Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Конфедерація / Федеральний департамент фінансів

Федеральний департамент · EFD

Федеральний департамент фінансів

Що schwur.ch може підтвердити про фінанси цього запису — і чого не може.

У звітності Конфедерації · 2025

22.9 млрд CHF видатків, 26.2 % Конфедерації

третім особам22’890млн CHF
Послуги інших департаментів22млн CHF, наприклад оренда та ІТ
з них субсидії1’149млн CHF

22 млн франків за послуги інших департаментів Фінансове управління знову віднімає в бюджеті Конфедерації. Том 2 наводить поточні видатки 21’521.6 млн франків, том 1B — 21’522 млн франків. Переглянути узгодження

Відомства за видатками, звіт 2025

Хто в департаменті витрачає гроші, як том 2 державної звітності друкує це для кожної адміністративної одиниці. Кожен рядок веде до відомства.

Адміністративна одиницяВласні видаткиз них персоналз них ІТз них консалтингТрансфертні видатки
Eidgenössische Steuerverwaltung60567518174112’244
Eidgenössische Finanzverwaltung60160362014’582
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit6061’06763013054573
Bundesamt für Informatik und Telekommunikation6098052874753
Bundesamt für Bauten und Logistik62053196625
Zentrale Ausgleichsstelle602157128141
Eidgenössisches Personalamt6146147100
Generalsekretariat EFD6003626423
Eidgenössische Finanzkontrolle611342921
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen60422191010
Eidgenössische Münzstätte Swissmint6036200

млн CHF, цілими мільйонами, як надруковано. Суму відомств перераховано відносно департаменту й тому 1B. Власні видатки відомств включають послуги, придбані всередині департаменту.

Куди йдуть гроші

Поточні видатки 2025 · звіт · 21’521.6 млн CHF, як їх наводить офіційний звіт.

Власна сфера

3’067.6 млн CHF

Те, що відомства витрачають самі: персонал, експлуатація, ІТ. Федеральна рада керує цим для кожного відомства через глобальний бюджет.

Посади
8’860
Персонал
1’481.1
ІТ
585.1
Консультації
70.1

Посади та суми за даними «Institutionen» Фінансової адміністрації, млн CHF.

Сфера трансфертів

17’412.2 млн CHF

Те, що передається іншим: внески до соціального страхування, кантонам і організаціям. Парламент затверджує кожен кредит окремо.

Субсидії за базою даних субсидій, млн CHF
1’149.1
Кредити з виплатою
8

Відомства

Адміністративна одиницяПосадиПерсоналІТКонсультаціїСубсидії
Generalsekretariat EFD600 · GS-EFD12926.02.12.42.9
Eidgenössische Finanzverwaltung601 · EFV18936.23.20.51’030.1
Zentrale Ausgleichsstelle602 · ZAS783128.17.31.5
Eidgenössische Münzstätte Swissmint603 · Swissmint162.30.00.1
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen604 · SIF9018.90.00.310.0
Eidgenössische Steuerverwaltung605 · ESTV995180.57.20.661.1
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit606 · BAZG4’183629.825.354.445.0
Bundesamt für Informatik und Telekommunikation609 · BIT1’550287.1511.73.4
Eidgenössische Finanzkontrolle611 · EFK13128.90.41.4
Eidgenössisches Personalamt614 · EPA13447.20.50.3
Bundesamt für Bauten und Logistik620 · BBL66096.027.35.2
Департамент, як його наводить файл8’8601’481.1585.170.1

2025 · Звіт. Суми в млн CHF, посади в еквівалентах повної зайнятості.

Витяг, а не бюджет департаменту.Субсидії нижче — не частина цього звіту, яку можна було б від нього відняти: це здебільшого трансфертні видатки, частково також інвестиційні внески. Вони не є ні другою загальною сумою, ні власним департаментським підсумком.

Субсидії 20251’149.1млн CHFз бази субсидій Федеральної фінансової адміністрації
Кредити з виплатою 2025817 кредитів віднесено до цього запису
Частка всіх субсидій 20252%із 50.6 млрд CHF усіх субсидій

Найбільші кредити 2025

10 найбільших із 17 кредитів цього запису, як їх веде Федеральна фінансова адміністрація.

КредитНазваПідрозділмлн CHF 2025
A290.0146Einmaliger Kapitalzuschuss SBB601 / EFV850.0
A231.0404Ergänzungsbeiträge Ressourcenausgleich (STAF)601 / EFV180.0
A231.0456Ausgleichszahlungen an Kanton Genf605 / ESTV61.0
A231.0174Beiträge an internationale Organisationen606 / BAZG45.0
A231.0165Beitrag an den Treuhandfonds des IWF604 / SIF10.0
A231.0442Agenda DVS600 / GS-EFD2.9
A231.0166Freiwillige Beiträge an internationale Organisationen605 / ESTV0.1
A231.0369Beiträge an Rechnungslegungsgremien601 / EFV0.1
A231.0173Ausfuhrbeiträge landwirtschaftliche Verarbeitungsprodukte606 / BAZG0.0
A231.0374Beitrag an die Alkoholprävention606 / BAZG0.0

Усі 17 кредитів цього запису →

Чого тут ще бракує

Ці дані Конфедерація публікує, schwur.ch їх ще не опрацював:

  • Групи послуг і кредитні аркуші окремих адміністративних одиниць

Жоден із цих рядків не подано тут як нуль франків. «Бракує» і «нуль» — різні твердження.

Повідомлення департаменту та його відомств

206 повідомлень з 01.01.2025 · До Федеральної ради

  1. August 2026: Chemie-Pharma zieht Aussenhandel tief ins Minus

    Nach dem kräftigen Anstieg im Vormonat (+14,6 Prozent) brachen die Exporte im August 2026 um 17,2 Prozent ein – ausschliesslich bedingt durch Chemie-Pharma. Unter Ausschluss der chemisch-pharmazeutischen Erzeugnisse zeigt sich bei den Exporten eine insgesamt positive Entwicklung. Auch importseitig sank der Warenverkehr (–11,6 Prozent) in erster Linie wegen der Sparte Chemie-Pharma. In der Handelsbilanz resultierte ein Überschuss von 5,6 Milliarden Franken.

    мовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

  2. Eidgenössische Münzstätte Swissmint

  3. Rückbau des bisherigen Bundesasylzentrums in Altstätten beginnt im September

    Nach der Fertigstellung des neuen Bundesasylzentrums (BAZ) an der Luchsstrasse 7 in Altstätten wird das bestehende BAZ an der Bleichemühlistrasse 6 zurückgebaut. Die Rückbauarbeiten beginnen im September 2026 und sind voraussichtlich gegen Ende des 1. Quartals 2027 abgeschlossen. Nach dem Rückbau geht das Grundstück an die Stadt Altstätten über.

    мовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Bundesamt für Bauten und Logistik

  4. Prüfung des Projektes Verkehr '45

    Der Bundesrat unterbreitet dem Parlament regelmässig Programme für den Ausbau des Strassen- und Schienennetzes sowie des Agglomerationsverkehrs. Anfang 2025 lancierte der Bundesrat das Projekt «Verkehr '45». Ziel dieses Projekts ist es, den Ausbau der Verkehrsinfrastrukturen zu koordinieren und festzulegen, welche Ausbauvorhaben bis 2045 und darüber hinaus prioritär umgesetzt werden sollen. Die geplanten Ausbauvorhaben wurden im Juni 2026 in die Vernehmlassung geschickt; die einzelnen Projekte sollen dem Parlament Anfang 2027 vorgelegt werden. Die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) hat geprüft, ob die im Rahmen von «Verkehr '45» vorgenommene Priorisierung der Projekte nachvollziehbar ist. Sie begrüsst den Ansatz, die Ausbauprojekte erstmals bereichsübergreifend zu analysieren und zu präsentieren sowie bestehende Projekte zu hinterfragen. Die EFK stellt daran jedoch erhebliche Schwächen fest: Insbesondere für die neuen Ausbauvorhaben fehlen wesentliche Grundlagen für eine nachvollziehbare und fundierte Priorisierung. Vor der Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens hat die EFK das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) sowie den Bundesrat auf diese Schwächen hingewiesen. Sie forderte, das Projekt auszusetzen, bis die wesentlichen Punkte geklärt sind. Dieser Forderung wurde nicht entsprochen.

    Законодавствомовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Eidgenössische Finanzkontrolle

  5. Baugesuch für die Schweizerische Nationalbibliothek in Bern eingereicht

    Das Bundesamt für Bauten und Logistik BBL hat das Baugesuch für die Sanierung und Erweiterung der Schweizerischen Nationalbibliothek in Bern eingereicht. Aufgrund der bevorstehenden Bauarbeiten ziehen die Nationalbibliothek und das Bundesamt für Kultur etappenweise bis Ende November 2026 an einen provisorischen Standort um. Der Baubeginn ist für 2027 vorgesehen.

    мовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Bundesamt für Bauten und Logistik

  6. Eidgenössische Finanzverwaltung

  7. Eidgenössische Finanzverwaltung

  8. Publikationshinweis: EFV-Working Paper «Niedrige Geburtenraten: Eine finanzpolitische Einordnung»

    Die Geburtenrate in der Schweiz liegt auf dem tiefsten bislang gemessenen Niveau. Anhaltend niedrige Geburtenraten bremsen das Wachstum der inländischen Erwerbsbevölkerung und beschleunigen die Alterung der Bevölkerung. Damit stellen sie auch die öffentlichen Finanzen vor Herausforderungen.Das neue Working Paper der EFV ordnet die Ursachen und Folgen anhaltend niedriger Geburtenraten ein und zeigt mögliche Ansatzpunkte für eine vorausschauende Wirtschafts- und Finanzpolitik auf.Working Paper Nr. 30: «Niedrige Geburtenraten: Eine finanzpolitische Einordnung» (nur auf Deutsch verfügbar; Zusammenfassungen auf Französisch, Italienisch und Englisch)

    Щодо парламентумовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Eidgenössische Finanzverwaltung

  9. DaziT: Programm wird abgeschlossen – digitale Transformation geht weiter

    Das Transformationsprogramm DaziT des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) wird per 31. Dezember 2026 planmässig abgeschlossen. Mit DaziT werden die Prozesse der Zollabwicklung, Abgabenerhebung und Grenzsicherheit vereinfacht, optimiert und durchgehend digitalisiert. An einer Medienkonferenz informierte die Leitung des BAZG unter Beisein von Bundesrätin Karin Keller-Sutter und Economiesuisse-Präsident Christoph Mäder über den Abschluss des Programms und die nächsten Schwerpunkte der digitalen Transformation.

    мовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

  10. Prüfung des Schlüsselprojektes RZPlus mit Schwerpunkt Organisationsentwicklung

    MeteoSchweiz erbringt als nationaler Wetter- und Klimadienst und kritische Infrastruktur für die Schweiz un-verzichtbare Dienstleistungen wie z. B. Flugwetter-Informationen, Unwetterwarnungen und Ausbreitungsana-lysen von Schadstoffen. Mit dem Programm RZPlus beabsichtigt MeteoSchweiz, die Ausfallsicherheit ihrer Dienstleistungen zu steigern, indem sie ihre geschäftskritischen Lösungen und IKT-Mittel georedundant aufbaut und die IKT-Betriebsprozesse anpasst. Aufgrund einer Vielzahl externer sowie interner Herausforderungen – beispielsweise Budgetkürzungen – mussten der Umfang und die Ziele von RZPlus deutlich reduziert werden. Die EFK begrüsst, dass MeteoSchweiz trotz dieser Herausforderungen an RZPlus festhält. Sie sieht aber das Risiko, dass mit den angepassten Programmzielen die Betriebskosten der erdgebundenen Rechenzentren nicht die erwarteten Einsparungen erreichen. Dadurch wird langfristig mit demselben Geld weniger erzielt.

    мовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Eidgenössische Finanzkontrolle

  11. Publikationshinweis: Die EFV legt die Finanzstatistik mit den Zahlen 2025 vor

    Der Gesamtstaat, bestehend aus Bund, Kantonen, Gemeinden und Sozialversicherungen, dürfte im Jahr 2025 einen Finanzierungsüberschuss von rund 4 Milliarden Franken erzielen. Die Bruttoschulden des Gesamtstaates gemäss der Definition des Internationalen Währungsfonds (IWF) dürften sich 2025 um rund 5,4 Milliarden auf 353,2 Milliarden Franken erhöhen (40,7% des Bruttoinlandprodukts). Dies zeigen die neusten Zahlen der Finanzstatistik. Sie sind auf der Website der Eidgenössischen Finanzverwaltung verfügbar:HauptaggregateDetaillierte Daten FS (Finanzstatistik, für nationale Vergleichbarkeit)Detaillierte Daten GFS (Government Finance Statistics, basiert auf IWF-Standard)Internationaler Vergleich

    Щодо парламентумовою: НімецькаПовний текст на admin.ch

    Eidgenössische Finanzverwaltung

Повідомлення: News Service Bund Федеральної канцелярії, перевірено 22.09.2026, 03:20.

Джерело: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, дата звернення: 14.09.2026. Необроблені дані

www.data.finance.admin.ch

«Отримувач за даними EFV» передає запис бази даних субсидій без змін. Хто розподіляє кошти далі, наприклад фонд, є першим отримувачем, а не кінцевим.

Це не офіційна публікація. Цифри подано так, як їх публікує Федеральна фінансова адміністрація; schwur.ch лише округлює їх.