175 млн франків за послуги інших департаментів Фінансове управління знову віднімає в бюджеті Конфедерації. Том 2 наводить поточні видатки 4’785.4 млн франків, том 1B — 4’785 млн франків. Переглянути узгодження
Відомства за видатками, звіт 2025
Хто в департаменті витрачає гроші, як том 2 державної звітності друкує це для кожної адміністративної одиниці. Кожен рядок веде до відомства.
млн CHF, цілими мільйонами, як надруковано. Суму відомств перераховано відносно департаменту й тому 1B. Власні видатки відомств включають послуги, придбані всередині департаменту.
Куди йдуть гроші
Поточні видатки 2025 · звіт · 4’785.4 млн CHF, як їх наводить офіційний звіт.
Сфера трансфертів · 73.9 %
Власна сфера
1’251 млн CHF
Те, що відомства витрачають самі: персонал, експлуатація, ІТ. Федеральна рада керує цим для кожного відомства через глобальний бюджет.
Посади
3’299
Персонал
573.9
ІТ
125.8
Консультації
30.0
Посади та суми за даними «Institutionen» Фінансової адміністрації, млн CHF.
Сфера трансфертів
3’534.4 млн CHF
Те, що передається іншим: внески до соціального страхування, кантонам і організаціям. Парламент затверджує кожен кредит окремо.
2025 · Звіт. Суми в млн CHF, посади в еквівалентах повної зайнятості.
Витяг, а не бюджет департаменту.Субсидії нижче — не частина цього звіту, яку можна було б від нього відняти: це здебільшого трансфертні видатки, частково також інвестиційні внески. Вони не є ні другою загальною сумою, ні власним департаментським підсумком.
Субсидії 20253’287.2млн CHFз бази субсидій Федеральної фінансової адміністрації
Кредити з виплатою 20252335 кредитів віднесено до цього запису
Частка всіх субсидій 20256%із 50.6 млрд CHF усіх субсидій
Найбільші кредити 2025
10 найбільших із 35 кредитів цього запису, як їх веде Федеральна фінансова адміністрація.
Офіційний загальний звітÜbersicht über die Erfolgs- und Investitionsrechnung
Офіційний загальний звіт
Übersicht über die Erfolgs- und Investitionsrechnung
Огляд звіту про результати та інвестиційного рахунку так, як надрукований державний звіт подає його для цього запису: поточні надходження й видатки, самофінансування, річний результат та інвестиції.
Laufende Einnahmen506.2млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 606 · К 2025 570.7
Laufende Ausgaben4’785.4млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 4’769.5 · К 2025 5’128.9
Selbstfinanzierung−4’279.2млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 −4’163.5 · К 2025 −4’558.2
Jahresergebnis−4’327.3млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 −4’202.3 · К 2025 −4’637.1
Investitionsausgaben85.6млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 83.1 · К 2025 101.6
Investitionseinnahmen1.3млн CHFЗвіт 2025 · З 2024 1.9 · К 2025 0.9
Бюджет і фактичний звіт за один рік наведено в окремих стовпцях.
Цей звіт стоїть сам по собі.У томі 2 кожен департамент стоїть сам по собі, разом із послугами, які він купує в інших департаментів. Фінансове управління узгоджує сім департаментів із підсумком Конфедерації в томі 1B і там знову віднімає ці послуги. Переглянути узгодження
Позиція
З 2024Звіт
К 2025Бюджет
З 2025Звіт
Laufende Einnahmen
606
570.7
506.2
Laufende Ausgaben
4’769.5
5’128.9
4’785.4
Eigenausgaben
1’271.5
1’340.1
1’251
Transferausgaben
3’498
3’788.8
3’534.4
Selbstfinanzierung
−4’163.5
−4’558.2
−4’279.2
Abschreibungen und übrige Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen
−38.8
−78.9
−48.1
Jahresergebnis
−4’202.3
−4’637.1
−4’327.3
Investitionseinnahmen
1.9
0.9
1.3
Investitionsausgaben
83.1
101.6
85.6
млн CHF · крок округлення 0.1
Відступ відтворює лише надруковану таблицю, а не структуру обчислення. Що належить разом, кажуть звірки нижче — не поле сторінки.
Звірки
Кожне рівняння, яке таблиця стверджує про себе, перераховане з надрукованих чисел — окремо для кожного стовпця. Рівняння, що змішало б звіт із кошторисом того самого року, не перевіряло б нічого. Сира різниця стоїть там навіть тоді, коли вона нульова.
Gedruckte Mio. CHF, eine Nachkommastelle; Rundungsschritt 0.1. Je Departement ein eigener Abschluss: R 2024, VA 2025 und R 2025. Die sieben sind keine addierbaren Teile des Gesamthaushalts, solange die Innenbeziehungen nicht übergeleitet sind.
Підписи рядків — оригінальні німецькі терміни Фінансового управління. Томи виходять також французькою та італійською; прочитано німецький набір.
Чого тут ще бракує
Ці дані Конфедерація публікує, schwur.ch їх ще не опрацював:
Групи послуг і кредитні аркуші окремих адміністративних одиниць
Жоден із цих рядків не подано тут як нуль франків. «Бракує» і «нуль» — різні твердження.
Im August 2026 verzeichnete das Staatssekretariat für Migration (SEM) 1896 Asylgesuche, 13,2 Prozent weniger als im August 2025. Gegenüber dem Vormonat entspricht dies einem Rückgang von 1 Prozent.
Am 14. und 15. September 2026 traf sich Bundesrat Beat Jans in Berlin mit den deutschsprachigen Justizministerinnen und Justizminister zu ihrem jährlichen Austausch. Dieses Jahr standen unter anderem der verbesserte Gewaltschutz für Frauen, die Modernisierung des Zivilprozesses und die Resilienz der Justizsysteme auf der Agenda.
Das Staatssekretariat für Migration (SEM) hat den Auftrag für die Betreuungsdienstleistungen in seinen Bundesasylzentren per 1. Januar 2027 vergeben. Das Mandat umfasst die Bereiche Betreuung, medizinische Versorgung sowie Grundleistungen wie Verpflegung, Bekleidung und Bereitstellung von Hygieneartikeln. Der Zuschlag ging an die ORS Service AG und die Convalere AG.
Die deutschsprachigen Geldspielaufsichtsbehörden aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein (DACHL) trafen sich am 9. und 10. September 2026 in Bern zum jährlichen Austausch. Im Mittelpunkt standen die Bekämpfung des illegalen Geldspiels, aktuelle regulatorische Entwicklungen und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit.
Am Beiratstreffen Digitale Schweiz vom 3. September 2026 stand die digitale Souveränität der Schweiz und die Einführung der elektronischen Identität (E-ID) im Zentrum. Unter der Leitung von Justizminister Beat Jans und mit Teilnahme von Bundeskanzler Viktor Rossi haben sich Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Kantonen, Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft zu den aktuellen Herausforderungen ausgetauscht. Im Zentrum stand dabei der Vorrang von Sicherheit und Vertrauen.
Die kantonalen Betreibungsämter sollen ihre statistischen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform für das elektronische Betreibungswesen neu jeweils bereits bis zum 30. September übermitteln. Dies stellt sicher, dass den Kantonen die Gebühren für die Nutzung von eSchKG für das laufende Geschäftsjahr rechtzeitig in Rechnung gestellt werden können. Die revidierte «Verordnung des EJPD über die elektronische Übermittlung im Betreibungswesen» tritt per 15. September 2026 in Kraft.
Bundesrat Beat Jans und Deutschlands Innenminister Alexander Dobrindt haben sich am 31. August 2026 in Chiasso getroffen. Die beiden Minister tauschten sich dabei zu Fragen der Grenzsicherheit und zu grenzüberschreitender Polizeikooperation aus. Und sie vereinbarten, verschiedene Varianten für die Vertiefung dieser Zusammenarbeit zu prüfen. Zum Beispiel den Aufbau eines sogenannten CCPD (Polizei- und Zollkooperationszentrum) an der deutsch-schweizerischen Grenze oder den Ausbau des Verbindungsbüros in Basel.
Der Sicherheitsverbund Schweiz (SVS) hat am 21. August 2026 eine neue Charta gegen Radikalisierung und Extremismus an einer Medienkonferenz vorgestellt. Die Charta wird von Bund, Kantonen und Gemeinden gemeinsam getragen. Sie ist ein politisches Bekenntnis zum Kampf gegen alle Formen von Radikalisierung und Extremismus und liefert praktische Hilfestellungen für Personen und Institutionen, die mit betroffenen Personen, zum Beispiel mit gefährdeten Jugendlichen, konfrontiert sein können – sei es als Eltern, Trainerin oder Lehrer.
Beim Staatssekretariat für Migration (SEM) gingen im Juli 2026 fast ein Viertel weniger Asylgesuche ein als im Jahr zuvor: 1915 Gesuche entsprechen einem Rückgang von 22,8 Prozent. Verglichen mit Juni 2026 hat die Zahl der Gesuche leicht zugenommen (+7,8 %). Im Sommer und Herbst steigt die Zahl der Gesuche regelmässig an.
Das Staatssekretariat für Migration (SEM) nimmt Anfang September 2026 das neu erbaute Bundesasylzentrum (BAZ) an der Luchsstrasse 7 in Altstätten im Kanton St. Gallen in Betrieb. Bevor die ersten Asylsuchenden einziehen, hat das SEM am 15. August 2026 zu einem Tag der offenen Tür eingeladen. Geladene Gäste, Medienschaffende und die Öffentlichkeit hatten die Gelegenheit, das neue Zentrum zu besichtigen.
Insbesondere ausländische juristische Personen und komplexe Rechtsstrukturen stellen ein erhöhtes Risiko für Geldwäscherei dar. Das zeigt die Risikoanalyse «National Risk Assessment (NRA): Juristische Personen und Rechtsvereinbarungen» der interdepartementalen Koordinationsgruppe zur Bekämpfung von Geldwäscherei, Terrorismusfinanzierung und Proliferationsfinanzierung (KGGT). Der Bundesrat wurde an seiner Sitzung vom 12. August 2026 über die Analyse informiert.
Die Zuwanderung in die Schweiz geht weiter zurück. In den ersten sechs Monaten dieses Jahres nahm die Nettozuwanderung in die ständige ausländische Wohnbevölkerung gegenüber dem ersten Halbjahr 2025 um 12,5 Prozent auf 29 884 Personen ab. Diese Entwicklung folgt einem allgemeinen Trend von rückläufiger Zuwanderung und vermehrter Auswanderung. Ende Juni 2026 lebten 2 432 444 Ausländerinnen und Ausländer dauerhaft in der Schweiz.