Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7176

26.7176Heure des questions. QuestionEDIliquidé

Recours à la cryoconservation pour les personnes souffrant d’une perte de fertilité d’origine génétique

déposé le 11.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (16.03.2026)

Santé

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 16.03.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

L’annexe 1 de l’OPAS définit le cadre dans lequel l’AOS prend en charge les coûts des mesures visant à conserver la fertilité chez les personnes qui reçoivent des traitements qui nuisent à la fertilité. Le Conseil fédéral sait-il que, dans le cas d’une perte précoce de fertilité d’origine génétique (par ex. en raison du syndrome d’Ullrich-Turner), l’AOS ne rembourse pas la cryoconservation, même en cas d’indication médicale ? Le Conseil fédéral est-il prêt à procéder à des adaptations de l’OPAS dans ce domaine ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.