Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Проти лінії / 11.06.2026

Парламент · Проти лінії

четвер, 11 червня 2026 р.

Хто в Національній раді та Раді кантонів голосував проти власної фракції і чи це щось змінило. Кожен день засідань, пораховано з поіменних голосувань.

Стан даних не підтверджено

ВирішальнеНаціональна рада · Motion

25.4498Konsequentes Vorgehen gegen staatsfeindliche und gewaltbereite Extremismen

motion d'ordre - transmission à la commission compétente pour examen préalable (vaut également pour la mo. 25.4602)

99 : 89 ухвалено · 1 утримання · 11 не голосували

За Motion annehmen d'ordre перекладено · Проти Motion ablehnen d'ordre перекладено

Якби ці 17 проголосували разом зі своєю фракцією, було б 85 : 104, відхилено.

Зелені, лінія «За» (21 з 22)

ШНП, лінія «Проти» (48 з 64)

Жодна з 17 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

ВирішальнеРада кантонів · Geschäft des Bundesrates

25.074Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung

Art. 9c Abs. 1 Bst. c

21 : 22 відхилено · 3 не голосували

За Antrag der Kommission · Проти Einzelantrag Chassot

Якби ці 3 проголосували разом зі своєю фракцією, було б 24 : 19, ухвалено.

ФДП, лінія «За» (10 з 12)

ШНП, лінія «За» (6 з 7)

Центр без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Жодна з 3 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Nationalrats

Вступ до розглядуНаціональна рада · Geschäft des Bundesrates

25.093Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes

Eintreten перекладено

126 : 59 ухвалено · 15 не голосували

За Antrag der Mehrheit (Eintreten) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) перекладено

ШНП, лінія «Проти» (59 з 62)

Жодна з 3 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

25.4039Kein Familiennachzug bei Stellvertreterehen

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 111 : 72

За Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) перекладено · Проти Proposition de la minorité Jost et du Conseil Fédéral (rejeter la motion)

111 : 72 ухвалено · 5 утримань · 12 не голосували

24.304Kostendeckende Tarife für versorgungsrelevante Spitäler

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 124 : 61

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Gysi Barbara (Folge geben) перекладено

124 : 61 ухвалено · 2 утримання · 13 не голосували

24.316Einfacher Zugang zu Ergänzungsleistungen für Anspruchsberechtigte

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 115 : 70

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben) перекладено

115 : 70 ухвалено · 5 утримань · 10 не голосували

24.318Kündigungsschutz für Adoptivmütter

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 68 : 112

За Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Schneider Meret (Folge geben) перекладено

68 : 112 відхилено · 11 утримань · 9 не голосували

25.093Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes

Національна рада · 5 голосувань · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Eintreten перекладено

За Antrag der Mehrheit (Eintreten) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) перекладено

126 : 59 ухвалено · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 2, Bst. c перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Tuena II (biffer) перекладено

127 : 62 ухвалено · 11 не голосували

Постатейний розгляд Art. 1 et 2

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit I Tuena перекладено

129 : 61 ухвалено · 10 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Tuena перекладено

128 : 62 ухвалено · 10 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

129 : 61 ухвалено · 10 не голосували

26.034Zusätzlicher Einsatz der Schweiz zugunsten von EUFOR ALTHEA im Jahr 2027

Національна рада · 2 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Eintreten перекладено

За Antrag der Mehrheit (Eintreten) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) перекладено

124 : 61 ухвалено · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 1

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Tuena (selon CF)

113 : 63 ухвалено · 12 утримань · 12 не голосували

25.4470Den linksextremen Terror stoppen. Antifa jetzt endlich verbieten!

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Motion d'ordre - Transmettre à la commission compétente (vaut également pour la mo. 25.4724 )

За Motion annehmen d'ordre перекладено · Проти Motion ablehnen d'ordre перекладено

120 : 63 ухвалено · 3 утримання · 14 не голосували

25.4498Konsequentes Vorgehen gegen staatsfeindliche und gewaltbereite Extremismen

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вирішальне motion d'ordre - transmission à la commission compétente pour examen préalable (vaut également pour la mo. 25.4602)

За Motion annehmen d'ordre перекладено · Проти Motion ablehnen d'ordre перекладено

99 : 89 ухвалено · 1 утримання · 11 не голосували

25.3469Heimabgabe der Taschenmunition an Armeeangehörige

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 63 : 124

За Motion annehmen перекладено · Проти Motion ablehnen перекладено

63 : 124 відхилено · 13 не голосували

25.3492Gezielte Einteilung. Für mehr Frauen und mehr Sicherheit in der Armee

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 1 : 184

За Motion annehmen перекладено · Проти Motion ablehnen перекладено

1 : 184 відхилено · 1 утримання · 14 не голосували

25.3606Munitionsproduktion am Standort Schweiz sichern!

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група vaut également pour la mo. 25.3607 Riner

За Motion annehmen перекладено · Проти Motion ablehnen перекладено

65 : 120 відхилено · 2 утримання · 13 не голосували

25.3800Männer ohne Schweizer Bürgerrecht mit unbegrenztem Aufenthaltsrecht in der Schweiz sollen verpflichtet werden, Zivilschutz zu leisten

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 120 : 66

За Motion annehmen перекладено · Проти Motion ablehnen перекладено

120 : 66 ухвалено · 2 утримання · 12 не голосували

24.073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente

Рада кантонів · 2 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Погоджувальна конференція Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz

За Annahme des Antrags · Проти Ablehnung

26 : 19 ухвалено · 1 не голосували

Погоджувальна конференція Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz

За Annahme des Antrags · Проти Ablehnung

26 : 18 ухвалено · 1 утримання · 1 не голосували

24.090Strahlenschutzgesetz (StSG). Änderung

Рада кантонів · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Art. 44 Abs. 2

За Antrag der Mehrheit (festhalten) · Проти Antrag der Minderheit Crevoisier Crelier (gem. NR)

32 : 9 ухвалено · 5 не голосували

25.074Heilmittelgesetz (Revision 3a). Änderung

Рада кантонів · 6 голосувань · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Art. 4 Bst. h bis und h ter

За Antrag der Mehrheit · Проти Antrag der Minderheit Hegglin

20 : 25 відхилено · 1 не голосували

Найбільша група Art. 9 Abs. 2 Bst. a

За Antrag der Mehrheit · Проти Antrag der Minderheit Ettlin

31 : 14 ухвалено · 1 не голосували

Найбільша група Art. 9c Abs. 1 Bst. b

За Antrag der Kommission · Проти Einzelantrag Chassot

16 : 26 відхилено · 4 не голосували

Вирішальне Art. 9c Abs. 1 Bst. c

За Antrag der Kommission · Проти Einzelantrag Chassot

21 : 22 відхилено · 3 не голосували

Найбільша група Art. 9c Abs. 1 Bst. d

За Antrag der Kommission · Проти Einzelantrag Chassot

12 : 31 відхилено · 3 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung

За Annahme · Проти Ablehnung

33 : 1 ухвалено · 12 не голосували

26.425Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III

Рада кантонів · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Abstimmung über den Ordnungsantrag (Streichung des Geschäfts von der Tagesordnung)

За Annahme des Antrages · Проти Ablehnung

24 : 20 ухвалено · 2 не голосували

26.3511Ein einheitliches Einreicheportal für Humanforschungsprojekte

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Kommission (Annahme) · Проти Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

35 : 3 ухвалено · 8 не голосували

25.3894Die Dienstflotte für Berufsoffiziere und Berufsunteroffiziere den heutigen Gegebenheiten anpassen

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 70 : 114

За Postulat annehmen перекладено · Проти Postulat ablehnen перекладено

70 : 114 відхилено · 2 утримання · 14 не голосували

26.3509Förderung und Unterstützung der Tierseuchenprävention

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Mehrheit (Ablehnung) · Проти Antrag der Minderheit (Annahme)

29 : 10 ухвалено · 2 утримання · 5 не голосували

36 голосувань · 30 з відхиленнями · 2 вирішальних

Щовечора в дні засідань електронною поштою

О 22:30: хто голосував проти власної фракції і що це змінило. Лист німецькою мовою.

Підтвердження листом, скасувати можна будь-коли. Без підтвердження ми видаляємо адресу через сім днів. Захист даних

Усі голоси проти лінії у форматі CSV · Як ми рахуємо

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.