The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 12.11.2026

Submitted by Clarence Chollet · Remove filter

40 items
  1. 26.4635Warum wird nichts gegen die steigenden Pestizidrückstände in Lebensmitteln unternommen?Interpellation · EDI · submitted on 02.10.2026pending
  2. 26.4634Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien dank einer frühen Konsultation des BAFU beschleunigenInterpellation · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  3. 26.4606Den Apron nicht im Stich lassenMotion · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  4. 26.4604Kein Rüstungsmaterial aus Israel, solange das Völkerrecht missachtet wirdMotion · VBS · submitted on 02.10.2026pending
  5. 26.4585Ist das Klimabudget der Schweiz für 1,5 Grad Celsius bereits aufgebraucht?Interpellation · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  6. 26.8007Einzelheiten zum Engagement der Schweiz bei der Dokumentation von Menschenrechtsverletzungen, denen Migrantinnen und Migranten in Libyen ausgesetzt sindQuestion time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  7. 26.8006Auswirkungen des Hitzesommers 2026 auf die Landwirtschaft und Anpassung an den KlimawandelQuestion time · WBF · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  8. 26.8004Mehrere europäische und nicht europäische Länder haben in einer gemeinsamen Erklärung die Ausweitung des israelischen Siedlungsbaus im Westjordanland verurteilt. Was unternimmt die Schweiz?Question time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  9. 26.8003Fragen zum MONET 2030-Indikator «Personalbestand von Schweizer Unternehmen in Entwicklungsländern» (SDG 9)Question time · EDI · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  10. 26.8000Besorgniserregende Neuigkeiten bezüglich der Haltung des Unternehmens All Seas zum Thema TiefseebergbauQuestion time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 26.7779Welche rechtlichen Auswirkungen hat der Bericht der Geschäftsprüfungskommission für die Kanzlei Homburger?Question time · VBS · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  12. 26.7778Abklärung der Einreise von schutzsuchenden Personen aus dem Sudan in die SchweizQuestion time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  13. 26.7777Finanzielle Auswirkungen und Zusammenarbeit mit der Kanzlei HomburgerQuestion time · VBS · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  14. 26.7776Ausschaffungen nach Burundi: Die Schweiz schätzt die Situation anders ein als andere LänderQuestion time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  15. 26.7775Ergebnisse des Pflanzenschutzmittelmonitorings 2025: die Methode wirft Fragen aufQuestion time · EDI · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  16. 26.3968Der "Roi du Doubs" muss gerettet werden, bevor es zu spät istInterpellation · UVEK · submitted on 19.06.2026pending
  17. 26.4028F-35. Was sind die finanziellen Konsequenzen der Modernisierung des Triebwerks und warum werden die Kosten verschleiert?Interpellation · VBS · submitted on 19.06.2026pending
  18. 26.3973Einreiseverbot und Sanktionen gegen Itamar Ben-Gvir und Bezalel SmotrichMotion · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  19. 26.3971PFAS-belastete Produkte "strecken", damit sie den Vorschriften entsprechen. Eine nachhaltige Strategie für Wirtschaft und Gesundheit?Interpellation · EDI · submitted on 19.06.2026pending
  20. 26.3966Einkesselung vom 14. Juni in Genf. Wurden die Grundrechte gewahrt?Interpellation · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  21. 26.3981Welche Rolle spielt die Ressource Wasser für die Sicherheitspolitik der Schweiz?Interpellation · VBS · submitted on 19.06.2026pending
  22. 26.7541150 Neonazis in Graubünden – welche Massnahmen können solche Versammlungen, die zu Hass und rassistischer Diskriminierung aufrufen, verhindern oder mit welchen kann man darauf reagieren?Question time · VBS · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  23. 26.7540Was lernen wir am Beispiel der Ukraine für die Bewertung des nuklearen Risikos in der Schweiz?Question time · UVEK · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  24. 26.7538Wegweisungen nach Burundi: Europäischer Vergleich und Non-Refoulement-PrinzipQuestion time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  25. 26.7536PFAS: Ist das Mischen belasteter Produkte kompatibel mit der Qualitätsstrategie der Schweizer Landwirtschaft?Question time · EDI · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  26. 26.3455Wann verbietet der Bundesrat den Import von Lebensmitteln, die Rückstände von in der Schweiz verbotenen Pestiziden aufweisen?Interpellation · EDI · submitted on 20.03.2026pending
  27. 26.3490F-35-Kampfflugzeuge. Abhängigkeitsrisiken und internationale WarnungenInterpellation · VBS · submitted on 20.03.2026pending
  28. 26.3456Fossile Brennstoffe stellen ein Sicherheitsrisiko für die Schweiz darMotion · UVEK · submitted on 20.03.2026pending
  29. 26.3085Keine Schweizer Waffen für illegale Kriege der USAMotion · WBF · submitted on 11.03.2026pending
  30. 26.3491Wie viel Treibhausgas dürfen wir noch ausstossen?Interpellation · UVEK · submitted on 20.03.2026pending
  31. 26.3489Kohlenstoffbudget. Kann die Schweiz glaubwürdige Nachweise vorlegen, die den Anforderungen des EGMR und des Ministerkomitees gerecht werden?Interpellation · UVEK · submitted on 20.03.2026pending
  32. 26.3443Tatsächlicher Auslauf der Nutztiere in der SchweizInterpellation · WBF · submitted on 20.03.2026pending
  33. 26.7285Von der amerikanischen Behörde ICE eingesetzte Waffentechnologie von B&TQuestion time · WBF · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  34. 26.7272Waffenexporte nach Ungarn: Welche Gefahr besteht für die Grundrechte?Question time · WBF · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  35. 26.7270Würde die Schweiz einen militärischen Überflug im Zusammenhang mit Schlägen im Iran genehmigen?Question time · UVEK · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  36. 26.7235Humanitäre Situation im Libanon: Welche humanitäre Hilfe leistet die Schweiz?Question time · EDA · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  37. 26.7208Humanitäre Situation im Iran: Welche humanitäre Hilfe leistet die Schweiz?Question time · EDA · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  38. 26.7088Exporte der Firma Alpes Lasers nach Israel und Kontrolle durch das SECOQuestion time · WBF · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  39. 26.7084Rolle der Schweiz als Vermittlerin zwischen den USA und dem IranQuestion time · EDA · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  40. 26.7080Der Geburtsort steht nicht im Schweizer PassQuestion time · EJPD · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.