Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / 23.443 n Pa. Iv. Addor. Ausweisung krimineller Ausländerinnen und Ausländer. Interessenabwägung mit gesundem Menschenverstand

Парламентська справа · Конфедерація (CH)

23.443 n Pa. Iv. Addor. Ausweisung krimineller Ausländerinnen und Ausländer. Interessenabwägung mit gesundem Menschenverstand

Die SPK-N schlägt vor, Artikel 66a des Strafgesetzbuchs (StGB) und Artikel 49a des Militärstrafgesetzes (obligatorische Ausweisung) dahingehend zu ergänzen, dass die Strafbehörden beim Entscheid über die Anwendung der in den Absätzen 2 der genannten Artikel vorgesehenen Härtefallklausel die Bindungen der ausländischen Person zu ihrem Herkunftsland künftig nicht mehr berücksichtigen, wenn diese für ein Gewaltverbrechen verurteilt wird.

Лише німецькою

Резюме з Fedlex, без змін · proj/2026/58/cons_1

Статус
У Федеральній раді
Всенародне голосування
ще не визначено
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
–
Відкрито
Парламентська комісія
Відповідальне відомство
PD
Строк
02.10.2026
  1. Заплановано–
  2. Консультація11.06.2026–02.10.2026
  3. Звіт про результатиФедеральна рада
  4. Посланнядо парламенту
  5. ПарламентСправа 23.443
  6. Референдум або голосуванняякщо до цього дійде
  • VernehmlassungsvorlageПроєкт на консультацію · збереженоDEFRIT
  • Erläuternder BerichtПояснювальний звіт · збереженоDEFRIT
  • Synoptische TabelleСиноптична таблиця · збереженоDEFRIT
  • BegleitschreibenСупровідний лист · збереженоDEFRIT
  • Begleitschreiben-2Супровідний лист · збереженоDEFRIT
  • AdressatenlisteСписок адресатів · збереженоDEFRIT
  • StellungnahmenПозиції · лише посилання, написано третіми сторонамиDEFRIT
  • SR 311.0Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 1937
  • SR 321.0Militärstrafgesetz vom 13. Juni 1927 (MStG)

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Думки з подкастів, що посилаються на цю пропозицію. Вони відображають погляд передачі.

Усі в стрічці новин →

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.