The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 07.11.2026

59 items
  1. 26.1037Frau della Valle oder Herr Abunimah: Auf wessen Seite steht der Bundesrat?Question · EJPD · submitted on 22.09.2026settled
  2. 26.1058Beteiligungen der Schweizerischen Nationalbank an Elbit Systems – Vereinbarkeit mit dem Neutralitätsrecht und dem VölkerrechtQuestion · EFD · submitted on 02.10.2026pending
  3. 26.1057Finanzierung wichtiger öffentlichen AufgabenQuestion · EFD · submitted on 02.10.2026pending
  4. 26.1056Robotaxis: Wie garantiert der Bundesrat einen Nutzen für die Öffentlichkeit?Question · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  5. 26.1055Automatisiertes Fahren: Sind Bewilligungen für Robotaxis möglich?Question · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  6. 26.1036Einschränkung des Asyl-AntragsrechtesQuestion · EJPD · submitted on 14.09.2026settled16.09.2026 · Committee: Dringlichkeit angenommen
  7. 26.1054Telefon-Spoofing. Verantwortung der Betreiber und Identifizierung ausländischer Kundinnen und KundenQuestion · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  8. 26.1053Doppelte Vergütung für italienische Ärztinnen und Ärzte bei verunglückten Grenzgängerinnen und Grenzgängern: Koordination zwischen UVG und dem italienischen GesundheitsdienstQuestion · EDI · submitted on 01.10.2026pending
  9. 26.1052Neue Züchtungstechnologien: Rückverfolgbarkeit, Kontrolle und WahlfreiheitQuestion · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  10. 26.1051Sicherheits- und Rechtsrisiken durch die Vergabe der definitiven Konzessions-Erteilung für Starlink-Antennen auf Schweizer BodenQuestion · VBS · submitted on 01.10.2026pending
  11. 26.1050Schutz der parlamentarischen Redefreiheit – Schreiben der EMS-Chemie Holding AG an Nationalrat Fabian MolinaQuestion · Parl · submitted on 01.10.2026pending
  12. 26.1049Wirkung der Anlagevorschriften für die Pensionskasse des Bundes PublicaQuestion · EFD · submitted on 01.10.2026pending
  13. 26.1048Warum hat der Bundesrat eine Erleichterung bei den Sanktionen für Importeure von Neufahrzeugen gewährt?Question · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  14. 26.1047Modernisierung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Italien. Welche Vorteile ergeben sich daraus für Investitionen über die Grenzen hinweg und für das Tessin?Question · EFD · submitted on 01.10.2026pending
  15. 26.1046Ausstieg der Post aus dem EPD: Auswirkungen auf die Patientinnen und PatientenQuestion · EDI · submitted on 01.10.2026pending
  16. 26.1045Art. 92 FIDLEG: Welche Erfahrungen seit dem Inkrafttreten?Question · EFD · submitted on 01.10.2026pending
  17. 26.1044Sonderschau der Schweizer Armee an der Olma 2026: interne und externe KostenQuestion · VBS · submitted on 30.09.2026pending
  18. 26.1043Die UBS spricht von einem Wegzug aus der Schweiz: Wann muss sie die FINMA darüber informieren?Question · submitted on 30.09.2026pending
  19. 26.1042Nachweise über Qualifikationen / Berechtigungen im Bereich MobilitätQuestion · UVEK · submitted on 30.09.2026pending
  20. 26.1041Zugang der Schweizer Banken zum italienischen FinanzmarktQuestion · EFD · submitted on 29.09.2026pending
  21. 26.1040Könnte sich die Einführung von Indikationscodes für Arzneimittel der Spezialitätenliste nachteilig auf die Patientinnen und Patienten auswirken?Question · EDI · submitted on 24.09.2026pending
  22. 26.1039Wird bei der COP erneut der Bock zum Gärtner gemacht?Question · UVEK · submitted on 24.09.2026pending
  23. 26.1038Gesundheitsprogramme in TansaniaQuestion · submitted on 23.09.2026pending
  24. 26.1035Kulturgütertransfergesetz. Rechtssicherheit und Wettbewerbsfähigkeit des Standorts SchweizQuestion · EDI · submitted on 19.06.2026settled
  25. 26.1026Diversität und Inklusion in Unternehmen. Verliert Chancengleichheit an Bedeutung?Question · WBF · submitted on 10.06.2026settled
  26. 26.1025Medizinische Versorgung bei Personen mit ASS oder kognitiven BeeinträchtigungenQuestion · EDI · submitted on 03.06.2026settled
  27. 26.1033Wird das Schweizer Nationalgestüt weiterhin über die notwendigen Ressourcen verfügen, um seine Aufgaben zu erfüllen?Question · WBF · submitted on 19.06.2026pending
  28. 26.1030Wegleitung zum Lohnausweis. Streichung der Empfehlung, den genauen Beschäftigungsgrad anzugebenQuestion · EFD · submitted on 17.06.2026settled
  29. 26.1024Anlagestrategie für Kleinanleger, Spar- und Investitionsunion und Wettbewerbsfähigkeit des Finanzplatzes SchweizQuestion · EFD · submitted on 03.06.2026settled
  30. 26.1034Die USA verhindern AHV-Auszahlungen an Schweizer StaatsangehörigeQuestion · EDI · submitted on 19.06.2026settled
  31. 26.1031Wahl der Auszahlungshäufigkeit bei Transaktionen mit der Postfinance CardQuestion · UVEK · submitted on 17.06.2026settled
  32. 26.1029Missbrauch im Sozialversicherungswesen. An wen soll man sich wenden und was bringt das?Question · EDI · submitted on 17.06.2026settled
  33. 26.1027Ergänzende Zahlen und Daten zur "UNICEF Report Card 20"Question · EDI · submitted on 15.06.2026settled
  34. 26.1032Die Empfehlungen zur Beschleunigung der Verfahren im Planungs- und Baurecht umsetzenQuestion · UVEK · submitted on 18.06.2026settled
  35. 26.1028Fehlende gesetzliche Verankerung des Zutrittsrechts von Führ- und AssistenzhundenQuestion · EDI · submitted on 16.06.2026settled
  36. 26.1023Entgleisung im Gotthard-Basistunnel. Erfordern die neuen Erkenntnisse eine Neubewertung der ersten Schlussfolgerungen?Question · UVEK · submitted on 01.06.2026settled
  37. 26.1009Künstliche Intelligenz und digitale Infrastruktur. Wie sichert die Schweiz ihre technologische Handlungsfähigkeit?Question · WBF · submitted on 16.03.2026settled
  38. 26.1008Beschleunigung der Digitalisierung von Behördenleistungen für Unternehmen. Koordination und InvestitionsbedarfQuestion · WBF · submitted on 16.03.2026settled
  39. 26.1004Digitale Standardformulare und Schnittstellen für UnternehmenssoftwareQuestion · WBF · submitted on 11.03.2026settled
  40. 26.1020Massnahmen zum globalen Schutz der FrauenrechteQuestion · EDA · submitted on 20.03.2026settled
  41. 26.1017Qualität bei den medizinischen Gutachten in der IVQuestion · EDI · submitted on 19.03.2026settled
  42. 26.1014Buprenorphin-Engpass in der Schweiz. Welche Massnahmen zum Schutz der Patientinnen und Patienten?Question · EDI · submitted on 18.03.2026settled
  43. 26.1012Wo steht die Schaffung der Ombudsstelle für Kinderrechte?Question · EDI · submitted on 16.03.2026settled
  44. 26.1003Mehrwertbeteiligung nach Artikel 206 ZGB. Noch zeitgemäss oder reformbedürftig?Question · EJPD · submitted on 11.03.2026settled
  45. 26.1022Tägliche Verkehrsbehinderungen in Schönbühl. Was unternimmt das Bundesamt für Strassen?Question · UVEK · submitted on 20.03.2026settled
  46. 26.1019Finanzierung des Ukraine-Wiederaufbaus nach 2028Question · WBF · submitted on 19.03.2026settled
  47. 26.1018Innovative Ansätze zur Vereinfachung von Bedarfsabklärungen in der IVQuestion · EDI · submitted on 19.03.2026settled
  48. 26.1013SDG Impact Finance Initiative (Sifi). Verpflichtungen von DEZA und SECO und deren WirkungQuestion · WBF · submitted on 16.03.2026settled
  49. 26.1011MSK. Bilden Richtstrahlgeräte der Armee tatsächlich eine geeignete Rückfallebene?Question · VBS · submitted on 16.03.2026settled
  50. 26.1010Arbeitsmarktsituation von Hochschulabsolventinnen und Hochschulabsolventen im Kontext von künstlicher IntelligenzQuestion · WBF · submitted on 16.03.2026settled

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.