Parliament / Business
Federal Assembly · Business
Business
Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.
Data as of 02.10.2026
- 26.203Bundesgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen RichterinParliament business · VBV · submitted on 18.02.2026settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2021-2026: Frau Daniela Thurnherr, von Diepoldsau-Schmitter (SG) und Reute (AR), wohnhaft in Basel.
- 26.031Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). ÄnderungFederal Council business · EDI · submitted on 18.02.2026pending17.06.2026 · National Council: Abweichung
- 26.201Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin bei der BerufungskammerParliament business · VBV · submitted on 22.12.2025settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2022-2027: Herr Joël Pahud, von Ogens (VD), wohnhaft in Bussy-Chardonney (VD).
- 25.4153Marschhalt bei neuen Empfehlungen zum mässigen AlkoholkonsumMotion · EDI · submitted on 25.09.2025pending17.06.2026 · National Council: Annahme
- 25.4057Assistenzhunde. Rechtsrahmen zur Sicherstellung ihrer AufgabeMotion · EDI · submitted on 22.09.2025pending17.06.2026 · National Council: Annahme
- 26.002Geschäftsbericht 2025 des BundesgerichtesFederal Council business · BGer · submitted on 01.09.2025settled17.06.2026 · Council of States: Zustimmung
- 25.211Bundesverwaltungsgericht. Wahl von drei MitgliedernParliament business · VBV · submitted on 19.08.2025settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2025-2030: Herr Jonas Attenhofer, von Zürich, wohnhaft in Zürich; Frau Eva Hostettler, von Wahlern (BE), wohnhaft in Hinterkappelen (BE); Herr Julien Theubet, von Fahy (JU), wohnhaft in Zürich.
- 25.064Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen)Federal Council business · EJPD · submitted on 20.06.2025pending17.06.2026 · Council of States: Zustimmung
- 25.3635Unentgeltliche Rechtspflege im Asylrekursverfahren. Einschränkung von unverhältnismässigen und aussichtslosen KlagenMotion · EJPD · submitted on 17.06.2025settled17.06.2026 · Council of States: Ablehnung
- 25.3590Sportvereine bei der Unfallversicherungspflicht finanziell und administrativ wirksam entlasten. Differenzierte Regelung für ehrenamtliche TätigkeitMotion · EDI · submitted on 12.06.2025pending17.06.2026 · National Council: Annahme
- 25.3430Kein Verbot von internationalen AdoptionenMotion · EJPD · submitted on 11.04.2025settled17.06.2026 · Council of States: Ablehnung
- 25.3428Landesverweisungen durch StrafbefehlMotion · EJPD · submitted on 10.04.2025settled17.06.2026 · Council of States: Ablehnung
- 25.3424Freiwillige Weiterarbeit nach Erreichen des ordentlichen Rentenalters in der AHV attraktiver machenMotion · EDI · submitted on 04.04.2025pending17.06.2026 · National Council: Zustimmung
- 23.4139Diskriminierungsfreie Schichtzulagen von der Lohngleichheitsanalyse ausnehmenMotion · EJPD · submitted on 28.09.2023pending17.06.2026 · Council of States: Annahme
- 22.3382Keine unnötigen Hürden bei der StiefkindadoptionMotion · EJPD · submitted on 08.04.2022settled17.06.2026 · Council of States: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.073
- 26.3517Revision der Strafprozessordnung in Bezug auf digitale Ermittlungsmethoden, insbesondere mit Blick auf künstliche IntelligenzPostulate · EJPD · submitted on 17.04.2026pending16.06.2026 · National Council: Annahme
- 26.3361Die Revolutionsgarde der Islamischen Republik als terroristische Organisation einstufenMotion · VBS · submitted on 20.03.2026pending16.06.2026 · Council of States: Zuweisung an die zuständige Kommission zur Vorberatung
- 26.3360Gezielter und kurzfristiger Ausbau der humanitären Minenräumung in der Ukraine, ohne andere Krisenregionen zu vernachlässigenPostulate · EDA · submitted on 20.03.2026settled16.06.2026 · Committee: Zurückgezogen
- 26.3220Digitale Souveränität in den strategischen Zielen der bundesnahen Betriebe verankernInterpellation · VBS · submitted on 19.03.2026settled16.06.2026 · Committee: Diskussion
- 26.3145Die Schweiz soll sich nicht am Friedensrat beteiligenMotion · EDA · submitted on 17.03.2026pending16.06.2026 · Council of States: Zuweisung an die zuständige Kommission zur Vorberatung
- 26.030Geänderte Verfassungen der Kantone Bern, Glarus, Neuenburg, Genf und Jura. GewährleistungFederal Council business · EJPD · submitted on 06.03.2026settled16.06.2026 · National Council: Zustimmung
- 26.3048Sicherstellung der Verteidigungs- und Durchhaltefähigkeit der Schweiz bei einer möglichen Eskalation in Europa (Zeithorizont 2026–2028)Interpellation · VBS · submitted on 04.03.2026settled16.06.2026 · Committee: Diskussion
- 25.4715Cybersicherheit stärken, Bürokratie abbauen. Harmonisierierung der Meldewege für die digitale SchweizMotion · VBS · submitted on 18.12.2025pending16.06.2026 · Council of States: Annahme
- 25.4678Bekämpfung der Geldwäscherei. Beweislastumkehr in Artikel 72 des StrafgesetzbuchesPostulate · EJPD · submitted on 18.12.2025pending16.06.2026 · National Council: Annahme
- 25.4577Mehr Schutz für die Bevölkerung. Wirksame Massnahmen gegen gewalttätige und kriminelle AsylsuchendeMotion · EJPD · submitted on 17.12.2025pending16.06.2026 · National Council: Annahme
- 25.093Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-EinsatzesFederal Council business · VBS · submitted on 19.11.2025settled16.06.2026 · Council of States: Zustimmung
- 25.4410Klare Zuständigkeiten für den Schutz des Schweizer Luftraums unterhalb der KriegsschwelleMotion · VBS · submitted on 11.11.2025pending16.06.2026 · Council of States: Annahme
- 25.4250Wirksame Drohnen- und Luftabwehr schnell sicherstellenMotion · VBS · submitted on 25.09.2025settled16.06.2026 · Council of States: Ablehnung
- 25.4226Berücksichtigung von Gewalt in der elterlichen Paarbeziehung bei Entscheidungen über die ElternrechtePostulate · EJPD · submitted on 25.09.2025pending16.06.2026 · National Council: Annahme
- 25.4113Gezielte Aufnahme besonders vulnerabler Personen aus dem Gazastreifen ermöglichenMotion · EJPD · submitted on 24.09.2025settled16.06.2026 · National Council: Ablehnung
- 25.4046Inländische Munitionsproduktion sichernMotion · VBS · submitted on 18.09.2025pending16.06.2026 · Council of States: Zustimmung
- 25.3897Die Prävention gegen häusliche Schusswaffentötungen stärkenMotion · EJPD · submitted on 20.06.2025settled16.06.2026 · National Council: Ablehnung
- 25.3529Verhandlungsmandat für ein Abkommen mit der EU im Bereich Sicherheit und VerteidigungMotion · VBS · submitted on 13.05.2025pending16.06.2026 · Council of States: Zustimmung
- 25.406Abschaffung der Sunset-Klausel im Gesetz über die Gleichstellung von Frau und MannParliamentary initiative · EJPD · submitted on 06.03.2025settled16.06.2026 · Council of States: Keine Folge gegeben
- 26.7619Wie steht der Bundesrat zur «Stockholm Declaration on Chemistry for the Future»?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7618Was ist der Grund für den schweren Geburtenrückgang in der Schweiz?Question time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Keine Antwort wegen Abwesenheit der/des Fragestellenden
- 26.7617Irreführende Vergleiche mit dem britischen Gesundheitssystem von BR JansQuestion time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · Committee: Keine Antwort wegen Abwesenheit der/des Fragestellenden
- 26.7616Wird kriminellen Ukrainern der Schutzstatus S (nicht) entzogen?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7615Eckwerte der IZA-Strategie 29-32Question time · EDA · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
- 26.7614Verzögernung der Initiativen gegen WindQuestion time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7613Asyl-Zusicherung für Afghanin: Hat Bundesrat Jans im Nationalrat die Wahrheit gesagt?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7612Befugnis des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit, bei Ausländerinnen und Ausländern ohne Identitätsnachweis eine vollständige körperliche Durchsuchung durchzuführenQuestion time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7611Welche "Debatte" meine der Bundesrat?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7610BAZG-Zentralisierung: Es braucht klare Antworten!Question time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7609Ist die vom Bundesrat erstellte Kostenabschätzung für PFAS-Sanierungen angesichts der steigenden Anzahl Sanierungsfälle realistisch?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7608Widerrechtliche Rechtsberatung durch das SEMQuestion time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7607Digitaler Gaststaat – Wirklich?Question time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7606Warum hat der BR nicht auf die Überarbeitung der Konzession gewartet?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.7605Warum hat der BR gegen den Wortlaut des Gesetzes entschieden?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
- 26.760424-Stunden-Asylverfahren: Wie viele haben die Schweiz wirklich verlassen?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
