La Confederazione su schwur.ch
Capire come agisce la Confederazione
Finanze, dipartimenti e persone: un accesso comune ai compiti della Confederazione, alle sue decisioni e ai documenti che le provano.
Finanze federali · Consuntivo 2025
Vedere l’insieme. Capire ogni posizione.
87.6mia. CHF di uscite
Tutta la Confederazione, non un dipartimento: tutti i dipartimenti, le autorità e i tribunali insieme, compreso il bilancio straordinario. Conto di finanziamento dell’Amministrazione federale delle finanze.
- Come sta finanziariamente la Confederazione?Entrate, uscite, saldo e debito su vent’anni.
- Chi risponde di quali mezzi?Sette dipartimenti, autorità e tribunali, riconciliati con il totale della Confederazione.
- Per che cosa vengono impiegati i soldi?Ogni credito della banca dati delle sovvenzioni, filtrabile per dipartimento e settore di compiti.
Dipartimenti, autorità e tribunali
Uscite 2024 come le presenta il consuntivo della Confederazione. I sussidi ne sono una parte. Con l’eliminazione, le otto schede danno il totale della Confederazione.
- DFFDipartimento federale delle finanze20.9mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 2’790
- Uscite di riversamento
- 16’190
- Uscite finanziarie
- 1’281
- Uscite per investimenti
- 650
- Quota della Confederazione
- 24.8 %
- DFAEAffari esteri3.3mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 888
- Uscite di riversamento
- 2’328
- Uscite finanziarie
- –
- Uscite per investimenti
- 79
- Quota della Confederazione
- 3.9 %
- DFIInterno21.1mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 840
- Uscite di riversamento
- 20’252
- Uscite finanziarie
- 0
- Uscite per investimenti
- 34
- Quota della Confederazione
- 25.1 %
- DFGPGiustizia e polizia4.9mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 1’271
- Uscite di riversamento
- 3’498
- Uscite finanziarie
- –
- Uscite per investimenti
- 83
- Quota della Confederazione
- 5.8 %
- DDPSDifesa, protezione della popolazione e sport6.8mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 5’118
- Uscite di riversamento
- 270
- Uscite finanziarie
- 0
- Uscite per investimenti
- 1’449
- Quota della Confederazione
- 8.1 %
- DEFREconomia, formazione e ricerca12.9mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 674
- Uscite di riversamento
- 12’018
- Uscite finanziarie
- –
- Uscite per investimenti
- 247
- Quota della Confederazione
- 15.4 %
- DATECAmbiente, trasporti, energia e comunicazioni14.9mia. CHFUscite 2024
- Uscite proprie
- 1’081
- Uscite di riversamento
- 11’008
- Uscite finanziarie
- 1
- Uscite per investimenti
- 2’762
- Quota della Confederazione
- 17.6 %
Ogni scheda scompone le sue uscite in uscite proprie, di riversamento, finanziarie e per investimenti (mio. CHF); insieme danno la cifra grande. «Da altri dipartimenti» è compreso nelle uscite proprie. Gli uffici più grandi sono ordinati per uscite proprie più uscite di riversamento. * I sussidi provengono dalla banca dati dei sussidi, non dal consuntivo. Sono soprattutto riversamenti, in parte contributi agli investimenti, e quindi non una parte aritmetica delle uscite di riversamento. Dove le superano, lo indica un asterisco.
Riconciliazione · Consuntivo 2024, volume 1B
Dai dipartimenti alla Confederazione nel suo insieme
Gli uffici si fatturano a vicenda prestazioni, per esempio affitti di uffici e informatica. Quando un dipartimento acquista da un altro, entrambi registrano: uno una spesa, l’altro un’entrata. All’interno di un dipartimento ciò è già eliminato, tra dipartimenti no. L’Amministrazione federale delle finanze toglie di nuovo questi importi nella colonna «Elimination»: nel 2024 sono 1’090 milioni di franchi.
| Mio. CHF | Uscite correnti | Uscite per investimenti | Uscite | di cui prestazioni di altri dipartimenti | Sussidi 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Affari esteriEDA | 3’216 | 79 | 3’295 | 103 | – |
| InternoEDI | 21’092 | 34 | 21’126 | 147 | – |
| Giustizia e poliziaEJPD | 4’769 | 83 | 4’852 | 163 | – |
| Difesa, protezione della popolazione e sportVBS | 5’388 | 1’449 | 6’837 | 384 | – |
| Dipartimento federale delle finanzeEFD | 20’262 | 650 | 20’912 | 19 | – |
| Economia, formazione e ricercaWBF | 12’692 | 247 | 12’939 | 93 | – |
| Ambiente, trasporti, energia e comunicazioniUVEK | 12’090 | 2’762 | 14’852 | 98 | – |
| Autorità e tribunali9 consuntivi | 567 | 5 | 572 | 82 | – |
| Somma dei segmenti calcolata | 80’076 | 5’309 | 85’385 | 1’089 | – |
| Elimination prestazioni tra dipartimenti | −1’090 | – | −1’090 | −1’090 | |
| Totale Confederazione | 78’987 | 5’310 | 84’297 | – |
- Segmenti ed eliminazione = totale ✓
- Dipartimenti = volume 2 ✓
- Autorità e tribunali = somma dei 9 consuntivi ✓
- Totale = bilancio della Confederazione (84’297.1 mio. CHF) ✓
77 di 77 controlli concordano entro l’arrotondamento stampato. 2 righe restano aperte: lì l’Amministrazione delle finanze stampa un trattino invece di una cifra. Le uscite per riga (correnti più investimenti) e la somma dei segmenti sono calcolate da schwur.ch; tutte le altre cifre sono stampate.
Fonte: Amministrazione federale delle finanze, consuntivo, Band 1B (Finanzbericht), «Einnahmen und Ausgaben nach Departementen», p. 51. Aprire il PDF alla pagina 51 · Fonti e copertura
Fonte: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, consultato il 14.09.2026. Dati grezzi
Non è una pubblicazione ufficiale. Le cifre sono riportate come le pubblica l’Amministrazione federale delle finanze; schwur.ch si limita ad arrotondarle.