Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7009

26.7009Heure des questions. QuestionWBFliquidé

Quelles dérogations pour les éleveurs touchés par l’interdiction d’estivage en France ?

déposé le 02.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (09.03.2026)

Politique internationaleAgriculture

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 09.03.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

L’interdiction de l’estivage de bovins en France impacte durement les éleveurs qui doivent trouver des alternatives mais seront aussi confrontés au respect de diverses normes comme le bilan de fumure ou la charge en bétail à la surface. Par quelles modifications légales urgentes, la Confédération peut-elle assurer l’octroi de dérogations aux dispositions légales au regard de cette situation particulière ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.