Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.4358

26.4358InterpellationUVEKen cours

Autobahnverbindung A2–A13 Bellinzona–Locarno: ein Leiterlispiel?

déposé le 30.09.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalEingereicht (30.09.2026)

VerkehrRaumplanung und Wohnungswesen

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Die Region Locarno ist die einzige Schweizer Agglomeration ohne direkten Autobahnanschluss. Die Zufahrtsstrassen führen durch Ortschaften, in denen die Probleme inzwischen struktureller Natur sind.

Der Kanton Tessin hat vor über zehn Jahren mit der Projektierung begonnen, die das Bundesamt für Strassen (ASTRA) in den letzten sechs Jahren weiterentwickelt hat. Dabei wurde auf einen sehr breiten Konsens bei der Linienführung im Tunnel am linken Ufer abgestützt sowie auf die gemäss Bericht Weidmann hohe Priorität. Es wurde erwartet, dass das Vorhaben als feste Grösse in den Sachplan Verkehr, Teil Infrastruktur Strasse (SIN) aufgenommen und in Hinblick auf die Realisierung genehmigt wird.

Jedoch wurde in den SIN2027, derzeit in Anhörung, offenbar auf Wunsch des Bundesamts für Umwelt (BAFU) auch eine Variante zur Linienführung am rechten Ufer aufgenommen. Währenddessen wurde der Realisierungshorizont des Projekts gemäss Vorentwurf «Verkehr ’45», ebenfalls in der Vernehmlassung, auf nach 2045 verschoben ‒ allerdings mit dem Hinweis, nach Projektfortschritt sei auch eine Priorisierung des Projekts zu Lasten anderer Projekte denkbar.

Das Ganze erinnert an ein Leiterlispiel, bei dem man immer wieder ein paar Felder zurückgeworfen wird.

Daher stelle ich dem Bundesrat folgende Fragen:

• Weshalb soll das BAFU nun verlangt haben, eine weitere Linienführung in den SIN aufzunehmen?

• Wurden die Varianten nicht bereits beurteilt? Wenn ja, mit welchem Ergebnis? Was hat der Vergleich zwischen dem Projekt am linken Ufer und der Variante am rechten Ufer in Bezug auf Konflikte mit Infrastruktur und Landwirtschaftszonen, Einpassung in die Landschaft, Verkehrsaufkommen und funktionale Wirksamkeit ergeben?

• Trifft es zu, dass das Projekt am linken Ufer trotz der unumgänglichen Querung der Moorlandschaft Nr. 260 (die bereits heute durchquert wird) die ökologische Situation verbessern würde, allenfalls mithilfe von Ersatzmassnahmen?

• Was braucht es noch, damit auch das BAFU beziehungsweise die übergeordnete Entscheidungsinstanz bestätigt, dass die bereits projektierte Linienführung unverzichtbar ist und es keine tragfähige Alternative dafür gibt?

• Inwiefern verzögert die Diskussion zwischen den Ämtern des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) die Projektierung, die Genehmigung und die Realisierung des Vorhabens?

• Ist innerhalb des UVEK und insbesondere des BAFU allen bekannt, dass die Linienführung am linken Ufer das Ergebnis eines zehnjährigen Prozesses ist, und dass die lokalen Behörden, der Kanton und die vom ASTRA beigezogene Begleitgruppe dieser Lösung zugestimmt hat?

• Weshalb soll die Realisierung auf nach 2045 verschoben werden, obwohl sie gemäss Bericht Weidmann prioritär ist? Kann dies noch angepasst werden?

Ce texte n’existe qu’en allemand.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 21.10.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.