Stein-Säckingen : frais d’entretien de la tête d’aiguillage
déposé le 15.09.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (21.09.2026)
Parcours dans les conseils
Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.
- 21.09.2026Conseil nationalRéponse donnée par écrit
Texte déposé
La tête d’aiguillage Est de Stein-Säckingen et ses installations sont fortement sollicitées par le trafic voyageurs et le trafic de marchandises transalpin. Quels sont les coûts annuels d’entretien et de rénovation ? Un désenchevêtrement dénivelé pourrait-il simplifier l’entretien et réduire les conflits d’exploitation sur les lignes 700 et 701, tout en créant les conditions nécessaires à la mise en place d’une liaison directe pour le transport de voyageurs entre Winterthour et Bâle ?
Avis du Conseil fédéral
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)
Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 21.09.2026. Données brutes
Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.