Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7411

26.7411Heure des questions. QuestionUVEKliquidé

Licenciements chez Skyguide. Compatibilité avec la législation européenne en matière de sécurité aérienne

déposé le 03.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (08.06.2026)

Politique d'EtatPolitique européenneÉconomieEmploi et travailTransports

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 08.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

Le Conseil fédéral estime-t-il que la suppression prévue de 220 postes au maximum dans le domaine technique chez Skyguide (notamment dans les secteurs de l’informatique et de l’ingénierie des systèmes) est compatible avec les exigences du règlement (UE) 2017/373, notamment avec la règle ATM/ANS.OR.A.075 (ressources en personnel suffisantes) ainsi qu’avec les règles ATM/ANS.OR.A.040 et ATM/ANS.OR.A.045 (gestion du changement : évaluation de la sécurité avant tout changement organisationnel), exigences auxquelles Skyguide est soumise en tant qu’organisation globale ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.