I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Contro la linea / 19.03.2026

Parlamento · Contro la linea

giovedì, 19 marzo 2026

Chi, al Consiglio nazionale e al Consiglio degli Stati, ha votato contro il proprio gruppo, e se ciò ha cambiato qualcosa. Ogni giorno di seduta, contato dai voti nominativi.

Stato dei dati non confermato

DecisivoConsiglio degli Stati · Motion

25.4416Prestazioni di sostegno della Confederazione in caso di catastrofi naturali

Abstimmung über die Motion

20 : 15 accolto · 4 astensioni · 7 senza voto

Sì Antrag der Kommission (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

Se queste 3 persone avessero votato con il loro gruppo, il risultato sarebbe 17 : 18, respinto.

PLR, linea No (10 su 12)

UDC, linea No (5 su 6)

PS senza linea Un gruppo diviso non conta come scostamento.

Nessuna delle 3 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Votazione sul complessoConsiglio nazionale · Geschäft des Bundesrates

26.008Politica economica esterna. Rapporto 2025

Vote sur l'ensemble

128 : 0 accolto · 60 astensioni · 11 senza voto

Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet

Verdi, linea Astensione (18 su 23)

UDC, linea Sì (61 su 63)

Nessuna delle 7 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Gruppo più grandeConsiglio nazionale · Motion

25.3898Meno burocrazia con sgravio per gli uffici della circolazione stradale, i consumatori e l’economia - più sicurezza viaria e tutela ambientale

102 : 77 accolto · 7 astensioni · 13 senza voto

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

Verdi, linea No (15 su 21)

PS, linea Sì (32 su 37)

Centro, linea Sì (27 su 29)

UDC, linea No (56 su 63)

Nessuna delle 20 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Überwiesen an den Bundesrat

25.085Legge sull’approvvigionamento economico del Paese. Modifica

Consiglio nazionale · 3 votazioni · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Art. 16 Abs. 5 - Abstimmung über die Minderheit Zybach Die Abstimmung gilt auch für den Art. 21 Abs. 2

Sì Antrag der Mehrheit (gemäss geltendem Recht) · No Antrag der Minderheit Zybach (gemäss Bundesrat)

124 : 63 accolto · 12 senza voto

Gruppo più grande Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen über die Minderheit I Flach und II Fridez 1. Abstimmung

Sì Antrag der Minderheit I Flach · No Antrag der Minderheit II Fridez

145 : 41 accolto · 1 astensione · 12 senza voto

Deliberazione di dettaglio Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen über die Minderheit I Flach und II Fridez 2. Abstimmung

Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit I Flach

116 : 70 accolto · 1 astensione · 12 senza voto

26.008Politica economica esterna. Rapporto 2025

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Votazione sul complesso Vote sur l'ensemble

Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet

128 : 0 accolto · 60 astensioni · 11 senza voto

25.3744Introduzione di una tassa sul transito da confine a confine sulle strade svizzere in funzione delle condizioni di traffico e basata sull'articolo 82 capoverso 3 in combinato disposto con l'articolo 84 capoverso 1 della Costituzione

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 173 : 13

Sì Proposition de la majorité (adopter la motion) · No Proposition de la minorité Schaffner et du Cosnseil fédéral (rejeter la motion)

173 : 13 accolto · 3 astensioni · 10 senza voto

25.3363Sostegno ai media elettronici indipendentemente da canali e modelli commerciali

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 99 : 87

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

99 : 87 accolto · 3 astensioni · 10 senza voto

25.3665CLE a più livelli di rete

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 127 : 61

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

127 : 61 accolto · 1 astensione · 10 senza voto

25.3898Meno burocrazia con sgravio per gli uffici della circolazione stradale, i consumatori e l’economia - più sicurezza viaria e tutela ambientale

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 102 : 77

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

102 : 77 accolto · 7 astensioni · 13 senza voto

25.3924Salvaguardia e promozione della lepre comune e dell'allodola, simboli del paesaggio rurale

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 105 : 82

Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat

105 : 82 accolto · 1 astensione · 11 senza voto

24.3044Abolizione dell'obbligo di impiegare tubi flessibili a strascico per spargere il liquame nelle zone di montagna e in quelle contigue (collinari)

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 77 : 107

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

77 : 107 respinto · 6 astensioni · 9 senza voto

24.3045Abolizione dell'obbligo generale di impiegare tubi flessibili a strascico

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 66 : 115

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

66 : 115 respinto · 9 astensioni · 9 senza voto

24.3082Permettere agli agricoltori e alle loro famiglie di vivere nelle loro fattorie

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 95 : 86

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

95 : 86 accolto · 7 astensioni · 11 senza voto

24.3110Misure per contenere la diffusione del calabrone asiatico e studio di misure per indennizzare i proprietari di colonie di api

Consiglio nazionale · 2 votazioni · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 182 : 4

Sì Adopter le point 1 du postulat · No Rejeter le point 1 du postulat

182 : 4 accolto · 4 astensioni · 9 senza voto

Gruppo più grande 115 : 66

Sì Adopter point 2 du postulat · No Rejeter point 2 du postulat

115 : 66 accolto · 8 astensioni · 10 senza voto

24.3150Peso totale trasporti su strada. Margine di tolleranza del 10 per cento quando mancano gli strumenti di misurazione

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 93 : 94

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

93 : 94 respinto · 3 astensioni · 9 senza voto

24.3228Non bisogna rinunciare all'energia idroelettrica del Doubs

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 116 : 71

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

116 : 71 accolto · 2 astensioni · 10 senza voto

24.3246Sostenere lo sviluppo di materiali di imballaggio alternativi alla plastica per le balle d'insilati

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande 99 : 79

Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat

99 : 79 accolto · 9 astensioni · 12 senza voto

24.073Attuazione e finanziamento dell’iniziativa per una 13esima mensilità AVS

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Appianamento delle divergenze Abstimmung über Mehr- und Minderheitskonzepte in Entwurf 2 und 3

Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit Dittli

23 : 18 accolto · 2 astensioni · 3 senza voto

24.2047Per migliori collegamenti ferroviari all'estero - sbloccare le sovvenzioni

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Petition

Sì Antrag der Mehrheit (Ablehnung) · No Antrag der Minderheit Zopfi (Annahme)

23 : 8 accolto · 15 senza voto

24.3209Creare in Svizzera un'infrastruttura digitale sovrana nell'era dell'intelligenza artificiale

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Gruppo più grande Abstimmung über die Motion

Sì Antrag der Kommission und des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrats (Ablehnung)

31 : 11 accolto · 4 senza voto

25.4416Prestazioni di sostegno della Confederazione in caso di catastrofi naturali

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Decisivo Abstimmung über die Motion

Sì Antrag der Kommission (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

20 : 15 accolto · 4 astensioni · 7 senza voto

25.4671Parità di trattamento per i rivenditori svizzeri, niente più vantaggi commerciali per le piattaforme estere

Consiglio degli Stati · 2 votazioni · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über den Ordnungsantrag

Sì Annahme des Antrags · No Ablehnung

9 : 29 respinto · 2 astensioni · 6 senza voto

Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Motion

Sì Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrats (Ablehnung)

41 : 0 accolto · 1 astensione · 4 senza voto

25.4737Colmare durevolmente le lacune nelle assicurazioni sociali

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Postulat 25.4737 Gysi Barbara

Sì Adopter le postulat · No rejeter le postulat (selon proposition du CF)

61 : 121 respinto · 2 astensioni · 15 senza voto

24.092«Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)». lniziativa popolare

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Conferenza di conciliazione Vote sur la proposition de la Conférence de conciliation

Sì Proposition de la majorité (approuver la proposition de la Conférence de conciliation) · No Proposition de la minorité Reimann Lukas (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation)

126 : 64 accolto · 2 astensioni · 7 senza voto

25.094Legge federale sugli aiuti finanziari concessi a titolo sussidiario per salvare le imprese di rilevanza sistemica del settore dell’energia elettrica. Modifica e decreto federale che stanzia un credito d’impegno

Consiglio nazionale · 2 votazioni · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Entrata in materia Entrée en matière sur le projet 1

Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Imark (ne pas entrer en matière)

84 : 94 respinto · 5 astensioni · 16 senza voto

Entrata in materia Entrée en matière sur le projet 2

Sì proposition de la majorité (entrer en matière) · No proposition de la minorité Imark et Pahud de la CdF (ne pas entrer en matière)

66 : 98 respinto · 20 astensioni · 15 senza voto

24.3540Per una filiera del vetro riciclato in Svizzera

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 126 : 59

Sì Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion) · No Proposition de la minorité Docourt (adopter la motion)

126 : 59 accolto · 1 astensione · 13 senza voto

25.3956Adeguamento dell'ordinanza sul traffico pesante

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 99 : 89

Sì Proposition de la majorité (adopter la motion) · No Proposition de la minorité Farinelli et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

99 : 89 accolto · 1 astensione · 10 senza voto

25.4409Garanzia del livello delle prestazioni di FFS Cargo, compreso il mantenimento di una rete centrale nel trasporto combinato di merci

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 99 : 89

Sì Proposition de la majorité (adopter le point 3 de la motion) · No Proposition de la minorité Giezendanner et du Conseil fédéral (rejeter le point 3 de la motion)

99 : 89 accolto · 1 astensione · 10 senza voto

25.3411Permettere la costruzione di impianti infrastrutturali

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 117 : 70

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

117 : 70 accolto · 2 astensioni · 10 senza voto

24.3171Per una strategia nazionale armonizzata per il consumo di acqua

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio vaut également pour les mo. 24.3201, mo. 24.3205, mo. 24.3214, mo. 24.3230

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

125 : 63 accolto · 1 astensione · 10 senza voto

24.092«Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)». lniziativa popolare

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto · Partecipa

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Conferenza di conciliazione Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz

Sì Antrag der Mehrheit (Annahme des Antrags) · No Antrag der Minderheit (Ablehnung)

29 : 11 accolto · 4 astensioni · 2 senza voto

25.4417Creare un contesto ancora più favorevole all’innovazione senza aumentare i sussidi

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über das Postulat

Sì Antrag der Kommission (Annahme) · No Antrag des Bundesrats (Ablehnung)

31 : 2 accolto · 2 astensioni · 11 senza voto

25.4608Destinare i crescenti ricavi degli immobili delle FFS all’infrastruttura ferroviaria per sgravare la Confederazione

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

VotazioneRisultatoContro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über das Postulat

Sì Antrag des Postulanten (Annahme) · No Antrag des Bundesrats (Ablehnung)

25 : 7 accolto · 8 astensioni · 6 senza voto

43 votazioni · 35 con scostamenti · 1 decisive

Ogni sera di seduta per e-mail

Alle 22.30: chi ha votato contro il proprio gruppo e che cosa ha cambiato. L’e-mail è in tedesco.

Conferma per e-mail, disdicibile in ogni momento. Senza conferma cancelliamo l’indirizzo dopo sette giorni. Protezione dei dati

Tutti i voti contro la linea in CSV · Come contiamo

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.