Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Barbara Steinemann · Remove filter

30 items

26.4651Rechtsstaatlich ausreichende Rechtsgrundlage für die automatische Fahrzeugfahndung und Verkehrsüberwachung im ZollbereichMotion · EFD · submitted on 02.10.2026pending
24.4251Unentgeltliche Rechtspflege im Asylrekursverfahren. Einschränkung von unverhältnismässigen und aussichtslosen KlagenMotion · EJPD · submitted on 27.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
26.4426Transparenz zu den interkulturellen Dolmetschern und Begleitern im Asylwesen und generell beim BundInterpellation · EJPD · submitted on 01.10.2026pending
26.8028Wie viel Geld fliesst zu den Asylanwälten?Question time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.8026Teuerung bei den medizinischen AltersgutachtenQuestion time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.8025Entwicklung der minderjährigen Asylbewerber ohne IdentifikationsdokumenteQuestion time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.8010Entwicklung der medizinischen AltersgutachtenQuestion time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7975Relevanz der Armeewaffen bei häuslicher Gewalt und Kriminalität allgemeinQuestion time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7968Verantwortlichkeiten für die BundesverwaltungQuestion time · EDI · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
26.7843Wie viele Härtefälle werden wegen häuslicher Gewalt beantragt?Question time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7838Wie viele Asylbewerber sind zur Fahndung ausgeschrieben?Question time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7823Gutachten betreffend Altersbestimmung im AsylprozessQuestion time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7744Arbeitslose und PersonenfreizügigkeitQuestion time · EJPD · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.3835Resettlement aussetzen, bis das Asylsystem stabilisiert istMotion · EJPD · submitted on 18.06.2026pending
26.3587Findet Artikel 14 Absatz 2 AsylG allenfalls Anwendung auf Schutzbedürftige?Interpellation · EJPD · submitted on 08.06.2026pending
26.3574Internationale Lastenverteilung und Subsidiarität bei der Verfolgung extraterritorialer StraftatenInterpellation · EJPD · submitted on 04.06.2026pending
24.471Schaffung einer Rechtsgrundlage für die automatische Fahrzeugfahndung und VerkehrsüberwachungParliamentary initiative · EJPD · submitted on 18.12.2024pending26.06.2026 · RK-S: Zustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)
26.7586Wie viele Flüchtlinge lebten vorher in Drittstaaten?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7576Wie wirkt sich die Änderung der Asylpraxis zu Afghanistan aus?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7575Wie wirkt sich die Afghanistan-Praxisänderung aus?Question time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7504Wie sind die Asylpendenzen abgebaut worden?Question time · EJPD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7499Ukrainer werden neu vorläufig aufgenommenQuestion time · EJPD · submitted on 09.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7443Sind die Bundesasylzentren rechtsfreie Räume betreffend Hausdurchsuchungen?Question time · EJPD · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7342Wie viele Grenzgänger sind arbeitslos?Question time · WBF · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7340Wie viele Personen sind in der Schweiz, die die innere und äussere Sicherheit der Schweiz gefährden?Question time · VBS · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
26.7339Wie und wohin können Personen aus Gaza ausgewiesen werden?Question time · EJPD · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
25.4781Rückkehrprogramm für syrische StaatsangehörigeMotion · EJPD · submitted on 19.12.2025pending20.03.2026 · Committee: Bekämpft. Diskussion verschoben
26.3350Überblick über die Härtefälle bei abgewiesenen, aber vorläufig aufgenommenen AsylbewerbernInterpellation · EJPD · submitted on 19.03.2026pending
25.3302Fehlanreize in der Sozialhilfe im Asylbereich beseitigenMotion · EJPD · submitted on 21.03.2025settled11.03.2026 · National Council: Ablehnung
26.7138Wie viele Eritreer holte die Schweiz hierher?Question time · EJPD · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.