Parliament / Against the line / 11.06.2026
Parliament · Against the line
Thursday, 11 June 2026 Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.
‹ 10.06.2026 36 votes · 30 with deviations · 2 decisive 15.06.2026 › Data not confirmed
First Decisive National Council · Motion
25.4498 Konsequentes Vorgehen gegen staatsfeindliche und gewaltbereite Extremismenmotion d'ordre - transmission à la commission compétente pour examen préalable (vaut également pour la mo. 25.4602)
99 : 89 adopted · 1 abstention · 11 did not vote
Yes Motion annehmen d'ordre translated · No Motion ablehnen d'ordre translated
Yes Yes against the group No against the group No
Had these 17 voted with their group, it would stand at 85 : 104, rejected.
Greens, line Yes (21 of 22)
None of the 17 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: Zugewiesen an die behandelnde Kommission
See the vote → Business →
Decisive Council of States · Geschäft des Bundesrates
25.074 Heilmittelgesetz (Revision 3a). ÄnderungArt. 9c Abs. 1 Bst. c
21 : 22 rejected · 3 did not vote
Yes Antrag der Kommission · No Einzelantrag Chassot
Yes Yes against the group No against the group No
Had these 3 voted with their group, it would stand at 24 : 19, adopted.
Centre without a line A split group does not count as a deviation.
None of the 3 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: In Kommission des Nationalrats
See the vote → Business →
Entry National Council · Geschäft des Bundesrates
25.093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-EinsatzesEintreten translated
126 : 59 adopted · 15 did not vote
Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) translated
Yes Yes against the group No against the group No
None of the 3 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: Erledigt
See the vote → Business →
All deviations by business Vote Result Against their own group Largest group 111 : 72 Yes Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) translated · No Proposition de la minorité Jost et du Conseil Fédéral (rejeter la motion)
111 : 72 adopted · 5 abstentions · 12 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 124 : 61 Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Gysi Barbara (Folge geben) translated
124 : 61 adopted · 2 abstentions · 13 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 115 : 70 Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben) translated
115 : 70 adopted · 5 abstentions · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 68 : 112 Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Schneider Meret (Folge geben) translated
68 : 112 rejected · 11 abstentions · 9 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Entry Eintreten translated Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) translated
126 : 59 adopted · 15 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Detailed reading Art. 2, Bst. c translated Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Tuena II (biffer) translated
127 : 62 adopted · 11 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Detailed reading Art. 1 et 2 Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit I Tuena translated
129 : 61 adopted · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Detailed reading Art. 5 Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit Tuena translated
128 : 62 adopted · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Overall vote Gesamtabstimmung translated Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated
129 : 61 adopted · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Entry Eintreten translated Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten) translated
124 : 61 adopted · 15 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Detailed reading Art. 1 Yes Antrag der Mehrheit translated · No Proposition de la minorité Tuena (selon CF)
113 : 63 adopted · 12 abstentions · 12 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 63 : 124 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
63 : 124 rejected · 13 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 1 : 184 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
1 : 184 rejected · 1 abstention · 14 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group vaut également pour la mo. 25.3607 Riner Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
65 : 120 rejected · 2 abstentions · 13 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 120 : 66 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
120 : 66 adopted · 2 abstentions · 12 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Differences Art. 44 Abs. 2 Yes Antrag der Mehrheit (festhalten) · No Antrag der Minderheit Crevoisier Crelier (gem. NR)
32 : 9 adopted · 5 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group Art. 4 Bst. h bis und h ter Yes Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit Hegglin
20 : 25 rejected · 1 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Largest group Art. 9 Abs. 2 Bst. a Yes Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit Ettlin
31 : 14 adopted · 1 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Largest group Art. 9c Abs. 1 Bst. b Yes Antrag der Kommission · No Einzelantrag Chassot
16 : 26 rejected · 4 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Decisive Art. 9c Abs. 1 Bst. c Yes Antrag der Kommission · No Einzelantrag Chassot
21 : 22 rejected · 3 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Largest group Art. 9c Abs. 1 Bst. d Yes Antrag der Kommission · No Einzelantrag Chassot
12 : 31 rejected · 3 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Overall vote Gesamtabstimmung Yes Annahme · No Ablehnung
33 : 1 adopted · 12 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading Abstimmung über die Motion Yes Antrag der Kommission (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)
35 : 3 adopted · 8 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 70 : 114 Yes Postulat annehmen translated · No Postulat ablehnen translated
70 : 114 rejected · 2 abstentions · 14 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading Abstimmung über die Motion Yes Antrag der Mehrheit (Ablehnung) · No Antrag der Minderheit (Annahme)
29 : 10 adopted · 2 abstentions · 5 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
36 votes · 30 with deviations · 2 decisive
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
