Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7609

26.7609Heure des questions. QuestionUVEKliquidé

Compte tenu du nombre croissant de cas nécessitant un assainissement lié aux PFAS, l'estimation des coûts établie par le Conseil fédéral est-elle réaliste ?

déposé le 10.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (15.06.2026)

FinancesEnvironnement

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 15.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par écrit

En réponse à mon interpellation 25.4285, le Conseil fédéral déclare que l'estimation des coûts de 26 milliards de francs sur 20 ans pour les assainissements liés aux PFAS était du même ordre de grandeur que ses propres estimations. - La Confédération connaît-elle les coûts des assainissements liés aux PFAS effectués jusqu'à présent ? Si oui, quels sont-ils ? Si non, quand aura-t-il une vue d'ensemble ? - Compte tenu du nombre croissant de cas d'assainissement liés aux PFAS signalés dans les cantons et les communes, ses estimations sont-elles encore réalistes ou doivent-elles être corrigées ?

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.