I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Contro la linea / 04.06.2026

Parlamento · Contro la linea

giovedì, 4 giugno 2026

Chi, al Consiglio nazionale e al Consiglio degli Stati, ha votato contro il proprio gruppo, e se ciò ha cambiato qualcosa. Ogni giorno di seduta, contato dai voti nominativi.

Stato dei dati non confermato

In primo piano

DecisivoConsiglio nazionale · Motion

25.3316Dare la priorità all'accesso a un sistema di difesa terra-aria performante

91 : 96 respinto · 1 astensione · 12 senza voto

Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion

Se queste 9 persone avessero votato con il loro gruppo, il risultato sarebbe 100 : 88, accolto.

Centro, linea Sì (20 su 29)

Benjamin Roduit VS· 96 %
Christine Bulliard-Marbach FR· 98 %
Elisabeth Schneider-Schneiter BL· 96 %
Markus Ritter SG· 94 %
Martin Candinas GR· 99 %
Nicole Barandun ZH· 97 %
Nicolò Paganini SG · Astensione· 96 %
Pius Kaufmann LU· 98 %
Regina Durrer-Knobel NW· 96 %

Nessuna delle 9 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Vedi la votazione →Oggetto →

DecisivoConsiglio degli Stati · Motion

26.3033Regole eque per il traffico di perfezionamento attivo dei latticini di base

Ordnungsantrag Hegglin (Zuweisung an die zuständige Kommission zur Vorberatung)

23 : 20 accolto · 3 senza voto

Sì Annahme des Antrages · No Ablehnung

Se queste 6 persone avessero votato con il loro gruppo, il risultato sarebbe 21 : 22, respinto.

Verdi, linea No (2 su 3)

Mathias Zopfi GL· 88 %

PS, linea No (6 su 7)

Daniel Jositsch ZH· 84 %

PLR, linea Sì (10 su 12)

Pascal Broulis VD· 92 %
Johanna Gapany FR· 93 %

UDC, linea No (5 su 7)

Marco Chiesa TI· 98 %
Hannes Germann SH· 94 %

Centro senza linea Un gruppo diviso non conta come scostamento.

Nessuna delle 6 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

Vedi la votazione →Oggetto →

DecisivoConsiglio nazionale · Postulat

24.4119Riforma della Giustizia militare in materia di violenza sessuale

90 : 91 respinto · 8 astensioni · 11 senza voto

Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat

Se queste 13 persone avessero votato con il loro gruppo, il risultato sarebbe 96 : 93, accolto.

Centro, linea No (24 su 29)

Gerhard Pfister ZG· 96 %
Isabelle Chappuis VD · Astensione· 98 %
Marie-France Roth Pasquier FR · Astensione· 96 %
Maya Bally AG· 96 %
Nicole Barandun ZH · Astensione· 97 %

PLR, linea Sì (17 su 25)

Christian Wasserfallen BE· 93 %
Daniela Schneeberger BL · Astensione· 97 %
Heinz Theiler SZ· 98 %
Jacqueline de Quattro VD · Astensione· 96 %
Marcel Dobler SG · Astensione· 98 %
Olivier Feller VD · Astensione· 97 %
Peter Schilliger LU· 98 %
Regine Sauter ZH · Astensione· 99 %

Nessuna delle 13 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Vedi la votazione →Oggetto →

Tutti gli scostamenti per oggetto

25.3037Servizio militare delle persone con doppia nazionalità franco-svizzera. Mettere fine all'ipocrisia

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Proposition de la commission Sì Proposition de la commission (adotper la motion dans sa version initiatiale) · No Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)	129 : 61 accolto · 10 senza voto	Gabriela Suter PS · AG

26.3520Obbligo di prestare servizio militare e doppia cittadinanza

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Proposition de la commission Sì Proposition de la majorité (adopter la motion) · No Proposition de la minorité Zryd et du CF (rejeter la motion)	120 : 71 accolto · 9 senza voto	Céline Weber PVL · VD Patrick Hässig PVL · ZH

26.3014Istituire un quadro giuridico per l'evacuazione di strutture particolari (ospedali, case di cura, istituti di detenzione)

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande 101 : 90 Sì Proposition de la majorité (adopter la motion) · No Proposition de la minorité Gartmann et CF (rejeter la motion)	101 : 90 accolto · 9 senza voto	Isabelle Chappuis Centro · VD Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

26.3015Istituire un quadro giuridico per strutture di protezione alternative in caso di conflitto armato

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande 123 : 67 Sì Proposition de la majorité et du CF (adopter la motion) · No Proposition de la minorité Gartmann (rejeter la motion)	123 : 67 accolto · 1 astensione · 9 senza voto	Gerhard Pfister Centro · ZG Markus Ritter Centro · SG Martin Candinas Centro · GR Thomas Rechsteiner Centro · AI

26.3021Copertura dei rischi nella sicurezza dello spazio aereo fino al 2030

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande 111 : 63 Sì Proposition de la majorité (adopter le postulat) · No Proposition de la minorité Flach, reprise par Theiler (rejeter le postulat)	111 : 63 accolto · 17 astensioni · 9 senza voto	Andrea de Meuron Verdi · BE Christine Badertscher Verdi · BE Florence Brenzikofer Verdi · BL Laura Gantenbein Verdi · SO Manuela Weichelt Verdi · ZG Sibel Arslan Verdi · BS Sophie Michaud Gigon Verdi · VD Ueli Schmezer PS · BE Maja Riniker PLR · AG

24.4494Nessuna quota rosa negli organi direttivi delle associazioni mantello e delle organizzazioni sportive

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Motion d'ordre Blunchy Sì Adoption de la proposition d'ordre (Transmission à la commission compétente pour examen préalable) · No Rejet de la proposition d'ordre	182 : 1 accolto · 5 astensioni · 12 senza voto	Franziska Ryser Verdi · SG Greta Gysin Verdi · TI Marionna Schlatter Verdi · ZH Raphaël Mahaim Verdi · VD Martin Hübscher UDC · ZH Roland Rino Büchel UDC · SG

25.4064Promuovere l'innovazione nel settore degli armamenti. Permettere alle start-up di avere accesso alle piazze d'armi

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 128 : 57 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	128 : 57 accolto · 4 astensioni · 11 senza voto	Gerhard Andrey Verdi · FR Greta Gysin Verdi · TI Sophie Michaud Gigon Verdi · VD Farah Rumy PS · SO Islam Alijaj PS · ZH

25.4629Promozione dell'innovazione nel campo della sicurezza e della difesa da parte di Armasuisse

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande 72 : 118 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	72 : 118 respinto · 10 senza voto	Benjamin Fischer UDC · ZH Céline Amaudruz UDC · GE Daniel Sormanni UDC · GE Edgar Bischof UDC · AR Jacques Nicolet UDC · VD Jean-Luc Addor UDC · VS Roger Golay UDC · GE Stefanie Heimgartner UDC · AG Thomas Bläsi UDC · GE

24.3542Mobilitazione della riserva militare in Israele. Quali insegnamenti può trarre la Svizzera?

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 63 : 127 Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat	63 : 127 respinto · 10 senza voto	Christian Imark UDC · SO

24.4116Aumento della percentuale di carburanti rinnovabili nell'esercito. Necessità di obiettivi e misure concreti

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 73 : 116 Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat	73 : 116 respinto · 11 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

24.4119Riforma della Giustizia militare in materia di violenza sessuale

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Decisivo 90 : 91 Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat	90 : 91 respinto · 8 astensioni · 11 senza voto	Gerhard Pfister Centro · ZG Isabelle Chappuis Centro · VD Marie-France Roth Pasquier Centro · FR Maya Bally Centro · AG Nicole Barandun Centro · ZH Christian Wasserfallen PLR · BE Daniela Schneeberger PLR · BL Heinz Theiler PLR · SZ Jacqueline de Quattro PLR · VD Marcel Dobler PLR · SG Olivier Feller PLR · VD Peter Schilliger PLR · LU Regine Sauter PLR · ZH

24.4164Cibersicurezza. Una hotline per le vittime di ciberattacchi

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande 99 : 85 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	99 : 85 accolto · 5 astensioni · 11 senza voto	Benjamin Roduit Centro · VS Giorgio Fonio Centro · TI Marie-France Roth Pasquier Centro · FR Markus Ritter Centro · SG Martin Candinas Centro · GR Maya Bally Centro · AG Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Priska Wismer-Felder Centro · LU

25.3068Non acquistare sottraendole all'Ucraina le armi di cui ha urgente bisogno

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Le vote vaut également pour la mtion 25.3069 identique Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	63 : 125 respinto · 12 senza voto	Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

25.3316Dare la priorità all'accesso a un sistema di difesa terra-aria performante

Consiglio nazionale · 2 votazioni · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Decisivo 91 : 96 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	91 : 96 respinto · 1 astensione · 12 senza voto	Benjamin Roduit Centro · VS Christine Bulliard-Marbach Centro · FR Elisabeth Schneider-Schneiter Centro · BL Markus Ritter Centro · SG Martin Candinas Centro · GR Nicole Barandun Centro · ZH Nicolò Paganini Centro · SG Pius Kaufmann Centro · LU Regina Durrer-Knobel Centro · NW
Deliberazione di dettaglio 88 : 92 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	88 : 92 respinto · 20 senza voto	Daniel Sormanni UDC · GE Roger Golay UDC · GE

25.3373Rischi legati alla prosecuzione del contratto d'acquisto dei jet da combattimento F-35 da parte della Svizzera

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 72 : 115 Sì Adopter le postulat · No Rejeter le postulat	72 : 115 respinto · 1 astensione · 12 senza voto	Céline Weber PVL · VD Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

00.000Ordnungsantrag

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande Motion d'ordre Nause - répétition du vote sur la motion 25.3326 Sì Adopter la motion d'ordre · No Rejeter la motion d'ordre	175 : 4 accolto · 1 astensione · 20 senza voto	Manuela Weichelt Verdi · ZG Christian Imark UDC · SO Gregor Rutz UDC · ZH Monika Rüegger UDC · OW Thomas de Courten UDC · BL

26.3033Regole eque per il traffico di perfezionamento attivo dei latticini di base

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Decisivo Ordnungsantrag Hegglin (Zuweisung an die zuständige Kommission zur Vorberatung) Sì Annahme des Antrages · No Ablehnung	23 : 20 accolto · 3 senza voto	Mathias Zopfi Verdi · GL Daniel Jositsch PS · ZH Pascal Broulis PLR · VD Johanna Gapany PLR · FR Marco Chiesa UDC · TI Hannes Germann UDC · SH

24.4493Nessuna limitazione della durata della carica per le funzioni degli organi direttivi delle associazioni mantello e delle organizzazioni sportive

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Motion d'ordre Blunchy Sì Adoption de la proposition d'ordre (Transmission à la commission compétente pour examen préalable) · No Rejet de la proposition d'ordre	184 : 0 accolto · 5 astensioni · 11 senza voto	Franziska Ryser Verdi · SG Greta Gysin Verdi · TI Marionna Schlatter Verdi · ZH Raphaël Mahaim Verdi · VD Martin Hübscher UDC · ZH

24.3846Solidarietà con lo Stato ospitante. Introduzione di un tributo per la sicurezza per la popolazione straniera residente

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 105 : 82 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	105 : 82 accolto · 1 astensione · 12 senza voto	Regine Sauter PLR · ZH

24.4559Eliminare l’aspetto legato alla diversità dal servizio specializzato Donne nell’Esercito e Diversità

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 64 : 122 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	64 : 122 respinto · 3 astensioni · 11 senza voto	Thomas Rechsteiner Centro · AI Christian Wasserfallen PLR · BE Marcel Dobler PLR · SG

25.3397Meglio una fine drastica che un tormento senza fine. Sospendere l'acquisto degli F-35A e valutare alternative per una maggiore sovranità

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio 60 : 119 Sì Adopter la motion · No Rejeter la motion	60 : 119 respinto · 3 astensioni · 18 senza voto	Gabriela Suter PS · AG Ueli Schmezer PS · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

24.3701Garantire una protezione permanente dei confini

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Motion Sì Antrag der Mehrheit (Annahme) · No Antrag der Minderheit Roth (Ablehnung)	29 : 12 accolto · 2 astensioni · 3 senza voto	Isabelle Chassot Centro · FR Charles Juillard Centro · JU

24.3947Mantenere il rafforzamento dei controlli al confine

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Motion Sì Antrag der Mehrheit (Annahme) · No Antrag der Minderheit Roth (Ablehnung)	30 : 12 accolto · 2 astensioni · 2 senza voto	Isabelle Chassot Centro · FR Charles Juillard Centro · JU

34 votazioni · 24 con scostamenti · 3 decisive

Tutti i voti contro la linea in CSV · Come contiamo

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.