schwur.ch
DEFRITENУКР

Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Проти лінії / 03.06.2026

Парламент · Проти лінії

середа, 3 червня 2026 р.

Хто в Національній раді та Раді кантонів голосував проти власної фракції і чи це щось змінило. Кожен день засідань, пораховано з поіменних голосувань.

Стан даних не підтверджено

Головне

Загальне голосуванняНаціональна рада · Geschäft des Bundesrates

25.080Opferhilfegesetz. Änderung

Gesamtabstimmung перекладено

139 : 55 ухвалено · 6 не голосували

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

ШНП, лінія «Проти» (55 з 64)

Жодна з 9 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Переглянути голосування →Справа →

Вступ до розглядуРада кантонів · Parlamentarische Initiative

25.402Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative

Abstimmung über das Eintreten

39 : 5 ухвалено · 2 не голосували

За Antrag der Kommission (Eintreten) · Проти Einzelantrag Zopfi (Nichteintreten)

Зелені, лінія «За» (2 з 3)

ФДП, лінія «За» (10 з 12)

ШНП, лінія «За» (5 з 7)

Жодна з 5 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: Erledigt

Переглянути голосування →Справа →Обговорити →

Вступ до розглядуРада кантонів · Geschäft des Bundesrates

25.049Mobilitätsdateninfrastruktur (MODIG). Bundesgesetz

Abstimmung über das Eintreten

25 : 20 ухвалено · 1 не голосували

За Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · Проти Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)

СП, лінія «Проти» (7 з 8)

ФДП, лінія «За» (9 з 12)

ШНП, лінія «За» (6 з 7)

Центр без лінії Розколота фракція не вважається відхиленням.

Жодна з 5 осіб не виступала в раді з цього питання.

Стан за даними parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Переглянути голосування →Справа →

Усі відхилення за справами

24.073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente

Національна рада · 2 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)

За Antrag der Mehrheit (Festhalten) перекладено · Проти Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)

99 : 97 ухвалено · 4 не голосували

Усунення розбіжностей Art. 13, Abs. 3sexies und 2septies перекладено

За Antrag der Mehrheit (Festhalten) перекладено · Проти Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)

99 : 96 ухвалено · 1 утримання · 4 не голосували

24.090Strahlenschutzgesetz (StSG). Änderung

Національна рада · 1 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Ziff. röm.. I, Art. 9a перекладено

За Proposition de la majorité (selon CE) · Проти Antrag der Minderheit Masshardt (biffer) перекладено

122 : 70 ухвалено · 2 утримання · 6 не голосували

22.441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen

Національна рада · 3 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Ziff. röm.. I, Art. 160a, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)

116 : 75 ухвалено · 1 утримання · 8 не голосували

Усунення розбіжностей Ziff. röm.. I, Art. 160a, Abs. 4 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)

116 : 77 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

Усунення розбіжностей Art. 160a, Abs. 6 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Badran перекладено

119 : 75 ухвалено · 6 не голосували

25.019Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung

Національна рада · 4 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Усунення розбіжностей Ziff. röm.. I, Art. 339a, Bst. b перекладено

За Antrag der Mehrheit (Festhalten) перекладено · Проти Proposition de la minorité Bregy (selon CE =selon CF)

87 : 102 відхилено · 1 утримання · 10 не голосували

Усунення розбіжностей Art. 348, Abs. 1, Bst. b перекладено

За Proposition de la majorité (selon CE) · Проти Proposition de la minorité Schmezer (maintenir = selon CF)

95 : 96 відхилено · 2 утримання · 7 не голосували

Усунення розбіжностей Art. 350, Abs. 1 - premier vote перекладено

За Proposition de la majorité (selon CE) · Проти Antrag der Minderheit I Schmezer перекладено

118 : 78 ухвалено · 4 не голосували

Усунення розбіжностей Art. 350, Abs. 1 - premier vote перекладено

За Proposition de la majorité (selon CE) · Проти Antrag der Minderheit II Nantermod перекладено

109 : 85 ухвалено · 2 утримання · 4 не голосували

25.080Opferhilfegesetz. Änderung

Національна рада · 5 голосувань · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Найбільша група Art. 14a, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Jaccoud перекладено

129 : 67 ухвалено · 4 не голосували

Постатейний розгляд Art. 14a, Abs. 1bis перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Funicello перекладено

129 : 66 ухвалено · 5 не голосували

Найбільша група Art. 14b, Abs. 1 - premier vote перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Bühler I (selon CF)

127 : 66 ухвалено · 1 утримання · 6 не голосували

Постатейний розгляд Art. 14b, al. 1 - deuxième vote

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Bühler II перекладено

131 : 63 ухвалено · 2 утримання · 4 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

139 : 55 ухвалено · 6 не голосували

26.021Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung

Національна рада · 27 голосувань · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Entrée en matière

За Antrag der Mehrheit (Eintreten) перекладено · Проти Antrag der Minderheit Chollet (Nichteintreten) перекладено

152 : 25 ухвалено · 10 утримань · 13 не голосували

Повернення Rückweisung an den Bundesrat перекладено

За Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) · Проти Proposition de la minorité Chollet (renvoi au CF)

127 : 54 ухвалено · 6 утримань · 13 не голосували

Постатейний розгляд Art. 5, Abs. 6 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit II Seiler Graf перекладено

126 : 60 ухвалено · 14 не голосували

Найбільша група Art. 5, Abs. 6 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit I Molina (nach geltendem Recht) перекладено

122 : 64 ухвалено · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 6, al. 1, let. b (le vote vaut également pour l'art. 19, al. 2, let. g)

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Molina перекладено

126 : 50 ухвалено · 9 утримань · 15 не голосували

Найбільша група Art. 14, Abs. 4 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Seiler Graf перекладено

113 : 73 ухвалено · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 19, Abs. 2, Bst. f перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Flach перекладено

88 : 97 відхилено · 1 утримання · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 26, Abs. 1, Bst. a перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Chollet (abroger) перекладено

126 : 53 ухвалено · 7 утримань · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 27, Abs. 1, Bst. a, chiffre 1 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Chollet перекладено

127 : 52 ухвалено · 6 утримань · 15 не голосували

Найбільша група Art. 27, Abs. 1, Bst. a, chiffre 2 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Seiler Graf перекладено

124 : 62 ухвалено · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 29b, Abs. 2 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Chollet перекладено

125 : 47 ухвалено · 13 утримань · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 33, Abs. 1 und Abs. 2, Bst. d перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Glättli перекладено

117 : 66 ухвалено · 2 утримання · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 37, Abs. 3 und 4 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Seiler Graf перекладено

125 : 59 ухвалено · 2 утримання · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 39, Abs. 1 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit I Glättli перекладено

127 : 47 ухвалено · 12 утримань · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 41, Abs. 3 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Proposition de la minorité I Glättli et II De Ventura

127 : 48 ухвалено · 11 утримань · 14 не голосували

Постатейний розгляд Art. 41, Abs. 4 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit I Glättli перекладено

126 : 50 ухвалено · 9 утримань · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 42, Abs. 3bis перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Proposition de la minorité I Glättli et II De Ventura

127 : 57 ухвалено · 1 утримання · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 39 à 43

За Art. 39 à 43 tels qu'ils résultent des votes précédents · Проти Antrag der Minderheit II Glättli (abroger) перекладено

126 : 43 ухвалено · 16 утримань · 15 не голосували

Постатейний розгляд Art. 50, Abs. 1 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Antrag der Minderheit Seiler Graf перекладено

119 : 55 ухвалено · 1 утримання · 25 не голосували

Найбільша група Art. 53

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Proposition de la minorité I De Ventura

116 : 59 ухвалено · 25 не голосували

Постатейний розгляд Art. 53

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit II Chollet перекладено

119 : 45 ухвалено · 11 утримань · 25 не голосували

Постатейний розгляд Art. 58, Abs. 1 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité Glättli (selon CF)

121 : 46 ухвалено · 7 утримань · 26 не голосували

Постатейний розгляд Art. 58d, Abs. 3 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Proposition de la minorité De Ventura (selon CF)

119 : 46 ухвалено · 7 утримань · 28 не голосували

Постатейний розгляд Art. 68, Abs. 3 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Proposition de la minorité De Ventura

119 : 52 ухвалено · 3 утримання · 26 не голосували

Постатейний розгляд Art 76, Abs. 2 перекладено

За Proposition de la majorité (selon CF) · Проти Proposition de la minorité De Ventura

119 : 47 ухвалено · 8 утримань · 26 не голосували

Постатейний розгляд Art. 78b, Abs. 2 перекладено

За Antrag der Mehrheit перекладено · Проти Antrag der Minderheit Glättli (biffer) перекладено

124 : 38 ухвалено · 12 утримань · 26 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung перекладено

За Vorlage annehmen перекладено · Проти Vorlage ablehnen перекладено

111 : 40 ухвалено · 21 утримання · 28 не голосували

25.402Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative

Рада кантонів · 4 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Abstimmung über das Eintreten

За Antrag der Kommission (Eintreten) · Проти Einzelantrag Zopfi (Nichteintreten)

39 : 5 ухвалено · 2 не голосували

Постатейний розгляд Art. 14 Abs. 2

За Antrag der Mehrheit (gem. NR = gem. BR) · Проти Antrag der Minderheit Wasserfallen (gem. Entwurf der Kommission)

36 : 9 ухвалено · 1 не голосували

Постатейний розгляд Art. 44 Abs. 3

За Antrag der Mehrheit · Проти Antrag der Minderheit Poggia (streichen)

6 : 34 відхилено · 4 утримання · 2 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung

За Annahme · Проти Ablehnung

39 : 5 ухвалено · 2 не голосували

25.049Mobilitätsdateninfrastruktur (MODIG). Bundesgesetz

Рада кантонів · 2 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Вступ до розгляду Abstimmung über das Eintreten

За Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · Проти Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)

25 : 20 ухвалено · 1 не голосували

Вступ до розгляду Abstimmung über das Eintreten

За Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · Проти Antrag der Minderheit Hurni (Eintreten)

27 : 17 ухвалено · 1 утримання · 1 не голосували

25.058Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG

Рада кантонів · 3 голосування · Справа · Обговорити

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Art. 4 Abs. 2

За Antrag der Mehrheit (gem. NR = gem. BR) · Проти Antrag der Minderheit Herzog

28 : 14 ухвалено · 1 утримання · 3 не голосували

Постатейний розгляд Art. 8b Abs. 2

За Antrag der Mehrheit · Проти Antrag der Minderheit Burkart (gem. NR)

21 : 22 відхилено · 3 не голосували

Загальне голосування Gesamtabstimmung

За Annahme · Проти Ablehnung

35 : 8 ухвалено · 3 не голосували

26.3242Kinder- und Jugendschutz auf digitalen Plattformen

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Motionärin (Annahme) · Проти Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

31 : 11 ухвалено · 4 не голосували

26.3243Gleichbehandlung von Online-Plattformen bei Rücknahme- und Entsorgungspflichten gemäss VREG

Рада кантонів · 1 голосування · Справа

ГолосуванняРезультатПроти власної фракції
Постатейний розгляд Abstimmung über die Motion

За Antrag der Motionärin (Annahme) · Проти Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

39 : 4 ухвалено · 3 не голосували

64 голосувань · 53 з відхиленнями · 0 вирішальних

Щовечора в дні засідань електронною поштою

О 22:30: хто голосував проти власної фракції і що це змінило. Лист німецькою мовою.

Підтвердження листом, скасувати можна будь-коли. Без підтвердження ми видаляємо адресу через сім днів. Захист даних

Усі голоси проти лінії у форматі CSV · Як ми рахуємо

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.