026

Afficher les sources
étaye

Die Energieperspektiven 2050+ (EP 2050+) analysieren im Szenario Netto-Null (ZERO) eine Entwicklung des Energiesystems, welche mit dem langfristigen Klimaziel von Netto-Null Treibhausgasemissionen im Jahr 2050 kompatibel ist und gleichzeitig eine sichere Energieversorgung gewaehrleistet.

étaye

Update Winterproduktionsfaehigkeit - Einschaetzung der ElCom zur Stromversorgungssicherheit Schweiz bis 2035, PDF 714.12 kB, 8. Mai 2025

Plaide pour l'acceptationPoint de vue des partisans

Die Emissionswirkung dürfte klein sein: Bei der heutigen Grössenordnung der Schweizer Windproduktion und einem Ausbaupfad, der überwiegend von Photovoltaik getragen wird, verändert ein teilweise ausbleibender Windzubau die Schweizer Treibhausgasbilanz nur am Rand – zumal Importemissionen der nationalen Inventur gar nicht zugerechnet werden. Der Eintrag sollte diese Zuordnungsfrage explizit machen.

Appréciation de l'expert, sans source · Expert 25.09.2026

Plaide pour l'acceptationPoint de vue des partisans

Der Eintrag unterstellt, dass fehlende Windproduktion im Winter direkt zu fossilen Importen führt. Die Winterversorgung wird jedoch zusätzlich über Wasserkraftreserve, Reservekraftwerke, Speicherwasser und Effizienz gesteuert; die ElCom beurteilt die Versorgungssicherheit anhand dieses gesamten Instrumentariums. Ohne diesen Kontext wird der Windbeitrag als unersetzlich dargestellt.

Appréciation de l'expert, sans source · Expert 29.09.2026

AmbivalentMéthode

Geographie und betroffene Einheit passen nicht zusammen: Als Geographie steht «CH», als Betroffene werden auch das «europäische Strommarktumfeld» genannt. Zudem werden Inlandemissionen (nationale Treibhausgasinventur) und Emissionen importierten Stroms im selben Eintrag vermischt, obwohl sie unterschiedlich bilanziert werden. Eine Trennung der beiden Grössen würde den Eintrag prüfbar machen.

Appréciation de l'expert, sans source · Expert 29.09.2026

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Aucune estimation n’a encore été publiée pour cet effet.

Justificatifs de l’effet (2)

étaye

Die Energieperspektiven 2050+ (EP 2050+) analysieren im Szenario Netto-Null (ZERO) eine Entwicklung des Energiesystems, welche mit dem langfristigen Klimaziel von Netto-Null Treibhausgasemissionen im Jahr 2050 kompatibel ist und gleichzeitig eine sichere Energieversorgung gewaehrleistet.

Bundesamt für Energie/Prognos, Energieperspektiven 2050+

  • Fragment#1 · Passage, vom Gutachter zitiert
  • Versionconsulté le 22.09.2026 · HTML · sha256 1764c1…24a2f484
  • SourceEnergieperspektiven 2050+
  • ÉditeurBundesamt fuer Energie BFE
étaye

Update Winterproduktionsfaehigkeit - Einschaetzung der ElCom zur Stromversorgungssicherheit Schweiz bis 2035, PDF 714.12 kB, 8. Mai 2025

ElCom, Berichte zur Versorgungssicherheit Schweiz (Winterstrom)

  • Fragment#1 · Passage, vom Gutachter zitiert
  • Versionconsulté le 22.09.2026 · HTML · sha256 c7ba31…4842b756
  • SourceBerichte zur Versorgungssicherheit
  • ÉditeurEidgenoessische Elektrizitaetskommission ElCom