Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Initiative populaire fédérale 'Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie)' / Effets / Familiennachzug: andere Regeln für Schweizer Bürgerinnen und Bürger als für Drittstaatsangehörige

Incitations à travailler & main-d'œuvre qualifiée

Familiennachzug: andere Regeln für Schweizer Bürgerinnen und Bürger als für Drittstaatsangehörige

2e ordrequantifiable↑ augmentepartiellement réversibleNeueingebürgerte und ihre Angehörigen im Ausland; kantonale Migrationsämter

Der Anspruch auf Familiennachzug richtet sich nach dem Status: Schweizer Bürgerinnen und Bürger können ausländische Ehegatten und minderjährige Kinder unter den Voraussetzungen von Art. 42 AIG nachziehen, während für Personen mit Aufenthaltsbewilligung teilweise strengere oder ermessensabhängige Regeln gelten. Ein erleichterter Zugang zum Bürgerrecht führt deshalb mittelbar zu zusätzlichen Nachzugsansprüchen ausserhalb der Kontingente für Drittstaatsangehörige. Gegner sehen darin eine Umgehung der Zuwanderungssteuerung, Befürworter eine Gleichbehandlung beim Familienleben. Die Grössenordnung liesse sich aus den SEM-Zahlen zum Familiennachzug nach Aufenthaltsgrund abschätzen.

Uniquement en allemand

Plaide contre l'acceptationPoint de vue des opposants

Die Liste kennt mit I7 nur den Wegfall von Wegweisungsinstrumenten; der umgekehrte Effekt – neue Zuzugsansprüche für Angehörige – ist ein eigener, zählbarer Pfad und fehlt ganz.

2 sources, vérifiées par schwur.ch · Expert 30.09.2026

Afficher les sources
étaye

Art. 42 Familienangehörige von Schweizerinnen und Schweizern – 1 Ausländische Ehegatten und ledige Kinder unter 18 Jahren von Schweizerinnen und Schweizern haben Anspruch auf Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung, wenn sie mit diesen zusammenwohnen.

étaye

Jahresstatistik Zuwanderung 2024 2023 2024 Bestand 2 313 217 2 368 364 Wanderungssaldo 98 851 83 392 Einwanderung mit Erwerb 103 581 94 578 Familiennachzug 46 281 42 433 Auswanderung 75 291 78 906 Erwerb des Schweizer Bürgerrechts 41 299 40 291 Auf einen Blick Ständige ausländische Wohnbevölkerung 2

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Aucune estimation n’a encore été publiée pour cet effet.

Justificatifs de l’effet (2)

étaye

Art. 42 Familienangehörige von Schweizerinnen und Schweizern – 1 Ausländische Ehegatten und ledige Kinder unter 18 Jahren von Schweizerinnen und Schweizern haben Anspruch auf Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung, wenn sie mit diesen zusammenwohnen.

Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG), SR 142.20, Art. 42 (Familienangehörige von Schweizerinnen und Schweizern) und Art. 43/44

étaye

Jahresstatistik Zuwanderung 2024 2023 2024 Bestand 2 313 217 2 368 364 Wanderungssaldo 98 851 83 392 Einwanderung mit Erwerb 103 581 94 578 Familiennachzug 46 281 42 433 Auswanderung 75 291 78 906 Erwerb des Schweizer Bürgerrechts 41 299 40 291 Auf einen Blick Ständige ausländische Wohnbevölkerung 2

Staatssekretariat für Migration, Ausländerstatistik: Einreisen im Familiennachzug nach Aufenthaltsgrund