Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.4415

26.4415InterpellationWBFen cours

Garantir l’exploitation de vols d’expérimentation et de vols d’essai à Dübendorf, dans l’intérêt national

déposé le 01.10.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalDéposé (01.10.2026)

Politique internationalePolitique de sécuritéScience et rechercheTransports

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

1. Entre une exploitation de vols d’expérimentation civils à Dübendorf, vols paraboliques compris, et un centre intégré visant une utilisation commerciale du domaine spatial, où le Conseil fédéral place-t-il le curseur de l’intérêt national ?

2. Quel potentiel économique et de politique extérieure attribue-t-il à l’implantation d’emplois hautement qualifiés dans le secteur de l’aviation et de l’industrie spatiale, et quelle place accorde-t-il à cet aspect dans le plan d’affectation actuel du site ?

3. Comment délimite-t-il la responsabilité du site de recherche aéronautique autonome et les tâches relatives au parc d’innovation et à l’exploitation de l’aérodrome, afin d’assurer une coexistence équilibrée et de favoriser les synergies entre le parc d’innovation, l’aviation civile et les activités militaires ?

4. Comment le Conseil fédéral garantit-il la disponibilité à long terme des infrastructures nécessaires (capacités des pistes, voies de circulation, hangars et aires d’exploitation) et de l’accès à l’espace aérien dans le but de préserver l’indépendance stratégique de la Suisse dans le secteur de l’aviation et de l’industrie spatiale, et de réduire sa dépendance vis-à-vis des sites d’essais étrangers ?

Avec la triple utilisation prévue (activités militaires, parc d’innovation et aviation civile), l’aérodrome de Dübendorf va gagner en importance au niveau national. Si l’utilisation militaire n’est pas contestée, l’exploitation de vols d’expérimentation et d’essai et le parc d’innovation voient leur rôle stratégique se renforcer dans les domaines de l’aviation et du spatial. Depuis le premier vol parabolique en 2015, l’Université de Zurich et la Swiss SkyLab Foundation ont développé l’exploitation de vols d’expérimentation. SkyLab est aujourd’hui le site civil de vols d’expérimentation du Center for Space and Aviation Switzerland and Liechtenstein (CSA). Selon un article de la NZZ publié le 8 septembre, un centre consacré à l’utilisation commerciale de l’espace est en cours de développement à Dübendorf.

Les partenariats internationaux du CSA et du parc d’innovation associent activités de recherche et d’essai et applications orbitales. Pour l’implantation d’activités ad hoc, il est déterminant de disposer d’une exploitation de vols d’expérimentation fiable avant même de considérer les prochaines étapes d’agrandissement du parc d’innovation. Il en va de la compétitivité de la Suisse, de sa souveraineté technologique et de sa capacité d’action.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 29.10.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.