Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen)

Федеральний закон · Конфедерація (CH)

Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen)

Статус
Ухвалено
Всенародне голосування
ще не визначено
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
Справа
24.096
№ Федеральної канцелярії
4113
  • Строк референдуму до
    08.10.2026через 19 днів
  1. Botschaft des BundesratsBBl 2025 123
  2. Beschluss des ParlamentsBBl 2026 1770
  3. Ablauf der Referendumsfrist am

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Шлях через палати: 24.096

Усі голосування щодо справ, пов’язаних із пропозицією, від вступу до розгляду до підсумкового голосування. Червоним позначено голосування, які редакція визнала визначальними; клацніть стовпець, щоб відкрити голосування.

Національна рада

17.06.25E24.09617.06.25O24.09619.06.26F24.096
РадаТак113:75Так109:76Так115:78
ЗеленіНі 100Ні 100Ні 100
СПНі 100Ні 100Ні 100
Зелені лібералиНі 100Ні 91Ні 91
ЦентрТак 83Так 80Так 81
ФДПТак 100Так 92Так 96
ШНПТак 97Так 95Так 97

Зміни «так» ↔ «ні» між загальним і підсумковим голосуванням: Центр 2.

Рада кантонів

17.03.26E24.09617.03.26O24.09619.06.26F24.096
РадаТак27:15Так27:15Так23:16
ЗеленіНі 100Ні 100Ні 100
СПНі 100Ні 100Ні 100
Зелені лібералиНі 100Ні 100Ні 100
ЦентрТак 69розділенарозділена
ФДПТак 100Так 100Так 92
ШНПТак 86Так 100Так 100

Зміни «так» ↔ «ні» між загальним і підсумковим голосуванням: Центр 1.

визначальне, позначене редакцієюТакНіУтр.розділена, менше двох третинЧисло: частка фракції у %; лінія діє від двох третин

Для сесій 2025WS, 2026FS Рада кантонів не опублікувала поіменних списків; її голосування з цих сесій відсутні.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.

Що відбувалося з пропозицією, від давнішого до новішого: ключові голосування палат, повідомлення Парламентських служб, посилання на медійні матеріали та народне голосування.

  1. Національна рада

    Вступ до розгляду

    113 за, 75 проти, 3 утрималися

  2. Національна рада

    Загальне голосування

    109 за, 76 проти, 7 утрималися

  3. Рада кантонів

    Вступ до розгляду

    27 за, 15 проти, 0 утрималися

  4. Рада кантонів

    Загальне голосування

    27 за, 15 проти, 2 утрималися

  5. Рада кантонів

    Підсумкове голосування

    23 за, 16 проти, 5 утрималися

  6. Національна рада

    Підсумкове голосування

    115 за, 78 проти, 6 утрималися

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.