schwur.ch
DEFRITENУКР

Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7160

26.7160Fragestunde. FrageEJPDliquidé

Separates Zuwanderungs-Kontingent für das Vereinigte Königreich (UK)

déposé le 10.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalErledigt (10.03.2026)

Beschäftigung und ArbeitMigration

Parcours dans les conseils

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 10.03.2026CommissionRetrait

Texte déposé

Für Arbeitskräfte aus Nicht-EU-/EFTA-Staaten setzt der Bundesrat Artikel 121a der Bundesverfassung um. So hat er das Zuwanderungs-Kontingent für 2026 auf 12'000 Personen festgelegt, aufgeteilt auf 4'500 (ohne UK) und 2'100 (nur UK) Aufenthaltsbewilligungen «B», sowie 4'000 (ohne UK) und 1'400 (nur UK) Kurzaufenthaltsbewilligungen «L». Ist der Bundesrat bereit, am separaten Kontingent für das Vereinigte Königreich (UK) festzuhalten?

Ce texte n’existe qu’en allemand.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.