Parlamento / Contro la linea / 03.06.2026

Parlamento · Contro la linea

mercoledì, 3 giugno 2026

Chi, al Consiglio nazionale e al Consiglio degli Stati, ha votato contro il proprio gruppo, e se ciò ha cambiato qualcosa. Ogni giorno di seduta, contato dai voti nominativi.

Stato dei dati non confermato

In primo piano

Votazione sul complessoConsiglio nazionale · Geschäft des Bundesrates

25.080Legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati. Modifica

Vote sur l'ensemble

139 : 55 accolto · 6 senza voto

Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet

UDC, linea No (55 su 64)

Barbara Steinemann ZH· 99 %
Céline Amaudruz GE· 96 %
Daniel Sormanni GE· 68 %
Jean-Luc Addor VS· 89 %
Mike Egger SG· 99 %
Monika Rüegger OW· 98 %
Roger Golay GE· 91 %
Thomas Bläsi GE· 91 %
Yvan Pahud VD· 97 %

Nessuna delle 9 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Vedi la votazione →Oggetto →

Entrata in materiaConsiglio degli Stati · Parlamentarische Initiative

25.402Controprogetto indiretto all'iniziativa sui fuochi d'artificio

Abstimmung über das Eintreten

39 : 5 accolto · 2 senza voto

Sì Antrag der Kommission (Eintreten) · No Einzelantrag Zopfi (Nichteintreten)

Verdi, linea Sì (2 su 3)

Mathias Zopfi GL· 88 %

PLR, linea Sì (10 su 12)

Andrea Caroni AR· 91 %
Benjamin Mühlemann GL· 97 %

UDC, linea Sì (5 su 7)

Werner Salzmann BE· 95 %
Pirmin Schwander SZ· 90 %

Nessuna delle 5 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: Erledigt

Vedi la votazione →Oggetto →Partecipa →

Entrata in materiaConsiglio degli Stati · Geschäft des Bundesrates

25.049Infrastruttura di dati sulla mobilità (LIDMo). Legge federale

Abstimmung über das Eintreten

25 : 20 accolto · 1 senza voto

Sì Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · No Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)

PS, linea No (7 su 8)

Daniel Jositsch ZH· 84 %

PLR, linea Sì (9 su 12)

Johanna Gapany FR· 93 %
Matthias Michel ZG· 91 %
Benjamin Mühlemann GL· 97 %

UDC, linea Sì (6 su 7)

Mauro Poggia GE· 82 %

Centro senza linea Un gruppo diviso non conta come scostamento.

Nessuna delle 5 persone è intervenuta in Consiglio su questo oggetto.

Stato secondo parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Vedi la votazione →Oggetto →

Tutti gli scostamenti per oggetto

24.073Attuazione e finanziamento dell’iniziativa per una 13esima mensilità AVS

Consiglio nazionale · 2 votazioni · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Appianamento delle divergenze Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente) Sì Proposition de la majorité (maintenir) · No Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)	99 : 97 accolto · 4 senza voto	Daniel Sormanni UDC · GE Jean-Luc Addor UDC · VS
Appianamento delle divergenze Art. 13, al. 3sexies et 2septies Sì Proposition de la majorité (maintenir) · No Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)	99 : 96 accolto · 1 astensione · 4 senza voto	Daniel Sormanni UDC · GE Jean-Luc Addor UDC · VS

24.090Legge sulla radioprotezione (LRaP). Modifica

Consiglio nazionale · 1 votazione · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Appianamento delle divergenze Chiff. rom. I, art. 9a Sì Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité Masshardt (biffer)	122 : 70 accolto · 2 astensioni · 6 senza voto	Nicole Barandun Centro · ZH Christian Wasserfallen PLR · BE Simone de Montmollin PLR · GE

22.441Consentire in Svizzera una protezione dei vegetali moderna

Consiglio nazionale · 3 votazioni · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Appianamento delle divergenze Chiff. rom. I, art. 160a, al. 3 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)	116 : 75 accolto · 1 astensione · 8 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Anna Giacometti PLR · GR
Appianamento delle divergenze Chiff. rom. I, art. 160a, al. 4 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)	116 : 77 accolto · 1 astensione · 6 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Regina Durrer-Knobel Centro · NW Anna Giacometti PLR · GR
Appianamento delle divergenze Art. 160a, al. 6 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Badran	119 : 75 accolto · 6 senza voto	Martin Bäumle PVL · ZH Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH

25.019Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (Procedura di risanamento per persone fisiche); Modifica

Consiglio nazionale · 4 votazioni · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Appianamento delle divergenze Chiff. rom. I, art. 339a, let. b Sì Proposition de la majorité (maintenir) · No Proposition de la minorité Bregy (selon CE =selon CF)	87 : 102 respinto · 1 astensione · 10 senza voto	Heinz Theiler PLR · SZ
Appianamento delle divergenze Art. 348, al. 1, let. b Sì Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité Schmezer (maintenir = selon CF)	95 : 96 respinto · 2 astensioni · 7 senza voto	Giorgio Fonio Centro · TI Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Christian Wasserfallen PLR · BE Cyril Aellen PLR · GE Daniel Ruch PLR · VD Jacqueline de Quattro PLR · VD Peter Schilliger PLR · LU Philippe Nantermod PLR · VS Simone de Montmollin PLR · GE Daniel Sormanni UDC · GE
Appianamento delle divergenze Art. 350, al. 1 - premier vote Sì Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité I Schmezer	118 : 78 accolto · 4 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Stefan Müller-Altermatt Centro · SO Daniel Sormanni UDC · GE
Appianamento delle divergenze Art. 350, al. 1 - premier vote Sì Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité II Nantermod	109 : 85 accolto · 2 astensioni · 4 senza voto	Vincent Maitre Centro · GE Beat Walti PLR · ZH Bettina Balmer PLR · ZH Daniela Schneeberger PLR · BL Kris Vietze PLR · TG Laurent Wehrli PLR · VD Patricia von Falkenstein PLR · BS Simone Gianini PLR · TI Daniel Sormanni UDC · GE

25.080Legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati. Modifica

Consiglio nazionale · 5 votazioni · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Gruppo più grande Art. 14a, al. 1 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Jaccoud	129 : 67 accolto · 4 senza voto	Giorgio Fonio Centro · TI Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH
Deliberazione di dettaglio Art. 14a, al. 1bis Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Funicello	129 : 66 accolto · 5 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH
Gruppo più grande Art. 14b, al. 1 - premier vote Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Bühler I (selon CF)	127 : 66 accolto · 1 astensione · 6 senza voto	Christian Wasserfallen PLR · BE Hans-Peter Portmann PLR · ZH Jacqueline de Quattro PLR · VD Céline Amaudruz UDC · GE Thomas Bläsi UDC · GE
Deliberazione di dettaglio Art. 14b, al. 1 - deuxième vote Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Bühler II	131 : 63 accolto · 2 astensioni · 4 senza voto	Céline Amaudruz UDC · GE Jean-Luc Addor UDC · VS Thomas Bläsi UDC · GE
Votazione sul complesso Vote sur l'ensemble Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet	139 : 55 accolto · 6 senza voto	Barbara Steinemann UDC · ZH Céline Amaudruz UDC · GE Daniel Sormanni UDC · GE Jean-Luc Addor UDC · VS Mike Egger UDC · SG Monika Rüegger UDC · OW Roger Golay UDC · GE Thomas Bläsi UDC · GE Yvan Pahud UDC · VD

26.021Legge federale sulle attività informative. Modifica

Consiglio nazionale · 27 votazioni · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Entrata in materia Entrée en matière Sì Proposition de la majorité (entrer en matière) · No Proposition de la minorité Chollet (ne pas entrer en matière)	152 : 25 accolto · 10 astensioni · 13 senza voto	Brigitte Crottaz PS · VD Bruno Storni PS · TI Christian Dandrès PS · GE David Roth PS · LU Jessica Jaccoud PS · VD Laurence Fehlmann Rielle PS · GE Loïc Dobler PS · JU Martine Docourt PS · NE Ueli Schmezer PS · BE Andreas Gafner UDC · BE Erich Hess UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH
Rinvio Renvoi au Conseil fédéral Sì Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) · No Proposition de la minorité Chollet (renvoi au CF)	127 : 54 accolto · 6 astensioni · 13 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Benoît Gaillard PS · VD Gabriela Suter PS · AG Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG Ueli Schmezer PS · BE Andreas Gafner UDC · BE Erich Hess UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH
Deliberazione di dettaglio Art. 5, al. 6 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité II Seiler Graf	126 : 60 accolto · 14 senza voto	Stefan Müller-Altermatt Centro · SO
Gruppo più grande Art. 5, al. 6 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I Molina (selon droit en vigueur)	122 : 64 accolto · 14 senza voto	Andreas Gafner UDC · BE Erich Hess UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH Jean-Luc Addor UDC · VS Lukas Reimann UDC · SG
Deliberazione di dettaglio Art. 6, al. 1, let. b (le vote vaut également pour l'art. 19, al. 2, let. g) Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Molina	126 : 50 accolto · 9 astensioni · 15 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG Bettina Balmer PLR · ZH
Gruppo più grande Art. 14, al. 4 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Seiler Graf	113 : 73 accolto · 14 senza voto	Marc Jost Centro · BE Niklaus-Samuel Gugger Centro · ZH Stefan Müller-Altermatt Centro · SO Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 19, al. 2, let. f Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Flach	88 : 97 respinto · 1 astensione · 14 senza voto	Laurent Wehrli PLR · VD
Deliberazione di dettaglio Art. 26, al. 1, let. a Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Chollet (abroger)	126 : 53 accolto · 7 astensioni · 14 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Jacqueline Badran PS · ZH Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 27, al. 1, let. a, chiffre 1 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Chollet	127 : 52 accolto · 6 astensioni · 15 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG
Gruppo più grande Art. 27, al. 1, let. a, chiffre 2 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Seiler Graf	124 : 62 accolto · 14 senza voto	Stefan Müller-Altermatt Centro · SO Erich Hess UDC · BE Lukas Reimann UDC · SG
Deliberazione di dettaglio Art. 29b, al. 2 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Chollet	125 : 47 accolto · 13 astensioni · 15 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Jean Tschopp PS · VD Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Samira Marti PS · BL Simona Brizzi PS · AG Ueli Schmezer PS · BE Ursula Zybach PS · BE Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 33, al. 1 et al. 2, let. d Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Glättli	117 : 66 accolto · 2 astensioni · 15 senza voto	Céline Weber PVL · VD Martin Bäumle PVL · ZH Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 37, al. 3 et 4 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Seiler Graf	125 : 59 accolto · 2 astensioni · 14 senza voto	Patricia von Falkenstein PLR · BS Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 39, al. 1 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I Glättli	127 : 47 accolto · 12 astensioni · 14 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Linda De Ventura PS · SH Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Nina Schläfli PS · TG Priska Seiler Graf PS · ZH Samira Marti PS · BL Simona Brizzi PS · AG Ueli Schmezer PS · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 41, al. 3 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I Glättli et II De Ventura	127 : 48 accolto · 11 astensioni · 14 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Farah Rumy PS · SO Jacqueline Badran PS · ZH Jean Tschopp PS · VD Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Samira Marti PS · BL Simona Brizzi PS · AG Ueli Schmezer PS · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 41, al. 4 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I Glättli	126 : 50 accolto · 9 astensioni · 15 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Jean Tschopp PS · VD Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG Ueli Schmezer PS · BE Lukas Reimann UDC · SG
Deliberazione di dettaglio Art. 42, al. 3bis Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I Glättli et II De Ventura	127 : 57 accolto · 1 astensione · 15 senza voto	Jacqueline Badran PS · ZH
Deliberazione di dettaglio Art. 39 à 43 Sì Art. 39 à 43 tels qu'ils résultent des votes précédents · No Proposition de la minorité II Glättli (abroger)	126 : 43 accolto · 16 astensioni · 15 senza voto	Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 50, al. 1 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité Seiler Graf	119 : 55 accolto · 1 astensione · 25 senza voto	Stefan Müller-Altermatt Centro · SO
Gruppo più grande Art. 53 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité I De Ventura	116 : 59 accolto · 25 senza voto	Erich Hess UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH Jean-Luc Addor UDC · VS Lukas Reimann UDC · SG
Deliberazione di dettaglio Art. 53 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité II Chollet	119 : 45 accolto · 11 astensioni · 25 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Farah Rumy PS · SO Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Jean Tschopp PS · VD Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG Ursula Zybach PS · BE Erich Hess UDC · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 58, al. 1 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Glättli (selon CF)	121 : 46 accolto · 7 astensioni · 26 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Nina Schläfli PS · TG Priska Seiler Graf PS · ZH Samira Marti PS · BL Simona Brizzi PS · AG
Deliberazione di dettaglio Art. 58d, al. 3 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité De Ventura (selon CF)	119 : 46 accolto · 7 astensioni · 28 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Estelle Revaz PS · GE Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Michèle Dünki-Bättig PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Simona Brizzi PS · AG
Deliberazione di dettaglio Art. 68, al. 3 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité De Ventura	119 : 52 accolto · 3 astensioni · 26 senza voto	Andrea Zryd PS · BE Farah Rumy PS · SO Jacqueline Badran PS · ZH
Deliberazione di dettaglio Art 76, al. 2 Sì Proposition de la majorité (selon CF) · No Proposition de la minorité De Ventura	119 : 47 accolto · 8 astensioni · 26 senza voto	Farah Rumy PS · SO Gabriela Suter PS · AG Jacqueline Badran PS · ZH Nadine Masshardt PS · BE Priska Seiler Graf PS · ZH Samira Marti PS · BL Simona Brizzi PS · AG Ursula Zybach PS · BE
Deliberazione di dettaglio Art. 78b, al. 2 Sì Proposition de la majorité · No Proposition de la minorité Glättli (biffer)	124 : 38 accolto · 12 astensioni · 26 senza voto	Erich Hess UDC · BE Thomas Aeschi UDC · ZG
Votazione sul complesso Vote sur l'ensemble Sì Adopter le projet · No Rejeter le projet	111 : 40 accolto · 21 astensioni · 28 senza voto	Erich Hess UDC · BE Erich Vontobel UDC · ZH Lukas Reimann UDC · SG Magdalena Martullo-Blocher UDC · GR Marcel Dettling UDC · SZ Roman Bürgi UDC · SZ Rémy Wyssmann UDC · SO Thomas Aeschi UDC · ZG Thomas Matter UDC · ZH

25.402Controprogetto indiretto all'iniziativa sui fuochi d'artificio

Consiglio degli Stati · 4 votazioni · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Entrata in materia Abstimmung über das Eintreten Sì Antrag der Kommission (Eintreten) · No Einzelantrag Zopfi (Nichteintreten)	39 : 5 accolto · 2 senza voto	Mathias Zopfi Verdi · GL Andrea Caroni PLR · AR Benjamin Mühlemann PLR · GL Werner Salzmann UDC · BE Pirmin Schwander UDC · SZ
Deliberazione di dettaglio Art. 14 Abs. 2 Sì Antrag der Mehrheit (gem. NR = gem. BR) · No Antrag der Minderheit Wasserfallen (gem. Entwurf der Kommission)	36 : 9 accolto · 1 senza voto	Mathias Zopfi Verdi · GL Daniel Jositsch PS · ZH
Deliberazione di dettaglio Art. 44 Abs. 3 Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit Poggia (streichen)	6 : 34 respinto · 4 astensioni · 2 senza voto	Mathias Zopfi Verdi · GL Marianne Maret Centro · VS
Votazione sul complesso Gesamtabstimmung Sì Annahme · No Ablehnung	39 : 5 accolto · 2 senza voto	Mathias Zopfi Verdi · GL Andrea Caroni PLR · AR Martin Schmid PLR · GR Werner Salzmann UDC · BE Pirmin Schwander UDC · SZ

25.049Infrastruttura di dati sulla mobilità (LIDMo). Legge federale

Consiglio degli Stati · 2 votazioni · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Entrata in materia Abstimmung über das Eintreten Sì Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · No Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)	25 : 20 accolto · 1 senza voto	Daniel Jositsch PS · ZH Johanna Gapany PLR · FR Matthias Michel PLR · ZG Benjamin Mühlemann PLR · GL Mauro Poggia UDC · GE
Entrata in materia Abstimmung über das Eintreten Sì Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · No Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)	27 : 17 accolto · 1 astensione · 1 senza voto	Daniel Jositsch PS · ZH Johanna Gapany PLR · FR Matthias Michel PLR · ZG

25.058Tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni TTPCP. Ulteriore sviluppo. Revisione parziale della LTTP

Consiglio degli Stati · 3 votazioni · Oggetto · Partecipa

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Art. 4 Abs. 2 Sì Antrag der Mehrheit (gem. NR = gem. BR) · No Antrag der Minderheit Herzog	28 : 14 accolto · 1 astensione · 3 senza voto	Isabelle Chassot Centro · FR Charles Juillard Centro · JU Heidi Z'graggen Centro · UR
Deliberazione di dettaglio Art. 8b Abs. 2 Sì Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit Burkart (gem. NR)	21 : 22 respinto · 3 senza voto	Jakob Stark UDC · TG
Votazione sul complesso Gesamtabstimmung Sì Annahme · No Ablehnung	35 : 8 accolto · 3 senza voto	Fabien Fivaz Verdi · NE Daniel Jositsch PS · ZH

26.3242Protezione dei bambini e dei giovani sulle piattaforme digitali

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Motion Sì Antrag der Motionärin (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)	31 : 11 accolto · 4 senza voto	Esther Friedli UDC · SG Mauro Poggia UDC · GE

26.3243Parità di trattamento in materia di obblighi di ripresa e di smaltimento per le piattaforme online secondo l'ORSAE

Consiglio degli Stati · 1 votazione · Oggetto

Votazione	Risultato	Contro il proprio gruppo
Deliberazione di dettaglio Abstimmung über die Motion Sì Antrag der Motionärin (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)	39 : 4 accolto · 3 senza voto	Marco Chiesa UDC · TI Mauro Poggia UDC · GE

64 votazioni · 53 con scostamenti · 0 decisive

Tutti i voti contro la linea in CSV · Come contiamo

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.

In primo piano

25.080Legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati. Modifica

25.402Controprogetto indiretto all'iniziativa sui fuochi d'artificio

25.049Infrastruttura di dati sulla mobilità (LIDMo). Legge federale

Tutti gli scostamenti per oggetto

Ogni sera di seduta per e-mail