Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 25.448

25.448Initiative parlementaireEFDen cours

Exploiter le potentiel de la main-d'oeuvre nationale en incitant les personnes ayant atteint l'âge de référence de la retraite à garder une activité

déposé le 19.06.2025 à la Session d'été 2025Premier conseil: Conseil nationalEn commission du Conseil national (03.11.2026)

Emploi et travailFiscalitéProtection sociale

  • LégislationAttribué selon une règle: Une initiative parlementaire : un projet d’acte issu du Parlement lui-même.

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 12.01.2026CER-NDonner suite (conseil prioritaire)
  2. 02.11.2026CER-EApprobation de la décision de la commission du conseil prioritaire (second conseil)

Modification de la loi fédérale sur l’harmonisation des impôts directs des cantons et des communes (LHID)

Art. 9, al. 2, let. j

Les déductions générales sont :

j. une déduction pour les personnes ayant atteint l’âge de référence de la retraite qui gardent ou reprennent une activité professionnelle, à concurrence d’un montant déterminé par le droit cantonal par année fiscale ; les cantons peuvent prendre des mesures pour atténuer la charge fiscale de ces personnes ;

Les cantons et les communes sont aussi concernés par les défis liés à la pénurie de main-d’œuvre. Une réglementation uniforme au niveau cantonal et communal garantirait que la mesure ait le même effet partout et qu’elle n’entraîne pas de distorsions de la concurrence entre les régions. De plus, en continuant à travailler, les personnes ayant atteint l’âge de référence pourraient renforcer le marché du travail local, ce qui améliorerait la stabilité économique et la qualité de vie dans les communes. Enfin, la possibilité pour les cantons de prendre des mesures d’allégements fiscaux permettrait de rendre la poursuite d’une activité professionnelle plus attrayante pour les personnes qui ont atteint l’âge de référence.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 03.11.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.