Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Проти лінії / 20.03.2026

Парламент · Проти лінії

пʼятниця, 20 березня 2026 р.

Хто в Національній раді та Раді кантонів голосував проти власної фракції і чи це щось змінило. Кожен день засідань, пораховано з поіменних голосувань.

Стан даних не підтверджено

ВирішальнеНаціональна рада · Standesinitiative

15.320Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)

Vaut également pour l'Iv.ct. 15.321

98 : 86 ухвалено · 3 утримання · 13 не голосували

За Proposition de la majorité (prolongation du délai jusqu'à la session de printemps 2028) · Проти Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian (classement) перекладено

Якби ці 12 проголосували разом зі своєю фракцією, було б 91 : 96, відхилено.

Зелені, лінія «Проти» (21 з 22)

СП, лінія «Проти» (37 з 38)

Центр, лінія «За» (25 з 27)

ФДП, лінія «Проти» (18 з 26)

Жодна з 12 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Nationalrats

Підсумкове голосуванняНаціональна рада · Geschäft des Bundesrates

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Vote final

107 : 76 ухвалено · 11 утримань · 6 не голосували

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

Зелені, лінія «За» (22 з 23)

Центр, лінія «За» (28 з 29)

ШНП, лінія «Проти» (59 з 65)

ФДП без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Жодна з 8 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

Підсумкове голосуванняРада кантонів · Geschäft des Bundesrates

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Schlussabstimmung

28 : 14 ухвалено · 2 утримання · 2 не голосували

За Annahme des Bundesgesetzes · Проти Ablehnung

СП, лінія «За» (6 з 7)

ФДП, лінія «Проти» (8 з 12)

ШНП, лінія «Проти» (6 з 7)

Жодна з 6 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

24.321Annexion von Bergkarabach. Freilassung der politischen Gefangenen in Aserbaidschan

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 108 : 33

За Antrag der Kommission (Keine Folge geben) перекладено · Проти Proposition du CN Vontobel (donner suite)

108 : 33 ухвалено · 40 утримань · 19 не голосували

15.320Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вирішальне Vaut également pour l'Iv.ct. 15.321

За Proposition de la majorité (prolongation du délai jusqu'à la session de printemps 2028) · Проти Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian (classement) перекладено

98 : 86 ухвалено · 3 утримання · 13 не голосували

25.4909Vereinbarkeit von Politik, Familie und Beruf. Änderung des Sessionsrythmus

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 114 : 69

За Antrag der Mehrheit (Motion ablehnen) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Trede (Motion annehmen) перекладено

114 : 69 ухвалено · 8 утримань · 9 не голосували

24.2034Schluss mit Lärmexzessen. Wir fordern Lärmblitzer!

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 118 : 68

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Suter (Folge geben) перекладено

118 : 68 ухвалено · 1 утримання · 13 не голосували

24.2040Faire Löhne für alle!

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 126 : 64

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Amoos (Folge geben) перекладено

126 : 64 ухвалено · 10 не голосували

17.523Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

189 : 3 ухвалено · 1 утримання · 7 не голосували

25.027Strafgesetzbuch (Reform der lebenslangen Freiheitsstrafe). Änderung

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

131 : 63 ухвалено · 6 не голосували

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Національна рада · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

107 : 76 ухвалено · 11 утримань · 6 не голосували

17.523Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesgesetzes · Проти Ablehnung

41 : 1 ухвалено · 1 утримання · 3 не голосували

23.039Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesgesetzes · Проти Ablehnung

38 : 6 ухвалено · 2 не голосували

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Рада кантонів · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesgesetzes · Проти Ablehnung

28 : 14 ухвалено · 2 утримання · 2 не голосували

16.419Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 95 : 92

За Antrag der Mehrheit (classement) перекладено · Проти Proposition de la minorité (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028)

95 : 92 ухвалено · 5 утримань · 8 не голосували

23.039Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

101 : 85 ухвалено · 8 утримань · 6 не голосували

24.092«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative

Національна рада · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire) · Проти Vorlage ablehnen перекладено

124 : 65 ухвалено · 5 утримань · 6 не голосували

25.063Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

130 : 63 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

25.072Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Vote final

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

129 : 60 ухвалено · 5 утримань · 6 не голосували

24.092«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative

Рада кантонів · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesbeschlusses · Проти Ablehnung

29 : 10 ухвалено · 5 утримань · 2 не голосували

25.027Strafgesetzbuch (Reform der lebenslangen Freiheitsstrafe). Änderung

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesgesetzes · Проти Ablehnung

41 : 1 ухвалено · 2 утримання · 2 не голосували

25.066Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Підсумкове голосування Schlussabstimmung

За Annahme des Bundesbeschlusses · Проти Ablehnung

42 : 0 ухвалено · 2 утримання · 2 не голосували

28 голосувань · 19 з відхиленнями · 1 вирішальних

Щовечора в дні засідань електронною поштою

О 22:30: хто голосував проти власної фракції і що це змінило. Лист німецькою мовою.

Підтвердження листом, скасувати можна будь-коли. Без підтвердження ми видаляємо адресу через сім днів. Захист даних

Усі голоси проти лінії у форматі CSV · Як ми рахуємо

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.