Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / Безпека / Ініціатива про нейтралітет

Народна ініціатива · Конфедерація (CH)

Ініціатива про нейтралітет

Народна ініціатива «Збереження швейцарського нейтралітету (Ініціатива про нейтралітет)», подана 11 квітня 2024 року. Вона має на меті закріпити нейтралітет із чітко визначеним змістом у новій статті 54a Федеральної конституції. Федеральна рада і парламент рекомендують її відхилити (Національна рада – 124 проти 65, Рада кантонів – 29 проти 10, в обох палатах по 5 утрималися); контрпропозиції немає. Для прийняття потрібна підтримка народу і кантонів.

Машинний переклад · Німецький оригінал

Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», eingereicht am 11. April 2024. Sie will die Neutralität mit festem Inhalt in einem neuen Artikel 54a der Bundesverfassung verankern. Bundesrat und Parlament empfehlen die Ablehnung (Nationalrat 124 zu 65, Ständerat 29 zu 10, je 5 Enthaltungen); einen Gegenvorschlag gibt es nicht. Für die Annahme braucht es Volk und Stände.

Статус
Голосування призначено
Всенародне голосування
27.09.2026
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
Безпека, Зовнішня політика

Кожен наслідок подано в його власній одиниці виміру. schwur.ch не зводить їх до єдиного підсумкового показника.