Federal Council / Foreign affairs

Acts of the Federal Council

From Fedlex, the official publication platform, since 01.01.2025: dispatches to Parliament, ordinances and bilateral treaties. The date of decision is the day of the Federal Council's meeting.

Press releases on this taskAll 227 in the chronicle →

1. 04.11.

   Erste Internationale Konferenz des Globalen Rahmenwerks für Chemikalien in Genf

   Am 4. November 2026 hat der Bundesrat das Verhandlungsmandat der Schweizer Delegation für die erste Internationale Konferenz des Globalen Rahmenwerks für Chemikalien genehmigt. Die Konferenz findet vom 16. bis zum 20. November 2026 in Genf statt.

   Foreign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗

2. 04.11.

   CO2-Emissionen von Fahrzeugen: Bundesrat eröffnet Vernehmlassung zur Anpassung der Zielwerte und zum EU-Label

   Die CO2-Zielwerte für leichte Nutzfahrzeuge sollen ab 2030 analog zur EU weniger stark verschärft werden als im bisher geltenden Gesetz. Für schwere Nutzfahrzeuge sollen hingegen strengere Zielwerte gelten. An seiner Sitzung vom 4. November 2026 hat der Bundesrat die entsprechenden Änderungen im CO2-Gesetz in die Vernehmlassung geschickt. Weiter schlägt der Bundesrat die Übernahme des einheitlichen EU-Labels für Fahrzeuge vor. Dafür ist eine Anpassung des Energiegesetzes nötig. Interessierte können sich bis am 18. Februar 2027 zu beiden Vorlagen äussern.

   LegislationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗

3. 04.11.

   Federal Council wants to ensure transparency regarding genetic resources in patents

   The Federal Council wants to increase transparency regarding genetic resources and associated traditional knowledge in patent applications. At its meeting on 4 November 2026, it adopted the dispatch on a treaty on intellectual property, genetic resources and associated traditional knowledge. Switzerland has already had a corresponding disclosure requirement since 2008. This means that the Patents Act does not need to be amended.

   LegislationForeign affairsFull text on admin.ch ↗

4. 04.11.

   Ukraine: Federal Council implements 21st package of sanctions

   On 4 November, the Federal Council decided to adopt the measures from the European Union’s 21st package of sanctions against Russia and Belarus. The EAER expanded and updated the sanctions lists relating to Russia and Belarus on 3 November. Switzerland is therefore adopting the amendments made by the EU as part of the 21st package of sanctions and other decisions. The amendments to the sanctions lists will come into effect at 11pm on 4 November, while the sectoral measures will come into force on 5 November.

   ImplementationForeign affairsFull text on admin.ch ↗

5. 28.10.

   Federal Council takes note of interim progress on AI regulation

   The federal government is pressing ahead with steps to implement the Council of Europe Convention on Artificial Intelligence (AI). At its meeting on 28 October, the Federal Council took note of the progress of work to date and the initial results. These include a report on ongoing AI activities within the Federal Administration, as well as guidance on voluntary commitments by associations and companies.

   Foreign affairsFull text on admin.ch ↗

6. 28.10.

   Federal Council approves agreement on management of research data with the People’s Republic of China

   On 28 October, the Federal Council approved the Agreement on the Cross-Border Management of Scientific Data in the Context of Joint Research and Development Activities between Switzerland and China. It will be signed at the end of October during Federal President Guy Parmelin’s mission to China.

   ImplementationForeign affairsFull text on admin.ch ↗

7. 28.10.

   Bundesrat will die neue Rückkehrverordnung der EU übernehmen

   Die neue Rückkehrverordnung der EU regelt die Rückkehr von Personen, die sich ohne Aufenthaltsrecht im Schengenraum aufhalten. Die entsprechenden Prozesse werden in allen Schengen-Staaten vereinheitlicht und beschleunigt. Der Bundesrat hat die neue Regelung am 28. Oktober 2026 unter Vorbehalt der innerstaatlichen Genehmigung gutgeheissen. Er wird die notwendigen Gesetzesanpassungen und die Genehmigung der Übernahme Ende Januar 2027 in die Vernehmlassung schicken.

   LegislationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗

8. 21.10.

   Publikationshinweis: 38. Treffen der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls – Bundesrat erteilt Verhandlungsmandat

   Der Bundesrat hat am 21. Oktober 2026 das Verhandlungsmandat für das 38. Treffen der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls (MOP38) genehmigt. Das Treffen findet vom 2. bis 6. November 2026 in Kigali (Ruanda) statt. Das Abkommen dient der internationalen Zusammenarbeit für die Wiederherstellung der Ozonschicht.

   Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗

9. 14.10.

   Switzerland at 2026 IMF and World Bank Annual Meetings and G20 Finance Ministers Meeting in Bangkok

   President Guy Parmelin and Federal Councillor Karin Keller-Sutter, as well as Martin Schlegel, Chairman of the Governing Board of the Swiss National Bank, will attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank in Bangkok from 15 to 17 October 2026. A meeting of G20 finance ministers and central bank governors will also take place during the Annual Meetings. The Swiss delegation will additionally use the event for bilateral talks.

   Foreign affairsFull text on admin.ch ↗

10. 14.10.

    New agreement on digital trade

    On 14 October, the Federal Council launched the consultation process on the plurilateral Agreement on Electronic Commerce (E-Commerce Agreement, ECA). The ECA establishes a common regulatory framework for digital trade among 67 members of the World Trade Organization (WTO) and enhances legal certainty for businesses. The consultation procedure will run until 28 January 2027.

    LegislationForeign affairsFull text on admin.ch ↗

11. 14.10.

    Zollverordnungen: Bundesrat eröffnet Vernehmlassung

    Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 14. Oktober 2026 die Vernehmlassung des Verordnungspakets zur Totalrevision des Zollrechts eröffnet. Die umfassende Modernisierung der rechtlichen Grundlagen ist ein wichtiger Bestandteil des Digitalisierungs- und Transformationsprogramms DaziT und der damit verbundenen organisatorischen Weiterentwicklung des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG).

    LegislationForeign affairsin GermanFull text on admin.ch ↗

12. 02.10.

    Publikationshinweis: Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen – Bundesrat erteilt Mandat für die internationale Konferenz

    Der Bundesrat hat am 2. Oktober 2026 das Mandat der Schweizer Delegation für die 10. Vertragsparteienkonferenz des Abkommens zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen (EUROBATS) verabschiedet. Das Treffen findet vom 10. bis 13. November 2026 in Valletta (Malta) statt.

    Foreign affairsTowards Parliamentin GermanFull text on admin.ch ↗