Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7784

26.7784Heure des questions. QuestionVBSliquidé

Débâcle du prix fixe des F-35A. Rapport de la CdG du 8 septembre 2026. Pourquoi armasuisse a-t-il encore besoin d’un service juridique ?

déposé le 16.09.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (21.09.2026)

Politique d'EtatPolitique de sécuritéTransports

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 21.09.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

Quelle est la taille du service juridique d’armasuisse (nombre de personnes/EPT) ? Pourquoi n’a-t-il pas mené lui-même les négociations sur les F-35 ? Sur quoi travaillait-il à cette époque ? Selon le rapport de la Commission de gestion (p. 94), Homburger a facturé, rien que pour les demandes d’accès selon la LTrans, des honoraires s’élevant à 62 875.78 et 64 366.96 francs (sic !). Quel montant est à prendre en considération ? Pourquoi des cas relevant de la LTrans ont-ils été externalisés ? Le rapport mentionne deux procédures devant le Tribunal fédéral. De quels numéros de procédure s’agit-il ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 22.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.