Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7350

26.7350Heure des questions. QuestionEDIliquidé

PFAS. Conséquences financières des produits rappelés

déposé le 03.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (08.06.2026)

EnvironnementAgricultureSanté

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 08.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par écrit

La directive publiée la semaine passée sur les teneurs maximales en PFAS prévoit une application uniforme par les cantons. En cas de dépassement des teneurs maximales, les produits d’un même lot seront rappelés et conservés à titre préventif. Les conséquences financières d’un rappel peuvent être graves. - Qui supportera les coûts occasionnés par ces rappels de produits ? - Par quelles mesures le Conseil fédéral veille-t-il à éviter que le producteur doive supporter les conséquences de rappels dont il n’est pas coresponsable ?

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.