Parlamento / Oggetti / 26.7897
Wer ist dafür zuständig, einen Abgleich zwischen dem nationalen Krebsregister und dem Register der Fachbewilligungen für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln vorzunehmen?
depositato il 22.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (22.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
In seiner Antwort auf meine Frage 26.7764 gibt der Bundesrat an, dass das nationale Krebsregister gemäss Artikel 22 Absatz 4 des Krebsregistrierungsgesetzes mit dem neuen Register der Fachbewilligungen für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln abgeglichen werden könnte. ‒ Wer ist dafür zuständig und ab wann wird diese gezielte Analyse systematisch durchgeführt? ‒ Werden auch Dritte, die in der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln geschult sind, in diese Analyse einbezogen?
Questo testo esiste solo in tedesco.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
