Parlamento / Oggetti / 26.8008
Lumpy-Skin-Krankheit: Werden die Schweizer Tierhalterinnen und Tierhalter ihre Rinder noch in Frankreich weiden lassen können?
depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (23.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Frankreich schreibt eine Impfung oder Auffrischimpfung gegen die Lumpy-Skin-Krankheit bis zum 31. Dezember 2026 vor; ab dem 1. Januar 2027 ist die Impfung nicht mehr möglich, wodurch der Weidegang für bestimmte Schweizer Rinder in Frankreich eingeschränkt wird. - Wann wurde das BLV informiert und wann hat es seinerseits die Kantone, die Kantonstierärztinnen und -ärzte und die Tierhalterinnen und Tierhalter informiert? - Welche Massnahmen wird das BLV vor Ablauf der Frist ergreifen? - Welche Voraussetzungen werden 2027 gelten, namentlich für Kälber, die nicht rechtzeitig geimpft werden können, und wann werden diese Voraussetzungen bekannt gegeben?
Questo testo esiste solo in tedesco.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.