Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 16.3632

16.3632PostulatEJPDliquidé

Evaluation de la surveillance électronique

déposé le 30.08.2016 à la Session d'automne 2016Premier conseil: Conseil des ÉtatsLiquidé (21.09.2026)

Droit pénal

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 14.12.2016Conseil des ÉtatsAdoption
  2. 21.09.2026Conseil des ÉtatsClassé dans le cadre d’un autre objet 26.006

Le 1er janvier 2018, la réforme du droit des sanctions (12.046) entrera en vigueur. Les autorités d'exécution auront dès lors la possibilité d'utiliser des systèmes de surveillance électronique. Le Conseil fédéral est chargé d'évaluer l'utilisation de ces systèmes dans la pratique durant les trois années suivant l'entrée en vigueur de la réforme et de présenter un rapport. Il s'attachera en particulier à déterminer si les expériences faites au cours de la période d'évaluation vont dans le sens d'une extension du champ d'application de ces systèmes de surveillance électronique.

La CAJ-E est favorable à la mise en place de systèmes de surveillance électronique et partage sur ce point l'avis du canton de Bâle-Campagne, lequel demande, dans son initiative, une extension du champ d'application de ces systèmes (initiative cantonale Bâle-Campagne, "Extension de la surveillance électronique (bracelet électronique)"). La commission souhaite toutefois attendre qu'un bilan des expériences faites dans le cadre du nouveau droit des sanctions ait été dressé avant d'aborder la question de l'extension du champ d'application de la surveillance électronique.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 22.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.