Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7897

26.7897Fragestunde. FrageEDIвідкрита

Wer ist dafür zuständig, einen Abgleich zwischen dem nationalen Krebsregister und dem Register der Fachbewilligungen für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln vorzunehmen?

подано 22.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаEingereicht (22.09.2026)

LandwirtschaftGesundheit

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

Ще немає рішення палати чи комісії.

In seiner Antwort auf meine Frage 26.7764 gibt der Bundesrat an, dass das nationale Krebsregister gemäss Artikel 22 Absatz 4 des Krebsregistrierungsgesetzes mit dem neuen Register der Fachbewilligungen für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln abgeglichen werden könnte. ‒ Wer ist dafür zuständig und ab wann wird diese gezielte Analyse systematisch durchgeführt? ‒ Werden auch Dritte, die in der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln geschult sind, in diese Analyse einbezogen?

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 25.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.