Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.4566

26.4566InterpellationEJPDen cours

Transfert du mandat d’encadrement d’AOZ à ORS : quelles garanties en matière d’emploi et de conditions de travail dans les centres fédéraux d’asile ?

déposé le 02.10.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalDéposé (02.10.2026)

Politique d'EtatEmploi et travailPolitique migratoire

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) a attribué à ORS, avec effet au 1er janvier 2027, le mandat d’encadrement dans divers centres fédéraux pour requérants d’asile gérés par AOZ, dont ceux établis au Tessin. Ce transfert suscite des inquiétudes, également chez les partenaires sociaux, concernant l’emploi, les conditions de travail et la qualité de la prise en charge des requérants d’asile.

D’une part, alors qu’AOZ a déjà ouvert une consultation en vue d’éventuels licenciements, il n’existe encore aucune garantie quant à la reprise des collaborateurs par ORS. D’autre part, les conditions de travail risquent de se dégrader dans la mesure où ORS, contrairement à AOZ, n’a pas signé de convention collective de travail (CCT) et ne semble pas envisager d’appliquer des conditions équivalentes. En outre, les incertitudes liées à cette reprise revêtent une importance particulière au Tessin, déjà confronté à des difficultés en matière d’emploi et au dumping salarial.

Dans ce contexte, l’importance accordée, dans les critères d’adjudication de ce marché, à la continuité de l’emploi et aux conditions de travail soulève également des questions. Il semble donc souhaitable que la Confédération, en tant qu’adjudicateur, assume sa responsabilité sociale dans le cas d’espèce et dans les futurs appels d’offres, surtout dans un domaine aussi sensible.

Compte tenu de ce qui précède, je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

1. Selon le Conseil fédéral, quelles conséquences aura le transfert du mandat de gestion des centres fédéraux pour requérants d’asile d’AOZ à ORS sur l’emploi et les contrats du point de vue de la responsabilité sociale ?

2. Le Conseil fédéral ne juge-t-il pas opportun de s’engager pour favoriser le dialogue entre les parties, préserver l’emploi et encourager la conclusion d’une CCT prévoyant des conditions équivalentes à celles d’AOZ ?

3. Que pense-t-il de l’introduction de critères sociaux plus contraignants pour garantir la continuité de l’emploi et les conditions de travail dans les futurs appels d’offres du SEM dans ce domaine ?

4. Quels instruments sont prévus pour garantir des conditions de travail adéquates et une prise en charge des requérants d’asile de qualité même après la reprise par ORS ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 23.10.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.