| Вирішальне Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» За Proposition de la majorité (ne pas renvoyer = selon Conseil des Etats) · Проти Proposition de la minorité Wismer Priska (Maintenir = renvoi au CF) | 100 : 98 ухвалено · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 12a За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Wismer Priska перекладено | 104 : 93 ухвалено · 1 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1, Bst. ebis перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Müller-Altermatt перекладено | 109 : 88 ухвалено · 1 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1, Bst. i перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Schlatter перекладено | 119 : 76 ухвалено · 3 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1, Bst. j перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Candan Hasan перекладено | 119 : 75 ухвалено · 4 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1, Bst. k перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Clivaz Christophe перекладено | 120 : 75 ухвалено · 3 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 13, Abs. 1, Bst. l перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bäumle перекладено | 118 : 76 ухвалено · 4 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Найбільша група Art. 15 За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Suter перекладено | 117 : 78 ухвалено · 2 утримання · 3 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 86a За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bäumle перекладено | 119 : 77 ухвалено · 2 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Найбільша група Art. 106, Abs. 1bis und 1ter перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Müller-Altermatt перекладено | 98 : 99 відхилено · 1 утримання · 2 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено | 111 : 81 ухвалено · 5 утримань · 3 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Вирішальне Art. 106 Abs. 1bis und 1ter перекладено За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Müller-Altermatt перекладено | 99 : 98 ухвалено · 3 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |
| Постатейний розгляд Art. 2 За Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l’initiative) · Проти Proposition de la minorité Imark (recommandation d’adopter l’initiative) | 129 : 66 ухвалено · 2 утримання · 3 не голосували
ЗаЗа всупереч фракціїПроти всупереч фракціїПроти | |