I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.
Confederazione / Persone & rete / Viktor Rossi
60 comunicati dal 01.01.2025 · Al Consiglio federale →
Il referendum contro la modifica del 19 giugno 2026 della legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro (Conferimento del carattere obbligatorio generale ai salari minimi inferiori ai salari minimi cantonali) è riuscito.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Il 1° marzo 2027 Barbara Galliker assumerà la direzione della Divisione comunicazione della Cancelleria federale.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Il referendum contro la modifica della legge federale sull’energia nucleare (LENu) è riuscito.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Il referendum contro il decreto federale che approva l’Accordo di partenariato economico tra gli Stati dell’AELS e la Malaysia è riuscito.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Il programma per una postazione di lavoro basata sulla sovranità digitale e il progetto EasyGov 2.0 saranno gestiti come progetti chiave dell’Amministrazione federale. È quanto ha deciso il cancelliere della Confederazione il 1° ottobre 2026 dopo avere sentito la Conferenza dei segretari generali.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Ad agosto 2026 il servizio d’autenticazione delle autorità svizzere AGOV, gestito dalla Cancelleria federale, ha superato la soglia dei due milioni di account. Ogni settimana si registrano in media circa 25 000 nuovi utenti. Per la Confederazione la sicurezza è primordiale: con un programma pubblico di «bug bounty» è già stato possibile scoprire e correggere 26 vulnerabilità.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
L'iniziativa popolare federale «Sì alla protezione contro pigioni abusive (Iniziativa sulle pigioni)», depositata il 23 giugno 2026, è formalmente riuscita. Delle 110’577 firme depositate, 108’437 sono valide.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
La Cancelleria federale ha aggiudicato la commessa per lo sviluppo dell’app del Consiglio federale all’azienda Apps with love AG. L’app, che dovrebbe essere disponibile agli utenti dalla metà del 2027, permetterà di fornire le informazioni del Consiglio federale e dell’Amministrazione federale in modo affidabile e indipendente dalle piattaforme commerciali e di raggiungere la popolazione anche in caso di crisi.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
La Cancelleria federale ha constatato oggi, mediante decisione, che l’Iniziativa per la protezione delle derrate alimentari non ha raggiunto il quorum costituzionale di 100 000 firme valide. È giunta a tale conclusione fondandosi sul risultato di un riconteggio interdipartimentale disposto dal Consiglio federale il 20 marzo 2026.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Iniziativa popolare federale «Per una piazza finanziaria svizzera sostenibile e orientata al futuro (Iniziativa sulla piazza finanziaria)»: Riuscita formale
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Nelle spiegazioni del Consiglio federale relative alla modifica della legge sul servizio civile è stato rilevato un errore. Nel frattempo, quest’ultimo è stato corretto nelle versioni elettroniche dell’opuscolo. Le spiegazioni di voto già stampate non possono più essere modificate.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Il referendum contro la modifica della legge federale sul materiale bellico (LMB) è riuscito.
Die Schweizerische Bundeskanzlei - die Stabsstelle des Bundesrates
Comunicati: News Service Bund della Cancelleria federale, consultato il 30.10.2026, 03:20.
Un’iscrizione nel registro è una dichiarazione secondo l’art. 11 LParl, non un giudizio. schwur.ch non è una pubblicazione ufficiale.
