schwur.ch
DEFRITENУКР

Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Initiative sur la neutralité / Effets / Vollzugsaufwand beim Bund: weniger Sanktionsübernahme, mehr Umgehungsabwehr

Finances fédérales

Vollzugsaufwand beim Bund: weniger Sanktionsübernahme, mehr Umgehungsabwehr

2e ordrepartiellement quantifiablesens incertainréversibleSECO (Sanktionsvollzug), BAZG, FINMA-beaufsichtigte Stellen

Entfällt die Übernahme fremder Sanktionspakete, sinkt der Aufwand für Verordnungsgebung, Bewilligungen und Meldungen beim SECO. Gleichzeitig verlangt Art. 54a Abs. 3 weiterhin Massnahmen gegen die Umgehung fremder Sanktionen: Dafür müssten Behörden ausländische Listen und Güterkataloge beobachten und Umgehungsfälle nachweisen, ohne die Grundsanktion selbst zu vollziehen – ein aufwendigerer, weil indirekter Vollzug. Ob der Personalbedarf sinkt oder steigt, ist offen; Anhaltspunkte liefern die Personal- und Sachausgaben des SECO im Voranschlag sowie dessen Berichterstattung zum Sanktionsvollzug.

Uniquement en allemand

Objections et arguments de l'expert · 1 · Dernière expertise 27.09.2026.

AmbivalentMéthode

Die Liste enthält fiskalische Einträge nur zur Armee (I10, I14). Der Verwaltungsvollzug der Sanktionspolitik ist ein eigener Kostenposten mit gegenläufigen Komponenten und gehört dazu.

1 source, vérifiée par schwur.ch · Expert 27.09.2026

Afficher les sources
étaye

MIT INTEGRIERTEM AUFGABEN- UND FINANZPLAN 2027–2029 DER VERWALTUNGSEINHEITEN 7 WBF EIDG. DEPARTEMENT FÜR WIRTSCHAFT, BILDUNG UND FORSCHUNG 20 26 VORANSCHLAG BANd 2 IMPRESSUM REDAKTION Eidg. Finanzverwaltung Internet: www.efv.admin.ch VERTRIEB BBL, Verkauf Bundespublikationen, CH-3003 Bern www.bundes

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Aucune estimation n’a encore été publiée pour cet effet.

Justificatifs de l’effet (1)

étaye

MIT INTEGRIERTEM AUFGABEN- UND FINANZPLAN 2027–2029 DER VERWALTUNGSEINHEITEN 7 WBF EIDG. DEPARTEMENT FÜR WIRTSCHAFT, BILDUNG UND FORSCHUNG 20 26 VORANSCHLAG BANd 2 IMPRESSUM REDAKTION Eidg. Finanzverwaltung Internet: www.efv.admin.ch VERTRIEB BBL, Verkauf Bundespublikationen, CH-3003 Bern www.bundes

Voranschlag des Bundes, Verwaltungseinheit SECO (Personal- und Sachausgaben); SECO-Berichterstattung zum Vollzug des Embargogesetzes