Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Проти лінії / 24.09.2026

Парламент · Проти лінії

четвер, 24 вересня 2026 р.

Хто в Національній раді та Раді кантонів голосував проти власної фракції і чи це щось змінило. Кожен день засідань, пораховано з поіменних голосувань.

Стан даних 21:31: повні

Вступ до розглядуРада кантонів · Geschäft des Bundesrates

25.081«Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative

Abstimmung über das Eintreten

28 : 17 ухвалено · 1 не голосували

За Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · Проти Antrag der Minderheiten I, II und III (Eintreten)

Центр, лінія «За» (10 з 14)

ФДП, лінія «За» (11 з 12)

«Das reicht vielleicht noch nicht, aber ich glaube, wir müssen uns von den Mindestvoraussetzungen auf den drei Ebenen von Bund, Kanton und Kommune lösen. Deshalb kann ich der Grundidee, dass nach 25 Jahren die Wohnsitzvoraussetzung erfüllt ist, etwas abgewinnen.»

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

Загальне голосуванняНаціональна рада · Geschäft des Bundesrates

25.065Wohnraumförderungsgesetz. Änderung

Gesamtabstimmung перекладено

131 : 61 ухвалено · 2 утримання · 6 не голосували

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

ШНП, лінія «Проти» (61 з 65)

«Er schliesst niemanden aus, er ergänzt aber den Geltungsbereich und damit den Zweckartikel des Gesetzes um einen wichtigen Aspekt. Die SVP-Fraktion unterstützt das, und ich bitte Sie, ebenfalls die Minderheitsanträge Aeschi zu unterstützen.»

Стан за даними parlament.ch: Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen

Загальне голосуванняРада кантонів · Geschäft des Bundesrates

26.048Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Genehmigung

Gesamtabstimmung

41 : 2 ухвалено · 3 не голосували

За Annahme des Bundesbeschlusses · Проти Ablehnung

ШНП, лінія «За» (4 з 6)

Жодна з 2 осіб не виступала в раді з цього питання. Виступали: Brigitte Häberli-Koller, Jans Beat.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Nationalrats

21.4318Befreiung von erneuerbaren Gasen von der CO2-Abgabe

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 12 : 177

За Antrag der Kommission (Abschreiben) перекладено · Проти Proposition Gugger (ne pas classer)

12 : 177 відхилено · 2 утримання · 9 не голосували

24.3732Mitwirkungspflicht bei Administrativuntersuchungen auf Vertragspartner und ehemalige Mitarbeitende ausweiten

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 118 : 74

За Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée) · Проти Proposition de la minorité Källin et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

118 : 74 ухвалено · 3 утримання · 5 не голосували

26.3533Einheitliches System zur Anordnung der Listen bei Nationalratswahlen

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 155 : 37

За Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion) · Проти Antrag der Minderheit Schilliger (Motion ablehnen) перекладено

155 : 37 ухвалено · 5 утримань · 3 не голосували

26.4063Zurückhaltende sowie sachliche Kommunikation des Bundesrates und der zentralen wie dezentralen Verwaltung bei Volksabstimmungen sicherstellen

Національна рада · 4 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Punkt 1 перекладено

За Proposition de la majorité (adopter le point 1) · Проти Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 1)

99 : 97 ухвалено · 1 утримання · 3 не голосували

Найбільша група Punkt 2 перекладено

За Proposition de la majorité (adopter le point 2) · Проти Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 2)

74 : 121 відхилено · 2 утримання · 3 не голосували

Постатейний розгляд Punkt 3 перекладено

За Proposition de la majorité (adopter le point 3) · Проти Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 3)

76 : 118 відхилено · 3 утримання · 3 не голосували

Постатейний розгляд Punkt 4 перекладено

За Proposition de la majorité (adopter le point 4) · Проти Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 4)

78 : 118 відхилено · 1 утримання · 3 не голосували

Виступ (4)

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

25.081«Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative

Рада кантонів · 2 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Abstimmung über das Eintreten

За Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · Проти Antrag der Minderheiten I, II und III (Eintreten)

28 : 17 ухвалено · 1 не голосували

Постатейний розгляд Art. 2

За Annahme · Проти Ablehnung

9 : 34 відхилено · 2 утримання · 1 не голосували

Виступ (2)

«Das reicht vielleicht noch nicht, aber ich glaube, wir müssen uns von den Mindestvoraussetzungen auf den drei Ebenen von Bund, Kanton und Kommune lösen. Deshalb kann ich der Grundidee, dass nach 25 Jahren die Wohnsitzvoraussetzung erfüllt ist, etwas abgewinnen.»

«Erlauben Sie mir noch zwei Schlussbemerkungen: Erstens unterstütze ich auch die anderen beiden Minderheitsanträge, weil ich überzeugt bin, dass wir hier eine gewisse Liberalisierung vornehmen sollten, wie es die Bundesversammlung übrigens früher schon versucht hat.»

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Рада кантонів · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Ziff. römisch I Art. 5a Abs. 1bis Bst. f

За Antrag der Kommission · Проти Antrag des Bundesrates

29 : 14 ухвалено · 3 не голосували

26.048Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Genehmigung

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Загальне голосування Gesamtabstimmung

За Annahme des Bundesbeschlusses · Проти Ablehnung

41 : 2 ухвалено · 3 не голосували

23.3238Gleichstellungsgesetz präzisieren

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Abstimmung über die Motion

За Antrag der Mehrheit (Annahme) · Проти Antrag der Minderheit Mühlemann (Ablehnung)

19 : 25 відхилено · 2 не голосували

Виступ (1)

«Im Namen der Mehrheit der Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur beantrage ich Ihnen, die Motion 23.3238 in der geänderten Fassung anzunehmen.»

26.032Raumfahrtgesetz

Національна рада · 6 голосувань · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Art. 9, Bst. f перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Marti Min Li перекладено

131 : 61 ухвалено · 8 не голосували

Постатейний розгляд Art. 9, Bst. m перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Brenzikofer перекладено

132 : 60 ухвалено · 8 не голосували

Постатейний розгляд Art. 11, Bst. d, Ziff. 7 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Brenzikofer перекладено

132 : 61 ухвалено · 7 не голосували

Постатейний розгляд Art. 15, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Marti Min Li перекладено

132 : 62 ухвалено · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 36a

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Brenzikofer перекладено

132 : 62 ухвалено · 6 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

191 : 0 ухвалено · 2 утримання · 7 не голосували

25.4867Gewalttätiger Extremismus bei Demonstrationen. Veranstalter sollen die Kosten übernehmen

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Abstimmung über die Motion

За Antrag der Mehrheit (Annahme) · Проти Antrag der Minderheit Zopfi (Ablehnung)

24 : 18 ухвалено · 3 утримання · 1 не голосували

Виступ (1)

«Demander au Conseil fédéral de faire une loi qui imposerait des obligations objectives et pas une responsabilité subjective des organisateurs, c'est placer la Suisse dans une situation délicate. C'est pour ce motif que je vous demande de soutenir la minorité.»

25.3429Temporärbranche nicht weiter von der Schlechtwetterentschädigung ausschliessen

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 115 : 70

За Proposition de la majorité (adopter la motion dans sa version modifiée par le Conseil des Etats) · Проти Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

115 : 70 ухвалено · 6 утримань · 9 не голосували

26.3530Aussagekräftige Einkommensvergleiche in der Landwirtschaft

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 157 : 27

За Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) перекладено · Проти Proposition de la minorité Walti Beat et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

157 : 27 ухвалено · 9 утримань · 7 не голосували

26.4051Wirksamere Verfolgung von Amtsgeheimnisverletzungen

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Mehrheit (Annahme) · Проти Antrag der Minderheit Fivaz (Ablehnung)

34 : 10 ухвалено · 2 не голосували

24.3115Verschärfung des Jugendstrafrechts

Рада кантонів · 2 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Abstimmung über die Punkte 1, 2 und 4 der Motion

За Antrag der Mehrheit und Minderheit I Fivaz (Ablehnung) · Проти Antrag der Minderheit II Schwander (Annahme)

37 : 6 ухвалено · 3 не голосували

Постатейний розгляд Abstimmung über Punkt 3 der Motion

За Antrag der Mehrheit und Minderheit II Schwander (Annahme) · Проти Antrag der Minderheit I Fivaz (Ablehnung)

30 : 12 ухвалено · 1 утримання · 3 не голосували

25.065Wohnraumförderungsgesetz. Änderung

Національна рада · 4 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Art. 1, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit (nach geltendem Recht) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Aeschi перекладено

129 : 64 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 1, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit (nach geltendem Recht) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Hübscher перекладено

129 : 65 ухвалено · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5, Bst. a0 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Aeschi перекладено

129 : 64 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

131 : 61 ухвалено · 2 утримання · 6 не голосували

Виступ (2)

«Die stark bereinigte Vorlage wurde von der Kommission einstimmig angenommen. In diesem Sinne empfiehlt Ihnen unsere Kommission einstimmig die Annahme der Vorlage.»

«Er schliesst niemanden aus, er ergänzt aber den Geltungsbereich und damit den Zweckartikel des Gesetzes um einen wichtigen Aspekt. Die SVP-Fraktion unterstützt das, und ich bitte Sie, ebenfalls die Minderheitsanträge Aeschi zu unterstützen.»

26.3629Schweizerkreuz nur für in der Schweiz fabrizierte Produkte

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Ordnungsantrag Michel (Überweisung der Motion an die zuständige Kommission zur

За Annahme · Проти Ablehnung

11 : 34 відхилено · 1 не голосували

26.3291Zielvereinbarungen für mehr Wertschöpfung und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група 112 : 70

За Motion annehmen перекладено · Проти Motion ablehnen перекладено

112 : 70 ухвалено · 6 утримань · 12 не голосували

Виступ (1)

«Neue materielle Ziele müssen von den betroffenen Akteuren erneut beschlossen werden. Da die Zielvereinbarungen Teil der Vernehmlassung zur AP 2030 plus sind, ist das Ziel meiner Motion eigentlich schon erreicht, und deshalb ziehe ich die Motion zurück.»

21.3454Auswirkungen von Long Covid

Національна рада · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд 122 : 60

За Antrag der Mehrheit (Abschreiben) перекладено · Проти Proposition de la minorité Gysi Barbara (ne pas classer)

122 : 60 ухвалено · 1 утримання · 17 не голосували

25.4224Geschlechtsspezifische Gewalt. Kein Opfer ohne Gerechtigkeit, kein Täter ohne Verurteilung

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Mehrheit (Ablehnung) · Проти Antrag der Minderheit Sommaruga (Annahme)

28 : 12 ухвалено · 3 утримання · 3 не голосували

43 голосувань · 32 з відхиленнями · 0 вирішальних

Щовечора в дні засідань електронною поштою

О 22:30: хто голосував проти власної фракції і що це змінило. Лист німецькою мовою.

Підтвердження листом, скасувати можна будь-коли. Без підтвердження ми видаляємо адресу через сім днів. Захист даних

Усі голоси проти лінії у форматі CSV · Як ми рахуємо

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 24.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.