Parliament / Business
Federal Assembly · Business
Business
Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.
Data as of 26.09.2026
- 26.4211Wie weiter mit der Revision des Bauproduktegesetzes?Interpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4210Quel rôle politique pour les entreprises détenues par la Confédération ?Interpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4209Obtention des documents de voyages et durée de la détention administrative pour les requérants d'asile déboutés en provenance du MaghrebInterpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4208Forêts : le Conseil fédéral entend-il enfin remettre les moyens votés par le Conseil national ?Interpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4207Exploitation sexuelle de mineures : quelle coopération entre la Suisse et la France ?Interpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4206Transport régional : ne pas sacrifier le transfert modal à la rentabilitéMotion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4205Corbeaux freux en milieu urbain : quelles possibilités d’action pour concilier la préservation de l'espèce et la santé publique ?Interpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4204Forschungsplatz Schweiz stärken: Optimale Rahmenbedingungen für klinische Forschung mit Microdosing-Studien schaffenMotion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4203Titres suitInterpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4202Wahrung des Zulassungsprimats zum Schutz der Patient:innenInterpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4201Organisierten Sozialversicherungsbetrug wirksamer bekämpfenMotion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4200Klimaanpassungsmassnahmen auf Bahninfrastrukturen und -immobilienInterpellation · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4199Riduzione temporanea della tassa sul CO₂ sui combustibiliMotion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4198Wasserschloss Schweiz sichern: Wasser auf der Alp halten statt abfliessen lassenMotion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.4197Wasserschloss Schweiz sichern: Stauseen statt Gletscher?Motion · submitted on 22.09.2026pending
- 26.1037Madame Della Valle ou Monsieur Abunimah, faite votre choix…Question · submitted on 22.09.2026pending
- 26.458Lorsque le carburant flambe, l’impôt sur les huiles minérales baisse !Parliamentary initiative · Parl · submitted on 22.09.2026pending
- 26.066Breitbandfördergesetz (BBFG)Federal Council business · UVEK · submitted on 09.09.2026pending
- 26.4053Bildgebende Verfahren in der MedizinPostulate · EDI · submitted on 26.06.2026pending22.09.2026 · Council of States: Annahme
- 26.4047Überprüfung der Entschädigungen für Dienstpflichtige in Armee, Zivilschutz und ZivildienstPostulate · EDI · submitted on 23.06.2026pending22.09.2026 · Council of States: Annahme
- 26.2033Wissenschaft und Sicherheit statt Tabu - für eine offizielle Schweizer UAP-PolitikPetition · UVEK · submitted on 09.06.2026pending
- 26.3528Weitergabe von Daten auf Tarifebene an das BAG im MigeL-BereichPostulate · EDI · submitted on 18.05.2026pending22.09.2026 · Council of States: Annahme
- 26.3211Velodiebstahl wirksam bekämpfen. Schliessung der Gesetzeslücke in Artikel 94 Absatz 4 SVGMotion · UVEK · submitted on 18.03.2026pending19.06.2026 · National Council: Annahme
- 26.2011Offensichtliche Gesetzeslücke in Sachen unbemannte Fluggeräte (Drohnen)Petition · UVEK · submitted on 18.03.2026pending
- 26.3008Ein gemeinschaftlicher, öffentlicher Ansatz zur schrittweisen Erarbeitung von DigisantéMotion · EDI · submitted on 16.01.2026pending22.09.2026 · Council of States: Annahme
- 25.4880Weiterversicherung in der beruflichen Vorsorge bei Erwerbstätigkeit nach dem Referenzalter verbessernMotion · EDI · submitted on 19.12.2025pending22.09.2026 · Council of States: Annahme
- 25.4557Klare Integrationspflichten gegen häusliche Gewalt im Asyl-, Ausländer- und BürgerrechtMotion · EJPD · submitted on 17.12.2025pending22.09.2026 · National Council: Annahme
- 25.4556Rahmengesetz für den Schutz vor häuslicher Gewalt. Schutz, Prävention und Ahndung verbindlich regelnMotion · EJPD · submitted on 17.12.2025pending22.09.2026 · National Council: Annahme mit Änderung
- 25.4521Förderung des Vollzugs von Wegweisungen durch alle Kantone zur einheitlichen Umsetzung des BundesrechtsMotion · EJPD · submitted on 15.12.2025settled22.09.2026 · National Council: Ablehnung
- 25.096Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). ÄnderungFederal Council business · EJPD · submitted on 05.12.2025pending22.09.2026 · National Council: Beschluss abweichend vom Entwurf
- 25.4411Zeitpunkt der Löschung von nicht mehr aktiven Mailaccounts des BundesMotion · EJPD · submitted on 11.11.2025pending22.09.2026 · National Council: Annahme
- 25.4395Reorganisation des BundesstrafgerichtesMotion · EJPD · submitted on 20.10.2025pending22.09.2026 · National Council: Annahme
- 25.075Bundesgesetz über Informationssysteme in den Sozialversicherungen (BISS)Federal Council business · EDI · submitted on 12.09.2025pending22.09.2026 · Council of States: Abweichung
- 25.073Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Erleichterte Stiefkindadoption)Federal Council business · EJPD · submitted on 12.09.2025pending22.09.2026 · National Council: Abweichung
- 25.069Epidemiengesetz. TeilrevisionFederal Council business · EDI · submitted on 20.08.2025pending22.09.2026 · Council of States: Beschluss abweichend vom Entwurf
- 25.059«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)Federal Council business · EDI · submitted on 28.05.2025pending22.09.2026 · Council of States: Zustimmung
- 24.3961Verschärfung der Lex KollerMotion · EJPD · submitted on 23.09.2024pending22.09.2026 · National Council: Punkt 1 angenommen
- 24.052Kantonsverfassungen Bern, Waadt, Genf und Jura. GewährleistungFederal Council business · EJPD · submitted on 22.05.2024settled22.09.2026 · National Council: Zustimmung
- 23.439Begründungspflicht beim Erlass von NotrechtParliamentary initiative · EJPD · submitted on 15.06.2023pending22.09.2026 · National Council: Zustimmung
- 22.3530Vier Sprachen, viel Potenzial. Nationalen Sprachaustausch fördernMotion · EDI · submitted on 01.06.2022settled22.09.2026 · Council of States: Ablehnung
- 21.2000Regeln für die Grundausbildung des Pflegepersonals sowie für die Personal- und sonstigen Ressourcen der SpitälerPetition · Parl · submitted on 01.11.2020pending22.09.2026 · Council of States: Der Rat nimmt davon Kenntnis, dass die Kommission im Rahmen des Geschäfts 25.069 auch die Petition 21.2000 behandelt hat (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).
- 20.2007Modifikation EpidemiengesetzPetition · Parl · submitted on 01.04.2020pending22.09.2026 · Council of States: Der Rat nimmt davon Kenntnis, dass die Kommission im Rahmen des Geschäfts 25.069 auch die Petition 20.2007 behandelt hat (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).
- 19.3880Stärkung der Selbstbestimmung im ErwachsenenschutzPostulate · EJPD · submitted on 21.06.2019settled22.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.096
- 19.3067Kesb. Einsatz von privaten BeiständenPostulate · EJPD · submitted on 07.03.2019settled22.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.096
- 26.9022Aktuelle Debatte «Hitzewelle und Dürre»Parliament business · submitted on 21.09.2026pending
- 26.7893Gesundheitskosten von InhaftiertenQuestion time · EDI · submitted on 21.09.2026pending
- 26.78923. Rhonekorrektion: Ist das Projekt auf Kurs?Question time · UVEK · submitted on 21.09.2026pending
- 26.7891Vom Schadstoff zum Rohstoff?Question time · UVEK · submitted on 21.09.2026pending
- 26.7890Saatkrähen: Gewährt der Bund den Gemeinden endlich mehr Handlungsspielraum?Question time · UVEK · submitted on 21.09.2026pending
- 26.7889Saatkrähen: Ist eine Anpassung der Schonzeit in städtischen Gebieten denkbar?Question time · UVEK · submitted on 21.09.2026pending
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
