Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7899

26.7899Fragestunde. Frageen cours

1%-BIP Aufrüstung der Armee finanziert durch Abbau und höhere Gewinnsteuerschätzung aus den Kantonen BS, ZH und LU

déposé le 22.09.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalEingereicht (22.09.2026)

SicherheitspolitikFinanzwesen

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Aus der Botschaft zum Rüstungsfonds geht hervor, dass das 1%-BIP-Ziel der Armee ohne Zusatzfinanzierung über den ordentlichen Haushalt finanziert werden soll (anders als noch in der Vernehmlassungsvorlage – dank höher erwarteter Einnahmen, insbesondere aus BS, ZH und LU und durch die Fortsetzung der Abbaumassnahmen in anderen Bereichen. - Bis wann rechnen sie mit höheren Gewinnen? - Was gedenkt der Bundesrat mit dem 1% BIP-Ziel zu tun, wenn diese Gewinne wegfallen?

Ce texte n’existe qu’en allemand.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 23.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.